-
1 pasta frolla
-
2 pasta frolla
-
3 pasta
f paste( pastasciutta) pasta( impasto) dough( dolce) pastrypasta dentifricia toothpastepasta frolla shortcrust pastrypasta sfoglia puff pastry* * *pasta s.f.1 (di pane o dolci, che si lavora con le mani) dough; ( di dolce che va lavorato in un recipiente) batter: pasta frolla, short pastry; pasta sfoglia, puff pastry; lavorare la pasta, to knead the dough; spianare la pasta, to roll pastry // una persona di pasta frolla, (fig.) a spineless person; avere le mani di pasta frolla, (fig.) to be a butterfingers // avere le mani in pasta, (fig.) to have a finger in the pie3 ( per minestre) pasta: pasta all'uovo, (egg) noodles; pasta fatta in casa, homemade pasta; oggi a mezzogiorno ho mangiato pasta asciutta, today I had pasta for lunch // buttare la pasta, to start cooking the pasta4 ( sostanza pastosa) paste: pasta d'acciughe, anchovy paste; pasta dentifricia, toothpaste (o dental paste); pasta di mandorle, almond paste5 (tecn. cartaria) pulp: pasta di carta, pulp; pasta di legno, wood pulp; pasta di stracci, rag pulp // colla in pasta, paste; crema in pasta, cream6 (fig.) ( indole) nature; (fam.) stuff: un uomo di buona pasta, a good-natured man // mio padre era una pasta d'uomo, my father was a good man // sono fatti della stessa pasta, they're made from the same mould (o of the same stuff).* * *['pasta]sostantivo femminile1) (impasto) (per il pane) dough; (per dolci) pastry, pastelavorare, stendere la pasta — to knead, roll out dough o pastry
a pasta dura, molle — [ formaggio] hard, soft
2) (alimento) pasta Upasta e fagioli — = bean and pasta soup
3) (pasticcino) cake, pastry4) fig. (indole)una pasta d'uomo — an easygoing man, a good soul colloq., a softy colloq.
•pasta sfoglia — puff o flaky pastry
••* * *pasta/'pasta/sostantivo f.1 (impasto) (per il pane) dough; (per dolci) pastry, paste; lavorare, stendere la pasta to knead, roll out dough o pastry; a pasta dura, molle [ formaggio] hard, soft2 (alimento) pasta U; pasta all'uovo egg pasta; pasta al pomodoro pasta and tomato sauce; pasta e fagioli = bean and pasta soup3 (pasticcino) cake, pastry4 fig. (indole) essere della stessa pasta to be cast in the same mould; una pasta d'uomo an easygoing man, a good soul colloq., a softy colloq.; vediamo di che pasta è fatto let's see what he's made ofavere le mani in pasta to have a finger in every pie\pasta d'acciughe anchovy paste; pasta dentifricia toothpaste; pasta frolla → pastafrolla; pasta di mandorle almond paste; pasta sfoglia puff o flaky pastry.
См. также в других словарях:
Shortcrust pastry — is a type of pastry often used for the base of a tart or pie. It does not puff up during baking because it usually contains no leavening agent. It is possible to make shortcrust pastry with self raising flour, however. ProportionsIt is based on a … Wikipedia
shortcrust pastry — ► NOUN Brit. ▪ crumbly pastry made with flour, fat, and a little water … English terms dictionary
shortcrust pastry — UK [ˌʃɔː(r)tkrʌst ˈpeɪstri] US [ˌʃɔrtkrʌst ˈpeɪstri] noun [uncountable] a type of pastry made from flour, butter, and water Thesaurus: pies and pastrieshyponym types of food or drinkhypernym … Useful english dictionary
shortcrust pastry — noun Pastry containing no leavening agent; often used to make the base of tarts, pies etc … Wiktionary
shortcrust pastry — short|crust pas|try [ˌʃo:tkrʌst ˈpeıstri US ˌʃo:rt ] n [U] BrE a type of ↑pastry which breaks up easily and is used for making ↑pies … Dictionary of contemporary English
shortcrust pastry — noun Brit. crumbly pastry made with flour, fat, and a little water … English new terms dictionary
shortcrust pastry — noun (U) a kind of pastry (1) made with half as much fat as flour … Longman dictionary of contemporary English
shortcrust pastry — UK [ˌʃɔː(r)tkrʌst ˈpeɪstrɪ] / US [ˌʃɔrtkrʌst ˈpeɪstrɪ] noun [uncountable] a type of pastry made from flour, butter, and water … English dictionary
Pastry — This article describes Pastry in food. For the Distributed Hash Table system, see Pastry (DHT). Pastry is the name given to various kinds of baked goods made from ingredients such as flour, butter, shortening, baking powder or eggs. It may also… … Wikipedia
shortcrust — n. (in full shortcrust pastry) a type of crumbly pastry made with flour and fat. * * * shortˈcrust adjective (of pastry) short • • • Main Entry: ↑short … Useful english dictionary
shortcrust — [[t]ʃɔ͟ː(r)tkrʌst[/t]] ADJ: ADJ n Shortcrust pastry is a kind of pastry that is used to make pies and tarts. [BRIT] … English dictionary