-
1 rest
I 1. [rest] noun1) (a (usually short) period of not working etc after, or between periods of, effort; (a period of) freedom from worries etc: Digging the garden is hard work - let's stop for a rest; Let's have/take a rest; I need a rest from all these problems - I'm going to take a week's holiday.) odpočinok, oddych2) (sleep: He needs a good night's rest.) spánok3) (something which holds or supports: a book-rest; a headrest on a car seat.) podstavec, podpera4) (a state of not moving: The machine is at rest.) pokoj, prestávka2. verb1) (to (allow to) stop working etc in order to get new strength or energy: We've been walking for four hours - let's stop and rest; Stop reading for a minute and rest your eyes; Let's rest our legs.) odpočinúť (si), dopriať odpočinok2) (to sleep; to lie or sit quietly in order to get new strength or energy, or because one is tired: Mother is resting at the moment.) odpočívať, spať, ležať3) (to (make or allow to) lean, lie, sit, remain etc on or against something: Her head rested on his shoulder; He rested his hand on her arm; Her gaze rested on the jewels.) spočívať, oprieť (sa)4) (to relax, be calm etc: I will never rest until I know the murderer has been caught.) mať pokoj, upokojiť5) (to (allow to) depend on: Our hopes now rest on him, since all else has failed.) závisieť6) ((with with) (of a duty etc) to belong to: The choice rests with you.) byť (na)•- restful- restfully
- restfulness
- restless
- restlessly
- restlessness
- rest-room
- at rest
- come to rest
- lay to rest
- let the matter rest
- rest assured
- set someone's mind at rest II [rest]- the rest* * *• útulok• vecné odpocinutie• utkviet• útocisko• vypnút• zastávka• záležat• zbavit únavy• zbytok• zastavit• zostatok• zostávat• zostávajúci• zostat• zostat stát• zostávajúca cast• zvyšok• šetrit• skoncit obhajobu• skoncit obžalobu• spocívat• spocinút• spat• smrt• spoliehat• stát v pohove• suport• ubytovna• upokojit• úhorovat (pole)• tkviet• úkryt• prestávka• dopriat odpocinok• druhá cast• domov• hostinec• hotel• kobylka (oblúk na okuliar• aktívne saldo• byt odôvodnený• aktívny zostatok• byt necinný• bankové rezervy• byt v pokoji• byt podoprený• byt založený• byt i nadalej• den odpocinku• dat si pohov• dat vecné odpocinutie• dat si pokoj• rezervné fondy• pauza• ostatný• podložka• opora• ostatná cast• ostatní• pomlcka• pohoviet si• pohovenie• podstavec• pohov• poskytnút odpocinok• pokoj• podpera• kútik• ležat• miesto pre odpocinok• motel• miesto odpocinku• mat pokoj• neunavovat• nechat odpocinút• odmlka• odpocinút si• odpocinutie• noclaháren• odpocinok• odpocívat• oddýchnutie• oddýchnut si• oddychovat• oddych -
2 time out
1) ((in basketball etc) a short break requested by the coach to give instructions etc.) oddychový čas2) (a short period of rest from an activity: to take time out to relax.) oddych -
3 fad
(a temporary fashion; a craze, interest or activity that (some) people follow enthusiastically, but lasts for a short period of time: What's the latest fad in dieting?; a health-food fad.) módny hit, prechodná móda- faddish- faddishness* * *• priebercivost• prechodná móda• bláznivý nápad• pobláznenie• konícek -
4 interlude
['intəlu:d](a usually short period or gap, eg between the acts of a play etc: We bought an ice-cream during the interlude; an interlude of calm during the violence.) prestávka* * *• prípravný program -
5 jet-lag
noun (symptoms such as tiredness and lack of concentration caused by flying a long distance in a short period of time.) pásmová choroba (porucha biorytmu u cestujúcich, ktorí pri lete prekonali niekoľko časových pásiem)* * *• pásmová choroba -
6 recess
[ri'ses, 'ri:ses]1) (a part of a room set back from the main part; an alcove: We can put the dining-table in that recess.) výklenok, alkovňa, zákutie2) (the time during which Parliament or the law-courts do not work: Parliament is in recess.) prázdniny3) ((American) a short period of free time between school classes.) prázdniny* * *• ústup• ústranie• útulok• výklenok• vzdialený kút• zákutie• spätný pohyb• skrýša• urobit prestávku• tichý vzdialený kút• tichý kút• urobit výklenok• úkryt• prestávka• prerušit• prerušenie práce• prerušenie• preliacina• klin• pauza• postavit do výklenku• postavit bokom• prázdniny• malá zátoka• nedostupné miesto• neprístupné miesto -
7 ride
1. past tense - rode; verb1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) ísť, viezť sa2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) jazdiť (na)3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) ísť, pretekať4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) jazdiť na koni2. noun1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) jazda, prechádzka2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) prechádzka•- rider- riding-school* * *• utahovat si• utkviet• vsadit• vložit• vozit• vážit v jazdeckom odeve• vozit sa• vznášat sa• vydržat• vyviezt• zakotvit• zviezt• sadnút na• skákat• spocívat• šírit sa• štvat• sužovat• trápit• tkviet• týrat• tyranizovat• prejst• precnievat• presahovat• prierub lesa• priniest• previezt• jazdit• íst• jazda• improvizovat• jazdecká cesta• jazdný oddiel novácikov• íst na obhliadku• hnat• horská dráha• buzerovat• byt zakotvený• cesta• doliehat• publicita• putovat• rajtovat• riadit• ruské kolo• plavit sa• otácat sa• panovat• otravovat• pokrývat• pokracovat• pozornost• posadit• kotvit• kolotoc• najazdit• nechat sa unášat• nechat sa niest• nosit• niest• obíst• odniest -
