-
1 actas taquigráficas
• shorthand records• verbatim record -
2 cuaderno de taquigrafía
• shorthand notebookDiccionario Técnico Español-Inglés > cuaderno de taquigrafía
-
3 estenografía
• shorthand• stenography -
4 estenógrafo
• shorthand writer• stenographer -
5 estenotipo
• shorthand typewriter• stenotype -
6 máquina de taquigrafía
• shorthand typewriter -
7 taquigrafía
• shorthand• stenograph• stenography -
8 taquígrafo
• shorthand writer• stenographer• verbatim reporter -
9 taquimecanógrafo
• shorthand typist -
10 taquigrafía
f.shorthand, stenography, stenograph.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: taquigrafiar.* * *1 tachygraphy, shorthand, stenography* * *SF shorthand, stenography (EEUU)* * *femenino shorthand, stenography (AmE)* * *= shorthand [short-hand].Ex. Typewriting, Shorthand, can be considered Main Subjects in the same sense as Communication, Cybernetics, Astrophysics, and the traditional disciplines.* * *femenino shorthand, stenography (AmE)* * *= shorthand [short-hand].Ex: Typewriting, Shorthand, can be considered Main Subjects in the same sense as Communication, Cybernetics, Astrophysics, and the traditional disciplines.
* * *shorthand, stenography ( AmE)* * *
Del verbo taquigrafiar: ( conjugate taquigrafiar)
taquigrafía es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
taquigrafiar
taquigrafía
taquigrafía sustantivo femenino
shorthand, stenography (AmE)
taquigrafiar verbo transitivo to write using stenography
taquigrafía sustantivo femenino shorthand, US stenography
' taquigrafía' also found in these entries:
English:
shorthand
- long
- short
- stenography
* * *taquigrafía nfshorthand, stenography* * *f shorthand* * *taquigrafía nf: stenography, shorthand* * *taquigrafía n shorthand -
11 taquimecanógrafo
m.shorthand typist.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 shorthand typist* * *taquimecanógrafo, -aSM / F shorthand typist, stenographer (EEUU)* * *- fa masculino, femenino shorthand typist, stenographer (AmE)* * *- fa masculino, femenino shorthand typist, stenographer (AmE)* * *taquimecanógrafo -famasculine, feminineshorthand typist, stenographer ( AmE)* * *
taquimecanógrafo,-a sustantivo masculino y femenino shorthand typist
' taquimecanógrafo' also found in these entries:
Spanish:
taquimecanógrafa
English:
shorthand typist
* * *taquimecanógrafo, -a nm,fshorthand typist* * *m, taquimecanógrafa f stenographer, Brshorthand typist -
12 taquígrafo
m.stenographer, shorthand writer, verbatim reporter.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 tachygrapher, shorthand writer, stenographer* * *taquígrafo, -aSM / F shorthand writer, stenographer (EEUU)* * ** * *= stenographer.Ex. He does so indirectly, by talking to a stenographer or a wax cylinder.* * ** * *= stenographer.Ex: He does so indirectly, by talking to a stenographer or a wax cylinder.
* * *taquígrafo -famasculine, feminine* * *
taquígrafo,-a sustantivo masculino y femenino shorthand typist, US stenographer
' taquígrafo' also found in these entries:
Spanish:
taquígrafa
English:
stenographer
* * *taquígrafo, -a nm,fshorthand writer, stenographer* * *m, taquígrafa f stenographer, shorthand writer* * *taquígrafo, -fa n: stenographer -
13 taquigráfico
adj.shorthand, stenographical, stenographic.* * *► adjetivo1 written in shorthand\signos taquigráficos shorthand symbols* * *ADJ shorthand antes de s* * *taquigráfico -ca* * *
taquigráfico,-a adjetivo shorthand, US stenographic
' taquigráfico' also found in these entries:
Spanish:
taquigráfica
* * *taquigráfico, -a adjshorthand, stenographic* * *adj shorthand atr* * *taquigráfico, -ca adj: stenographic -
14 taquigrafiar
v.1 to write (down) in shorthand.2 to write in shorthand, to stenograph, to take down in shorthand.* * *1 to write in shorthand* * *taquigrafiar [ A17 ]vtto write … in shorthand, to take … down in shorthand* * *
taquigrafiar verbo transitivo to write using stenography
* * *taquigrafiar vtto write (down) in shorthand* * *v/t take down in shorthand -
15 estenógrafo
m.stenographer, shorthand writer.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 shorthand writer, shorthand typist, stenographer* * *estenógrafo, -aSM / F shorthand writer* * *- fa masculino, femenino (ant) stenographer* * *= stenographer.Ex. He does so indirectly, by talking to a stenographer or a wax cylinder.* * *- fa masculino, femenino (ant) stenographer* * *= stenographer.Ex: He does so indirectly, by talking to a stenographer or a wax cylinder.
* * *estenógrafo -famasculine, feminine( ant); stenographer* * *estenógrafo, -a nm,fstenographer, shorthand writer -
16 abreviado
adj.abridged, condensed, abbreviated, summarized.past part.past participle of spanish verb: abreviar.* * *1→ link=abreviar abreviar► adjetivo1 concise* * *ADJ (=breve) brief; (=reducido) shortened, abridgedla palabra es forma abreviada de... — the word is short for...
