-
1 צעקן
shouter, yeller, screamer, loudmouthed, bawler -
2 крикун
разг.
1) bawler, shouter, clamo(u)rer, loudmouth; squaller (о ребенке)
2) babbler* * ** * *bawler, shouter, clamo(u)rer, loudmouth; squaller* * *barkerbrayercrierroarerscreamerwrangler -
3 Schreier
m; -s, -1. (Störer) noisemaker; der Lehrer hat die größten Schreier rausgeworfen the teacher threw out the noisiest pupils (Am. students)* * *der Schreiershouter; squealer; bawler* * *Schrei|er ['ʃraiɐ]1. m -s, -,Schréí|e|rin[-ərɪn]2. f -, -neninf = Baby) bawler (inf); (= Unruhestifter) rowdy, noisy troublemaker; (fig = Nörgler) moaner, grouser (inf)* * *Schrei·er(in)<-s, ->[ˈʃraiɐ]m(f) (fam)2. (laut fordernder Mensch) noisy troublemaker* * *1. (Störer) noisemaker;der Lehrer hat die größten Schreier rausgeworfen the teacher threw out the noisiest pupils (US students)* * *- m.bawler n.crier n.shouter n.yeller n. -
4 υψιβόας
ὑψιβόᾱς, ὑψιβόαςloud-shouter: masc acc plὑψιβόᾱς, ὑψιβόαςloud-shouter: masc nom sg (epic doric aeolic)ὑψιβόᾱς, ὑψιβόηςmasc acc plὑψιβόᾱς, ὑψιβόηςmasc nom sg (epic doric aeolic) -
5 ὑψιβόας
ὑψιβόᾱς, ὑψιβόαςloud-shouter: masc acc plὑψιβόᾱς, ὑψιβόαςloud-shouter: masc nom sg (epic doric aeolic)ὑψιβόᾱς, ὑψιβόηςmasc acc plὑψιβόᾱς, ὑψιβόηςmasc nom sg (epic doric aeolic) -
6 любовница преступника
Jargon: shouterУниверсальный русско-английский словарь > любовница преступника
-
7 подружка преступника
Jargon: shouterУниверсальный русско-английский словарь > подружка преступника
-
8 священник
1) General subject: cassock, celebrant, chaplain, clergyman, deacon, dominie, gentleman of the cloth, holy Joe, kirkman, minister, minister (неангликанский), ministrant, ordinary, papa (у православных), patrico, pope, preacher, prelate, presbyter, priest, rector, skypilot2) Colloquial: Right Reverend, padre, parson, reverend3) American: circuit rider4) Bookish: divine5) History: exempt6) Religion: Aaronite, Presbyter ("priest", сокр. Pbr.), celebrant (The priest officiating at the Eucharist), divine (= clergyman), father, ministrant (One that ministers), officiant, parson (= clergyman), pope (A priest of an Eastern church), reverend (A member of the clergy), shepherd7) Law: incumbent (англиканской церкви)8) Australian slang: josser9) Jargon: fingerpost, harp-polisher, (безграмотный) patrico, sin-hound, sky pilot, black-coat10) leg.N.P. pastor11) Makarov: priest (особ. католический)12) Taboo: hell-shouter13) Christianity: good man14) Phraseological unit: (протестантский) autem bawler -
9 צרחן
screamer, screecher, shouter -
10 voceador
m.1 vociferator.2 town crier, barker.3 newspaper vendor, newsvendor, paper boy, news dealer.* * *► adjetivo1 vociferous, loudmouthed► nombre masculino,nombre femenino1 shouter1 town crier————————1 town crier* * *1.ADJ loud, loud-mouthed2. SM1) (=pregonero) town crier2) (LAm) [de periódicos] news vendor, newspaper seller* * *a) ( pregonero) town crierb) (Col, Méx) ( de periódicos) newspaper vendor* * *a) ( pregonero) town crierb) (Col, Méx) ( de periódicos) newspaper vendor* * *1 (pregonero) town crier2 (Col, Méx) (de periódicos) newspaper vendor, newspaper seller* * *
voceador sustantivo masculino (Col, Méx) ( de periódicos) newspaper vendor
voceador,-ora
I adjetivo vociferating
II m,f Hist town crier
' voceador' also found in these entries:
Spanish:
voceadora
* * *voceador, -ora♦ adjloud, vociferous♦ nm,f1. [que grita] loud o vociferous person2. Col, Ecuad, Méx [diariero] newspaper seller* * *newspaper vendor -
11 vocinglero
adj.loud-mouthed, vociferous, loquacious, noisy.* * *► adjetivo1 loudmouthed* * *ADJ1) (=vociferador) loud-mouthed2) (=hablador) garrulous* * *una mujer vocinglera — a loud o loudmouthed woman
* * *una mujer vocinglera — a loud o loudmouthed woman
* * *vocinglero -ra‹niños› noisyuna mujer vocinglera y vulgar a loud o loudmouthed, common woman* * *
vocinglero,-a
I adjetivo
1 (que grita mucho o alto) shouting, vociferous
2 (charlatán) loudmouthed
II sustantivo masculino y femenino
1 (persona que grita mucho o alto) shouter, screamer
2 (charlatán) chatterer, loudmouth
' vocinglero' also found in these entries:
Spanish:
vocinglera
* * *vocinglero, -a adjvociferous, loud-mouthed -
12 крикун
-
13 крикунья
-
14 ομοκλητήρα
-
15 ὁμοκλητῆρα
-
16 ομοκλητήρες
-
17 ὁμοκλητῆρες
-
18 ομοκλητήρι
-
19 ὁμοκλητῆρι
-
20 ομοκλητήρος
См. также в других словарях:
Shouter — Shout er, n. One who shouts. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shouter — Shou|ter [ ʃautɐ], der; s, [engl. shouter]: Sänger, der im Stil des Shoutings singt … Universal-Lexikon
Shouter — Shou|ter [ ʃautɐ] der; s, <aus gleichbed. engl. amerik. shouter> Sänger, der im Stil des Shoutings singt … Das große Fremdwörterbuch
shouter — noun see shout I … New Collegiate Dictionary
shouter — See shout. * * * … Universalium
shouter — noun One who shouts … Wiktionary
shouter — n. one who shouts, yeller, screamer … English contemporary dictionary
shouter — shout·er … English syllables
shouter — noun someone who communicates vocally in a very loud voice • Syn: ↑roarer, ↑bawler, ↑bellower, ↑screamer, ↑screecher, ↑yeller • Derivationally related forms: ↑yell ( … Useful english dictionary
Blues Shouter — Un blues shouter (littéralement : hurleur de blues) est un chanteur de blues, souvent un homme, capable de chanter avec un groupe en parvenant à couvrir le bruit des percussions et des instruments. Artiste de blues shouter Big Joe Turner… … Wikipédia en Français
Spiritual Baptist/Shouter Liberation Day — is an annual public holiday celebrated in the Republic of Trinidad and Tobago, on March 30. The holiday commemorates the repeal on March 30, 1951 of the 1917 Shouter Prohibition Ordinance that prohibited the activities of the Shouter or Spiritual … Wikipedia