-
1 short-time current overload
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > short-time current overload
-
2 short-time withstand current
стойкость ( коммутационного аппарата) при сквозных токах (максимальный ток, который аппарат способен выдержать во включённом состоянии в течение короткого промежутка времени, оставаясь в рабочем состоянии)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > short-time withstand current
-
3 кратковременный ток
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кратковременный ток
-
4 кратковременный ток
Русско-английский словарь по солнечной энергии > кратковременный ток
-
5 кратковременный ток
Русско-английский словарь по электроэнергетике > кратковременный ток
-
6 предельный кратковременный ток выходной цепи
- short-time withstand current of an output circuit (deprecated)
- limiting short-time current of an output circuit
предельный кратковременный ток выходной цепи
-
[IEV number 445-04-01]EN
limiting short-time current of an output circuit
short-time withstand current of an output circuit (deprecated)
highest value of electric current which a closed contact or an effectively conducting output circuit is capable of carrying for a specified short period under specified conditions
[IEV number 445-04-01]FR
courant limite de courte durée d'un circuit de sortie, m
valeur la plus élevée du courant électrique qu'un contact fermé ou un circuit de sortie à l'état passant est capable de supporter dans des conditions spécifiées et pendant une courte durée spécifiée
[IEV number 445-04-01]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- limiting short-time current of an output circuit
- short-time withstand current of an output circuit (deprecated)
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный кратковременный ток выходной цепи
-
7 кратковременный ток
кратковременный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременный ток
-
8 кратковременная перегрузка по току
кратковременная перегрузка по току
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременная перегрузка по току
-
9 кратковременный ток
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кратковременный ток
-
10 dynamischer Grenzstrom
Grenzstrom m: dynamischer Grenzstrom m instantaneous short-circuit current, short-circuit current rating, short-time current ratingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > dynamischer Grenzstrom
-
11 допустимая термическая стойкость по току
допустимая термическая стойкость по току
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая термическая стойкость по току
-
12 номинальная термическая устойчивость к кратковременному воздействию тока
номинальная термическая устойчивость к кратковременному воздействию тока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная термическая устойчивость к кратковременному воздействию тока
-
13 предельный кратковременный ток
предельный кратковременный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный кратковременный ток
-
14 предельный кратковременный ток выходной цепи электрического реле
предельный кратковременный ток выходной цепи электрического реле
Наибольшее значение тока, которое предварительно замкнутая или находящаяся в проводящем состоянии выходная цепь электрического реле способна выдерживать в заданных условиях в течение заданного короткого промежутка времени
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный кратковременный ток выходной цепи электрического реле
-
15 устойчивость (аппарата) при кратковременных токах
устойчивость (аппарата) при кратковременных токах
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устойчивость (аппарата) при кратковременных токах
-
16 кратковременно термически выдерживаемый ток короткого замыкания
3.4.3 кратковременно термически выдерживаемый ток короткого замыкания (limiting thermal value of the short-time current): Наибольшее действующее значение тока, которое устройство способно выдержать в течение определенного короткого периода и в определенных условиях без подвергания тепловому эффекту, длительному нарушению характеристик.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременно термически выдерживаемый ток короткого замыкания
-
17 кратковременный ток
1) Engineering: momentary current, short-term current2) Telecommunications: short-time currentУниверсальный русско-английский словарь > кратковременный ток
-
18 допустимая кратковременная токовая нагрузка
Engineering: short-time current ratingУниверсальный русско-английский словарь > допустимая кратковременная токовая нагрузка
-
19 допустимая термическая стойкость по току
Engineering: thermal short-time current ratingУниверсальный русско-английский словарь > допустимая термическая стойкость по току
-
20 кратковременная перегрузка по току
Engineering: short-time current overloadУниверсальный русско-английский словарь > кратковременная перегрузка по току
См. также в других словарях:
short-time current — trumpalaikė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. short time current vok. Kurzzeitstrom, m rus. кратковременный ток, m pranc. courant de courte durée, m … Automatikos terminų žodynas
short-time current — trumpalaikė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. short time current vok. Kurzzeitstrom, m rus. кратковременный ток, m pranc. courant de courte durée, m … Fizikos terminų žodynas
Short time duty — The short time duty (or short time operation) indicates an operating mode of increased performance but for a shorter length of time. Commonly it is also referred to the maximum load (the performance) at which and the related maximum length of… … Wikipedia
Conditional short circuit current — is defined as the value of the alternating current (a.c) component of a prospective current, which a switch without integral short circuit protection, but protected by a suitable short circuit protective device (SCPD) in series, can withstand for … Wikipedia
short-term — index acting, brief Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 short term … Law dictionary
Current limiting — is the practice in electrical or electronic circuits of imposing an upper limit on the current that may be delivered to a load with the purpose of protecting the circuit generating or transmitting the current from harmful effects due to a short… … Wikipedia
Short-term memory — Short term memory, sometimes referred to as primary, working, or active memory, is said to hold a small amount of information for about 20 to 30 seconds.Estimates of short term memory capacity vary – from about 3 or 4 elements (i.e., words,… … Wikipedia
time — [tīm] n. [ME < OE tima, prob. < IE * dī men < base * dā(i) , to part, divide up > TIDE1] I duration; continuance 1. indefinite, unlimited duration in which things are considered as happening in the past, present, or future; every… … English World dictionary
Time-of-flight mass spectrometry — (TOFMS) is a method of mass spectrometry in which ions are accelerated by an electric field of known strength. [Stephens, W. E., [http://link.aps.org/abstract/PR/v69/p674/s2 A Pulsed Mass Spectrometer with Time Dispersion] Phys. Rev. , 1946, 69 … Wikipedia
Current sea level rise — This article is about the current and future rise in sea level associated with global warming. For sea level changes in Earth s history, see Sea level#Changes through geologic time. Sea level measurements from 23 long tide gauge records in… … Wikipedia
Short (finance) — Schematic representation of short selling in two steps. The short seller borrows shares and immediately sells them. He then waits, hoping for the stock price to decrease, when the seller can profit by purchasing the shares to return to the lender … Wikipedia