* * *= shortened, shorthand [short-hand], cut-down, abbreviated, abridged, condensed.Ex. Would it be feasible to construct a coding system with such flexibility that a research library could use a more expanded coding system, while nonresearch libraries can use a shortened coding system in the same code?.Ex. The five words in the right hand column form a convenient shorthand descriptor of each stage in the analysis.Ex. The 8088 is a ' cut-down' version of the 8086, having a smaller databus.Ex. The following is an abbreviated list of standard subdivisions from the Dewey Decimal Classification Scheme.Ex. This article examines the abridged versus un abridged debate in the realm of books on tape or audiocassettes outlining the advantages of each format.Ex. The table of contents, in a condensed form, is often used as a means of describing scope and contents.----* muy abreviado = highly-abbreviated.* ser la forma abreviada de = be short for.* * *= shortened, shorthand [short-hand], cut-down, abbreviated, abridged, condensed.Ex: Would it be feasible to construct a coding system with such flexibility that a research library could use a more expanded coding system, while nonresearch libraries can use a shortened coding system in the same code?.
Ex: The five words in the right hand column form a convenient shorthand descriptor of each stage in the analysis.Ex: The 8088 is a ' cut-down' version of the 8086, having a smaller databus.Ex: The following is an abbreviated list of standard subdivisions from the Dewey Decimal Classification Scheme.Ex: This article examines the abridged versus un abridged debate in the realm of books on tape or audiocassettes outlining the advantages of each format.Ex: The table of contents, in a condensed form, is often used as a means of describing scope and contents.* muy abreviado = highly-abbreviated.* ser la forma abreviada de = be short for.* * *abreviado, -a adj[texto] abridged -
17 abreviaturas
(n.) = shorthand [short-hand]Ex. Range searching, truncation, and wild cards are all ways of searching for several terms by using a kind of shorthand in your query.* * *(n.) = shorthand [short-hand]Ex: Range searching, truncation, and wild cards are all ways of searching for several terms by using a kind of shorthand in your query.
-
18 estenotipia
f.1 stenotypy (art).2 Stenotype.* * *1 (arte) stenotypy2 (máquina) Stenotype®* * ** * ** * ** * *1 (máquina) Stenotype®2 (actividad) shorthand typing* * *estenotipia nf1. [arte] stenotypy2. [máquina] Stenotype®* * *f1 stenotype2 máquina stenotype machine -
19 estenotipista
f. & m.stenotypist.* * *1 stenotypist* * *SMF shorthand typist, steno (EEUU) ** * *masculino y femenino shorthand typist* * *masculino y femenino shorthand typist* * *shorthand typist* * *estenotipista nmfstenotypist -
20 estenografía
f.stenography, shorthand.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: estenografiar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: estenografiar.* * *1 shorthand, stenography* * *SF shorthand, stenography frm* * *( ant)stenography* * *estenografía nfshorthand
См. также в других словарях:
Shorthand — is an abbreviated and/or symbolic writing method that increases speed or brevity of writing as compared to a normal method of writing a language. The process of writing in shorthand is called stenography, from the Greek stenos (narrow) and graphē … Wikipedia
shorthand — short‧hand [ˈʆɔːthænd ǁ ˈʆɔːrt ] noun 1. [uncountable] a fast method of writing using special signs or shorter forms to represent letters, words, and phrases: • Mary was taking shorthand (= making notes in shorthand ) . 2. [singular, uncountable] … Financial and business terms
shorthand — [shôrt′hand΄] n. any system of speed writing using quickly made symbols to represent letters, words, and phrases adj. using or written in shorthand … English World dictionary
Shorthand — Short hand , n. A compendious and rapid method or writing by substituting characters, abbreviations, or symbols, for letters, words, etc.; short writing; stenography. See Illust. under {Phonography}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shorthand — (engl., spr. schórt händ, »Kurzhand«) hat im englischen Sprachgebiete die Bedeutung von Kurzschrift, Stenographie (s. d.). Auf dieser Bezeichnung beruht die Symbolisierung der Stenographie durch eine kurzfingerige Hand oder durch das kurzhändige… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Shorthand — (engl., spr. schohrtännd), Kurzschrift, Stenographie … Kleines Konversations-Lexikon
shorthand — method of rapid writing, 1636, from SHORT (Cf. short) (adj.) + HAND (Cf. hand) as in handwriting. Short handed having too few hands is from 1794; the ice hockey sense is recorded from 1939 … Etymology dictionary
shorthand — ► NOUN 1) a method of rapid writing by means of abbreviations and symbols, used for taking dictation. 2) a short and simple way of expressing or referring to something … English terms dictionary
shorthand — /shawrt hand /, n. 1. a method of rapid handwriting using simple strokes, abbreviations, or symbols that designate letters, words, or phrases (distinguished from longhand). 2. a simplified or makeshift manner or system of communication: We spoke… … Universalium
shorthand — noun 1 system of writing VERB + SHORTHAND ▪ learn ▪ do (BrE), take ▪ Her secretary was taking shorthand. ▪ take sth down in, write sth down in … Collocations dictionary
shorthand — short|hand [ ʃɔrt,hænd ] noun uncount 1. ) a quick way of writing that uses symbols to represent letters, words or phrases, used especially when you write what someone is saying as they are talking: Will they teach you to take shorthand (=write… … Usage of the words and phrases in modern English