-
101 установка для бурения сейсмических скважин
1) Oil: shothole rig2) Oil&Gas technology shot-hole rigУниверсальный русско-английский словарь > установка для бурения сейсмических скважин
-
102 фурнель
Mining: pilot shothole -
103 ход древоточца
Forestry: shothole -
104 центральный шпур
1) Engineering: center hole, center shothole2) Mining: centre hole -
105 червоточина
1) General subject: apple-grub, burrow, canker, pith fleck, vermiculation2) Literal: rottenness3) Engineering: wormhole4) Construction: bored hole, borer hole, insect hole, shot hole, worm channel, worm eaten, worm groove, worm hole5) Mining: sap-rot6) Forestry: beetle damage, seed hole, shothole, worm holes, worm-hole7) Quality control: worm hole (в дереве)8) Makarov: hole, worm sting -
106 шпур
2) Geology: drill hole, ream3) Engineering: blast hole, shot hole4) Construction: anchor hole5) Mathematics: diagonal sum, spur, trace6) Mining: blast-hole, bore, hole7) Oil: blast hole( blasthole), blasthole, shothole8) Makarov: bore pit, pit, snake hole, spur (от ионизирующего излучения)9) Gold mining: hole (для подрыва)10) oil&gas: shot-hole -
107 шурф
2) Geology: day eyes, dug hole, exploring shaft, prospecting pit, prospecting shaft, trial pit, test pit ( USA, Canada)3) Engineering: dug pit, open test pit, trench4) Construction: exploratory shaft, prospect hole, prospecting6) Mining: boring, day eye (Уэльс), delve, pit-hole, (разведочный) prospect hole7) Forestry: soil-pit9) Astronautics: opening11) Makarov: bore hole, digging pit, downhole, profile pit, well12) Gold mining: prospecting hole, sampling pit, survey pit14) Cement: exploratory well -
108 дальневосточная камбала
Русско-английский биологический словарь > дальневосточная камбала
-
109 бригада взрывников
Русско-английский словарь по нефти и газу > бригада взрывников
-
110 бурение взрывных скважин
Русско-английский словарь по нефти и газу > бурение взрывных скважин
-
111 взрывная скважина
• shothole* * *blasthole, blast hole, charge hole, ( заполненная воздухом или газом) empty hole, mining hole, shot holeРусско-английский словарь по нефти и газу > взрывная скважина
-
112 глубокая взрывная скважина
long blasthole, deep shotholeРусско-английский словарь по нефти и газу > глубокая взрывная скважина
-
113 мелкая взрывная скважина
Русско-английский словарь по нефти и газу > мелкая взрывная скважина
-
114 станок дробового бурения
* * *Calyx drill, chilled-shot drill, shot drill, shot-boring drill, shothole drillРусско-английский словарь по нефти и газу > станок дробового бурения
-
115 камбала Григорьева
—1. LAT Eopsetta grigorjewi (Herzenstein)2. RUS камбала f Григорьева, дальневосточная камбала f3. ENG shothole [spotted] halibut, California sole, round-nosed flounder4. DEU —5. FRA plie f japonaiseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > камбала Григорьева
-
116 камбала, дальневосточная
—1. LAT Eopsetta grigorjewi (Herzenstein)2. RUS камбала f Григорьева, дальневосточная камбала f3. ENG shothole [spotted] halibut, California sole, round-nosed flounder4. DEU —5. FRA plie f japonaiseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > камбала, дальневосточная
-
117 эопсетты
-
118 заболонник морщинистый
1. LAT Scolytus rugulosus Ratzeburg2. RUS заболонник m морщинистый3. ENG shothole borer, fruit-tree bark beetle4. DEU runzeliger [kleiner] Obstbaumsplintkäfer m5. FRA scolyte m rugueux, petit scolyte m des arbres fruitiersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > заболонник морщинистый
-
119 заболонник плодовый
1. LAT Scolytus mali Bechstein2. RUS заболонник m плодовый3. ENG larger shothole borer, large fruit bark beetle4. DEU großer [glänzender] Obstbaumsplintkäfer m5. FRA scolyte m du pommier, grand rongeur m du pommier et du prunierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > заболонник плодовый
-
120 короед непарный многоядный
1. LAT Xyleborus saxeseni Ratzeburg2. RUS короед m непарный многоядный3. ENG lesser shothole borer4. DEU kleiner Holzbohrer m5. FRA petit xylébore mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > короед непарный многоядный
См. также в других словарях:
shothole halibut — dėmėtasis kaliforninis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eopsetta grigorjewi angl. California sole; round nosed flounder; shothole halibut; spotted halibut rus. дальневосточная камбала; камбала… … Žuvų pavadinimų žodynas
shothole halibuts — kaliforniniai otai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Eopsetta angl. shothole halibuts rus. эопсетты ryšiai: platesnis terminas – plekšninės siauresnis terminas – dėmėtasis kaliforninis otas siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
shothole — /shot hohl /, n. a hole drilled in rock, coal, ore, etc., to hold explosives used in blasting. [1870 75; SHOT1 + HOLE] * * * … Universalium
shothole — shot•hole [[t]ˈʃɒtˌhoʊl[/t]] n. min a hole drilled in rock, coal, ore, etc., to hold explosives used in blasting • Etymology: 1870–75 … From formal English to slang
shothole — /shot hohl /, n. a hole drilled in rock, coal, ore, etc., to hold explosives used in blasting. [1870 75; SHOT1 + HOLE] * * * shotˈhole noun 1. A hole made by a shot, or in timber by a boring insect, or in a leaf by a fungus 2. A hole in a wall… … Useful english dictionary
Insecticons — is the name given to a sub group of fictional characters in the Transformers Universes, referred to as Insectrons in the Japanese version. The name was also used for several fictional characters in the Transformers Universes. They are always… … Wikipedia
Schrotschuss — Blatt eines von Schrotschusskrankheit befallen Kirschbaums Die Schrotschusskrankheit (engl. shothole disease) ist eine von dem Pilz Stigmina carpophila (Lev.) M. B. Ellis (= Clasterosporium carpophilum) verursachte Pflanzenkrankheit.… … Deutsch Wikipedia
Schrotschusskrankheit — Blatt eines von Schrotschusskrankheit befallen Kirschbaums Die Schrotschusskrankheit (engl. shothole disease) ist eine von dem Pilz Stigmina carpophila (Lev.) M. B. Ellis (= Clasterosporium carpophilum) verursachte Pflanzenkrankheit.… … Deutsch Wikipedia
Schrotschuß — Blatt eines von Schrotschusskrankheit befallen Kirschbaums Die Schrotschusskrankheit (engl. shothole disease) ist eine von dem Pilz Stigmina carpophila (Lev.) M. B. Ellis (= Clasterosporium carpophilum) verursachte Pflanzenkrankheit.… … Deutsch Wikipedia
Фурнель — (a. pilot shothole; н. Aufbuch (zwischen First und Sohlstollen in Tunnel); ф. avant trou, trou pilote; и. chimenea entre galerie superior y galerie inferior en tunel) вертикальная выработка, соединяющая верх. и ниж. штольни при стр ве… … Геологическая энциклопедия
Шпур — (нем. Spur след * a. blasthole, shothole, borehole; н. Bohrloch, Sprengbohrloch; ф. trou, mine, fourneau de mine; и. barreno, agujero, pozo de explosion) цилиндрич. горная выработка диаметром до 75 мм глуб. до 5 м, образуемая в результате … Геологическая энциклопедия