Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

short+holiday

  • 1 cut short

    1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) skrátiť
    2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) prerušiť
    * * *
    • skrátit
    • skocit do reci
    • pretrhnút

    English-Slovak dictionary > cut short

  • 2 rest

    I 1. [rest] noun
    1) (a (usually short) period of not working etc after, or between periods of, effort; (a period of) freedom from worries etc: Digging the garden is hard work - let's stop for a rest; Let's have/take a rest; I need a rest from all these problems - I'm going to take a week's holiday.) odpočinok, oddych
    2) (sleep: He needs a good night's rest.) spánok
    3) (something which holds or supports: a book-rest; a headrest on a car seat.) podstavec, podpera
    4) (a state of not moving: The machine is at rest.) pokoj, prestávka
    2. verb
    1) (to (allow to) stop working etc in order to get new strength or energy: We've been walking for four hours - let's stop and rest; Stop reading for a minute and rest your eyes; Let's rest our legs.) odpočinúť (si), dopriať odpočinok
    2) (to sleep; to lie or sit quietly in order to get new strength or energy, or because one is tired: Mother is resting at the moment.) odpočívať, spať, ležať
    3) (to (make or allow to) lean, lie, sit, remain etc on or against something: Her head rested on his shoulder; He rested his hand on her arm; Her gaze rested on the jewels.) spočívať, oprieť (sa)
    4) (to relax, be calm etc: I will never rest until I know the murderer has been caught.) mať pokoj, upokojiť
    5) (to (allow to) depend on: Our hopes now rest on him, since all else has failed.) závisieť
    6) ((with with) (of a duty etc) to belong to: The choice rests with you.) byť (na)
    - restfully
    - restfulness
    - restless
    - restlessly
    - restlessness
    - rest-room
    - at rest
    - come to rest
    - lay to rest
    - let the matter rest
    - rest assured
    - set someone's mind at rest
    II [rest]
    * * *
    • útulok
    • vecné odpocinutie
    • utkviet
    • útocisko
    • vypnút
    • zastávka
    • záležat
    • zbavit únavy
    • zbytok
    • zastavit
    • zostatok
    • zostávat
    • zostávajúci
    • zostat
    • zostat stát
    • zostávajúca cast
    • zvyšok
    • šetrit
    • skoncit obhajobu
    • skoncit obžalobu
    • spocívat
    • spocinút
    • spat
    • smrt
    • spoliehat
    • stát v pohove
    • suport
    • ubytovna
    • upokojit
    • úhorovat (pole)
    • tkviet
    • úkryt
    • prestávka
    • dopriat odpocinok
    • druhá cast
    • domov
    • hostinec
    • hotel
    • kobylka (oblúk na okuliar
    • aktívne saldo
    • byt odôvodnený
    • aktívny zostatok
    • byt necinný
    • bankové rezervy
    • byt v pokoji
    • byt podoprený
    • byt založený
    • byt i nadalej
    • den odpocinku
    • dat si pohov
    • dat vecné odpocinutie
    • dat si pokoj
    • rezervné fondy
    • pauza
    • ostatný
    • podložka
    • opora
    • ostatná cast
    • ostatní
    • pomlcka
    • pohoviet si
    • pohovenie
    • podstavec
    • pohov
    • poskytnút odpocinok
    • pokoj
    • podpera
    • kútik
    • ležat
    • miesto pre odpocinok
    • motel
    • miesto odpocinku
    • mat pokoj
    • neunavovat
    • nechat odpocinút
    • odmlka
    • odpocinút si
    • odpocinutie
    • noclaháren
    • odpocinok
    • odpocívat
    • oddýchnutie
    • oddýchnut si
    • oddychovat
    • oddych

    English-Slovak dictionary > rest

См. также в других словарях:

  • Holiday home Rubezahl 20 Berlin-Kopenick — (Берлин,Германия) Категория отеля: Адрес: Кёпеник, 12559 Б …   Каталог отелей

  • Holiday home Rubezahl 21 Berlin-Kopenick — (Берлин,Германия) Категория отеля: Адрес: Кёпеник, 12559 Б …   Каталог отелей

  • short - shortly — ◊ short Short is an adjective. You usually use it to indicate that something does not last for a long time. ...a short holiday. He uttered a short cry of surprise. ◊ shortly Shortly is an adverb. If something is going to happen …   Useful english dictionary

  • Holiday greetings — are a selection of greetings that are often spoken with good intentions to strangers, family, friends, or other people during the months of December and January. In the United States, holidays with greetings include Christmas, New Year s Day,… …   Wikipedia

  • Holiday Inn Express Hotel & Suites Clearwater North-Dunedin — (Dunedin,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Holiday Inn — is a brand name applied to hotels within the InterContinental Hotels Group (IHG).HistoryThe original Holiday Inn chain of hotels was founded in 1952 in Memphis, Tennessee, by homebuilder Kemmons Wilson to provide inexpensive family accommodation… …   Wikipedia

  • Holiday Inn Express Hotel & Suites Tipp City — (Tipp City,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Holiday Inn Express Henderson — (Henderson,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 2826 US 41 …   Каталог отелей

  • Holiday Inn Express Pensacola Beach — (Pensacola Beach,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 333 Fort …   Каталог отелей

  • Holiday Inn Express Hotel & Suites Co Springs-Air Force Academy — (Колорадо Спрингс,США) Категория отеля: 2 звездочный отель …   Каталог отелей

  • Holiday Inn Express Indianapolis - Southeast — (Индианаполис,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 530 …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»