-
1 взрыватель с малым замедлением
1) Military: quick fuze, short-delay fuse, short-time fuze2) Security: short delay fuzeУниверсальный русско-английский словарь > взрыватель с малым замедлением
-
2 взрыватель короткозамедленного действия
Engineering: short-delay fuseУниверсальный русско-английский словарь > взрыватель короткозамедленного действия
-
3 взрыватель с замедлением
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > взрыватель с замедлением
-
4 определение величины упреждения взрывателя
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > определение величины упреждения взрывателя
-
5 огневое взрывание
Русско-английский военно-политический словарь > огневое взрывание
-
6 взрыватель с замедлением
1) Military: delay fuse, delay fuze, delay-action fuse, delayed-action fuse, delayed-action fuze, retarded-action fuse, short fuse, time fuse2) Arms production: short fuzeУниверсальный русско-английский словарь > взрыватель с замедлением
-
7 взрыватель с малым замедлением
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > взрыватель с малым замедлением
-
8 взрыватель с переменным замедлением
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > взрыватель с переменным замедлением
-
9 огнепровод с замедлением
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > огнепровод с замедлением
-
10 взрыватель с большим замедлением
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > взрыватель с большим замедлением
-
11 предохранитель
safety device
- (электрической сети, плавкий) — fuse
- (предохранительная чека катапультного кресла, напр., к затвору пиромеханизма — safety pin
- выключателя (предохраняющий от случайного включения) — switch guard check the switch guard down and safetied.
-, малогабаритный на 2а (пм-2) — miniature fuse
-, инерционный (плавкий) — delay fuse
-, наземный кабинный (механизма катапультного кресла) — safety pin
-, перегоревший (плавкий) — blown fuse
-, плавкий (пр) — fuse (f)
обычно короткий отрезок проводника, расплавляющийся и разрывающий цепь, если величина тока превышает установленный номинал. — usually а short piece of wire which melts and breaks the circuit when the current excoeds the rated value..
-, сгоревший — blown fuse
- строп (парашюта) — rigging lines protector
держатель плавкого п. — fuse holderРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > предохранитель
-
12 взрывание
blasting, blowing, expansion пищ., blasting operation, ignition горн., shooting* * *взрыва́ние с.
blasting, firing (см. тж. взрыв)взрыва́ние без вру́ба — no-cut-hole blastingбеспла́менное взрыва́ние — non-flame [flame-free] blastingкороткозаме́дленное взрыва́ние — short-delay firing, short-delay blastingкотлово́е взрыва́ние — (hole-)springing, (hole-)chambering, (hole-)squibbingогнево́е взрыва́ние — (cap-and-)fuse blastingвзрыва́ние по поро́де или у́глю — rock or coal blastingэлектри́ческое взрыва́ние — electric firing -
13 детонатор
capsule, detonator, fuse, igniting primer, trigger* * *детона́тор м.
detonatorустана́вливать детона́тор в заря́д — prime a charge (with a detonator)детона́тор заме́дленного де́йствия — delay detonatorдетона́тор короткозаме́дленного де́йствия — short-delay detonatorдетона́тор мгнове́нного де́йствия — instantaneous detonatorэлектри́ческий детона́тор — electric detonator, electric squib -
14 взрывание
с. blasting, firing -
15 замедлитель взрывателя
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > замедлитель взрывателя
-
16 зона действия взрывателя
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > зона действия взрывателя
-
17 маховик установки взрывателя
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > маховик установки взрывателя
-
18 отказ взрывателя
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > отказ взрывателя
-
19 всюдубойный взрыватель
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > всюдубойный взрыватель
-
20 выносной взрыватель
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
Русско-английский военно-политический словарь > выносной взрыватель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fuse (electrical) — A miniature time delay fuse used to protect electronic equipment, rated 0.3 amperes at 250 volts. 1.25 inches (about 32 mm) long … Wikipedia
Fuse (explosives) — In an explosive, pyrotechnic device or military munition, a fuse (or fuze) is the part of the device that initiates function. In common usage, the word fuse is used indiscriminately. However, when being specific (and in particular in a military… … Wikipedia
short — short1 W1S1 [ʃo:t US ʃo:rt] adj comparative shorter superlative shortest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(time)¦ 2¦(length/distance)¦ 3¦(not tall)¦ 4¦(book/letter)¦ 5¦(not enough)¦ 6 be short on something 7¦(less than)¦ … Dictionary of contemporary English
fuse — fuse1 fuseless, adj. fuselike, adj. /fyoohz/, n., v., fused, fusing. n. 1. a tube, cord, or the like, filled or saturated with combustible matter, for igniting an explosive. 2. fuze (def. 1). 3. have a short fuse, Informal. to anger easily; have… … Universalium
short — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. 1 not measuring much from one end to the other VERBS ▪ be, look, seem ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
Type 1 47 mm Anti-Tank Gun — Infobox Weapon name=Type 1 47 mm anti tank gun caption=Type 1 47 mm anti tank gun at the U.S. Army Museum in Honolulu, HI. origin=flag|Empire of Japan type=Anti tank gun is ranged=1 service=1942 1945 used by= wars=Second World War designer=… … Wikipedia
Hand grenade — M67 fragmentation grenade, a widely used modern hand grenade. A hand grenade is any small bomb that can be thrown by hand. Hand grenades are classified into three categories, explosive grenades, chemical and gas grenades.[1] Explosive grenades… … Wikipedia
Sticky bomb — For other uses, see Sticky bomb (disambiguation). Sticky bomb Close up view of sticky bombs being manufactured Type Anti tank hand grenade Place … Wikipedia
S-mine — Infobox Weapon name=S Mine 35 caption=An American paratrooper demonstrates the process of removing a live S mine origin=flagcountry|Nazi Germany type=Bounding anti personnel mine is explosive=yes service=1935–1945 used by=Germany, Axis Powers,… … Wikipedia
Canon de 75 modèle 1897 — Infobox Weapon is artillery=yes caption= Canon de 75 Modèle 1897 on display in Les Invalides. name= Canon de 75mm Modele 1897 type= Regimental artillery field gun origin= France service= 1897–1945 used by= France, United States, Poland, Belgium,… … Wikipedia
Penguin (missile) — Infobox Weapon is missile=yes name=Penguin caption= origin= type=littoral anti ship missile used by= manufacturer=Kongsberg Defence Aerospace unit cost= propellant= production date= service=1972 engine=Solid propellant sustainer engine power=… … Wikipedia