8 snooze
-
9 long
I 1. [loŋ] adjective1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) dlhý2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) dlhý3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) dlhý4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) nadlho5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) dobrý2. adverb1) (a great period of time: This happened long before you were born.) dávno2) (for a great period of time: Have you been waiting long?) dlho•- longways- long-distance
- long-drawn-out
- longhand
- long house
- long jump
- long-playing record
- long-range
- long-sighted
- long-sightedness
- long-suffering
- long-winded
- as long as / so long as
- before very long
- before long
- in the long run
- the long and the short of it
- no longer
- so long! II [loŋ] verb((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) túžiť- longing- longingly* * *• velmi si želat co• túžit po com• dychtit po com• dávno• dlho• dlhý• dlžka -
10 spell
I [spel] past tense, past participle - spelt; verb1) (to name or give in order the letters of (a word): I asked him to spell his name for me.) hláskovať2) ((of letters) to form (a word): C-a-t spells `cat'.) dávať dohromady3) (to (be able to) spell words correctly: I can't spell!) správne písať4) (to mean or amount to: This spells disaster.) znamenať•- speller- spelling II [spel] noun1) (a set or words which, when spoken, is supposed to have magical power: The witch recited a spell and turned herself into a swan.) zaklínadlo, kúzlo2) (a strong influence: He was completely under her spell.) (silný) vplyvIII [spel] noun1) (a turn (at work): Shortly afterwards I did another spell at the machine.) zmena2) (a period of time during which something lasts: a spell of bad health.) obdobie3) (a short time: We stayed in the country for a spell and then came home.) chvíľa* * *• výbuch• záchvat• smena• šichta• striedanie• prechodné obdobie• hláskovat• caro• cas• carovná formula• chvíla• chvílka• doba• doba strávená v práci• písat pravopisne• perióda• pauza• práca• kúzlo• kúsok• obdobie• odbyt -
11 term
[tə:m] 1. noun1) (a (usually limited) period of time: a term of imprisonment; a term of office.) doba, obdobie2) (a division of a school or university year: the autumn term.) semester3) (a word or expression: Myopia is a medical term for short-sightedness.) termín•- terms2. verb(to name or call: That kind of painting is termed `abstract'.) nazvať- in terms of* * *• výrazy• výraz• vymedzená doba• zasadanie (súdu)• záver• slová• semester• štvrtrok• subjekt• urcená doba• termín splatnosti• termín• trimester• priaznivá pozícia planéty• prísudok• predikát• hranica• doba tehotenstva• doba• doba držania• clen• perióda• pomenovat• pomenovanie• polrok• lehota• koniec• kvartál• medzník• menštruácia• medza• nazývat• normálny termín pôrodu• obdobie• obdobie zasadania súdu• odborný názov
См. также в других словарях:
short-period rate — ➔ rate1 * * * short period rate UK US noun [C] INSURANCE ► the amount that you pay for an insurance contract that is for less than a year … Financial and business terms
short-period interspersion — short period interspersion. См. чередование последовательностей с коротким интервалом. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
short period superlattice — mažo periodo supergardelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. short period superlattice vok. Kurzperiodenübergitter, n rus. сверхрешётка с коротким периодом, f pranc. superréseau à courte période, m … Radioelektronikos terminų žodynas
short-period oscillations — aukštadažniai virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high frequency oscillations; radio frequency oscillations; short period oscillations vok. hochfrequente Schwingungen, f; Hochfrequenzschwingungen, f rus. высокочастотные… … Fizikos terminų žodynas
short-period — adjective Having an orbital period of less than 200 years, especially said of comets … Wiktionary
Short Period Comets — Comets that take less than 200 years to orbit the Sun. See Kuiper Belt and Long Period Comets … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
short period year — A year for which a tax return is filed, which actually is a period of less than one year but treated as a full tax year, under certain conditions such as a change by a taxpayer of his annual accounting. Internal Revenue Code § 443(a) … Ballentine's law dictionary
Ultra-Short-Period Planet — Les ultra short period planets (de l anglais signifiant littéralement « planètes à période de révolution ultra courte »), abrégé par le sigle USPP, sont une classe de planètes qui font le tour de leur étoile en moins d’une journée… … Wikipédia en Français
Ultra-short-period planet — Les ultra short period planets (de l anglais signifiant littéralement « planètes à période de révolution ultra courte »), abrégé par le sigle USPP, sont une classe de planètes qui font le tour de leur étoile en moins d’une journée… … Wikipédia en Français
Ultra-short-period planets — are a class of planets with orbital periods below 1.0 (earth) day and occur only around stars of less than 0.88 solar mass.Sahu, K.C. et al. 2006. Transiting extrasolar planetary candidates in the Galactic bulge. Nature 443:534 540] They orbit… … Wikipedia
short-period comet — noun : one of numerous periodic comets whose times of revolution around the sun range from 3.3 years (as for Encke s comet) to a few dozen years … Useful english dictionary
