-
1 povikala
-
2 uzvik
shout, exclamation* * *• expletive• exclamation• call• shout• interjection• cry• outcry• pooh -
3 vikati
shout, cry, derati se roar* * *• call• scream• waul• yell• shout• howl• bawl• cry• noise -
4 kliktati
shout with joy, exult* * *• exult -
5 poklik
shout, cry* * *• cry -
6 doviknuti
vi call (out), shout, give a shout, yell (out) I - nekome call (to) one, give one a shout/call, shout to one, hail one -
7 dozivati
call, shout, call/cry out* * *• evoke• call• call out• shout• invoke -
8 izvikivati
vt impf call/cry out, shout; -izvikati I izvikivati parole shout slogans; izvikivati robu za prodaju cry one's wares* * *• bark• cry out -
9 kliknuti
vi pf shout/yell with joy, give (ili let out) a shout/yell of joy; DP (mišem i sl.) click (na on)* * *• cheer• click -
10 kriknuti
vi pf shout (out), scream (out), shriek (out), give (ili let out) a scream/shout/yell* * *• exclaim• scream• cry -
11 povikati
vi pf exclaim, cry out, raise a cry, yell, shout* * *• shout• cry out -
12 usklik
exclamation, shout* * *• exclamation• ejaculation• shout• outcry -
13 viknuti
vi pf shout,yell | samo mi viknutii just give me a shout/yell/coll holler* * *• exclaim• yell -
14 izvikati se
vr pf shout/yell/scream one's fill, finish shouting itd.; - izderati se l izvikati se do promuklosti shout/yell/scream oneself hoarse -
15 dovikivati
vt impf keep calling/shouting (to); - do viknuti; -dozivati* * *• shout• holler -
16 klicanje
acclaim, jubilation, jubilance* * *• cheering• cheer• shout• acclamation• plaudit -
17 klicati
cheer, acclaim* * *• cheer• shout• sprout• jubilate• acclaim -
18 kričati
vi impf shout, yell, scream itd. (- vikati, derati se, vrištati)* * *• shriek -
19 povik
cry, outcry* * *• shout• cry -
20 uzvikivati
vi impf shout, exclaim repeatedly* * *• exclaim
См. также в других словарях:
Shout — may refer to: * Screaming * Shout, or ring shout, a religious dance originating among African slaves in the Americas * Shout outor Films and television * The Shout , a 1978 film by Jerzy Skolimowski based on a short story by Robert Graves * Shout … Wikipedia
shout — vb Shout, yell, shriek, scream, screech, squeal, holler, whoop are comparable when they mean as verbs to make or utter a loud and penetrating sound that tends or is intended to attract attention and, as nouns, a sound or utterance of this… … New Dictionary of Synonyms
shout — ► VERB 1) speak or call out very loudly. 2) (shout at) reprimand loudly. 3) (shout down) prevent (someone) from speaking or being heard by shouting. 4) Austral./NZ informal treat (someone) to (something, especially a drink). ► NOUN … English terms dictionary
shout — [shout] n. [ME schoute, prob. < an OE cognate of ON skūta, a taunt, prob. < IE * (s)kud , to cry out > SCOUT2] 1. a loud cry or call 2. any sudden, loud outburst or uproar 3. [orig. uncert.] [Austral. & N.Z. Informal] Austral. N.Z.… … English World dictionary
Shout — Shout, v. t. 1. To utter with a shout; to cry; sometimes with out; as, to shout, or to shout out, a man s name. [1913 Webster] 2. To treat with shouts or clamor. Bp. Hall. [1913 Webster] 3. To treat (one) to something; also, to give (something)… … The Collaborative International Dictionary of English
Shout — (shout), v. i. [imp. & p. p. {Shouted}; p. pr. & vb. n. {Shouting}.] [OE. shouten, of unknown origin; perhaps akin to shoot; cf. Icel. sk[=u]ta, sk[=u]ti, a taunt.] 1. To utter a sudden and loud outcry, as in joy, triumph, or exultation, or to… … The Collaborative International Dictionary of English
Shout — Shout, n. 1. A loud burst of voice or voices; a vehement and sudden outcry, especially of a multitudes expressing joy, triumph, exultation, or animated courage. [1913 Webster] The Rhodians, seeing the enemy turn their backs, gave a great shout in … The Collaborative International Dictionary of English
Shout — [englisch/amerikanisch, ʃaʊt; auch Shouting], rhythmisierter musikalischer Ruf auf einem Hauptton und einem oder mehreren Nebentönen, der seinen Ursprung im afrikanischen Kultgesang hat; begründete einen Gesangsstil fast schreienden Charakters … Universal-Lexikon
Shout — [ʃaut] der; s <aus engl. amerik. shout »Schrei« zu to shout, vgl. ↑shouting> svw. ↑Shouting … Das große Fremdwörterbuch
shout — shout·er; shout·ing·ly; shout; … English syllables
Shout NY — was a thought and culture magazine that covered New York arts, music, film and politics from 1998 through 2003. In its early days (1998 2000), it was fairly obscure and predominantly focused on New York City nightlife. Re launched in 2000, it… … Wikipedia