Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

short-time+overload

  • 1 выключатель (контактный)

    1. Lastschalter

     

    выключатель (контактный)
    Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать токи в нормальных условиях, в том числе при оговоренных рабочих перегрузках, а также в течение установленного времени проводить ток в оговоренных аномальных условиях, например при коротком замыкании.
    МЭК 60050(441-14-10)
    Примечание. Выключатель может быть способен включать, но не отключать ток короткого замыкания.
    [ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]

    EN

    (mechanical) switch
    a mechanical switching device capable of making, carrying and breaking currents under normal circuit conditions which may include specified operating overload conditions and also carrying for a specified time currents under specified abnormal circuit conditions such as those of short circuit
    NOTE – A switch may be capable of making but not breaking short-circuit currents.
    [IEV number 441-14-10]

    FR

    interrupteur (mécanique)
    appareil mécanique de connexion capable d'établir, de supporter et d'interrompre des courants dans les conditions normales du circuit y compris éventuellement les conditions spécifiées de surcharge en service, ainsi que de supporter pendant une durée spécifiée des courants dans des conditions anormales spécifiées du circuit telles que celles du court-circuit
    NOTE – Un interrupteur peut être capable d'établir des courants de court-circuit mais n'est pas capable de les couper
    [IEV number 441-14-10]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    • выключатель, переключатель

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выключатель (контактный)

См. также в других словарях:

  • Short time duty — The short time duty (or short time operation) indicates an operating mode of increased performance but for a shorter length of time. Commonly it is also referred to the maximum load (the performance) at which and the related maximum length of… …   Wikipedia

  • Short circuit — A short circuit (sometimes abbreviated to short or s/c) allows a current along a different path from the one intended. The electrical opposite of a short circuit is an open circuit , which is an infinite resistance between two nodes. It is common …   Wikipedia

  • Overload (Chinese rock band) — Gao Qi (left) and Li Yanliang of Overload seen here in this picture taken during a concert in Beijing. Overload ( 超载 chaozai) is the first thrash metal band of Chinese rock. Gao Qi (高旗), the former guitarist and songwriter of the band The… …   Wikipedia

  • Real-time locating — Articleissues confusing=July 2008 refimprove=May 2008 essay=May 2008: This page specifically concerns operational aspects of RTLS. For methodology issues see locating engine. For technology issues see wireless. According to ISO/IEC JTC1 SC31 and… …   Wikipedia

  • Optical time-domain reflectometer — Fluke Networks OTDR in use Yokogawa s OTDR …   Wikipedia

  • Dimensions in Time — Doctor Who serial Cast Doctor Sylvester McCoy (Seventh Doctor) …   Wikipedia

  • DeLorean time machine — A side view of the DeLorean outside Back to the Future: The Ride Plot element from the Back to the Future film series …   Wikipedia

  • Residual-current device — A two pole residual current device A Residual Current Device is a generic term covering both RCCBs and RCBOs. A Residual Current Circuit Breaker (RCCB) is an electrical wiring device that disconnects a circuit whenever it detects that the… …   Wikipedia

  • Relay — This article is about the electrical component. For other uses, see Relay (disambiguation). Automotive style miniature relay, dust cover is taken off A relay is an electrically operated switch. Many relays use an electromagnet to operate a… …   Wikipedia

  • Optimus Prime — is a fictional character from the Transformers franchise. Prime is the leader of the autobots, a faction of transforming robots from the planet Cybertron. The autobots are constantly waging war against a rival faction of transforming robots… …   Wikipedia

  • Power supply — For the Budgie album, see Power Supply (album). A vacuum tube rackmount adjustable power supply, capable of +/ 1500 volts DC, 0 to 100mA output, with amperage limiting capability. A power supply is a device that supplies electrical energy …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»