-
1 shore
[ʃɔr /ʃɔː]◙ n. חוף, גדה; יבשה; מתמך, סמוכה◙ v. לתמוך (בקורה וכו')* * *◙ הכומס,ךמתמ ;השבי ;הדג,ףוח◄◙ ('וכו הרוקב) ךומתל◄ -
2 shore leave
חופשת חוף (של מלחים)* * *◙ (םיחלמ לש) ףוח תשפוח◄ -
3 shore line
קו החוף* * *◙ ףוחה וק◄ -
4 shore patrol
משמר החופים* * *◙ םיפוחה רמשמ◄ -
5 Eastern Shore
החוף המזרחי (האזורים בארה"ב השוכנים לחוף האוקיינוס האטלנטי)* * *◙ (יטנלטאה סונייקואה ףוחל םינכושה ב"הראב םירוזאה) יחרזמה ףוחה◄ -
6 Western Shore
החוף המערבי (האזורים בארה"ב השוכנים לחוף האוקיינוס השקט)* * *◙ (טקשה סונייקואה ףוחל םינכושה ב"הראב םירוזאה) יברעמה ףוחה◄ -
7 in shore
סמוך לחוף* * *◙ ףוחל ךומס◄ -
8 off shore
במרחק מה מהחוף* * *◙ ףוחהמ המ קחרמב◄ -
9 off shore wind
רוח מן החוף* * *◙ ףוחה ןמ חור◄ -
10 off-shore banking
בנקאות חוץ-גבולית (בנקאות שאיננה כפופה למגבלות ולפיקוח של רשויות המדינה)* * *◙ (הנידמה תויושר לש חוקיפלו תולבגמל הפופכ הנניאש תואקנב) תילובג-ץוח תואקנב◄ -
11 on shore
על החוף, ליבשה* * *◙ השביל,ףוחה לע◄ -
12 shoreless
['shore·less || ʃɔrlɪs /ʃɔː-]◙ adj. ללא חוף המתאים לעגינה; בלתי מוגבל* * *◙ לבגומ יתלב ;הניגעל םיאתמה ףוח אלל◄ -
13 ashore
[a·shore || ə'ʃɔː]◙ adv. לחוף, על החוף* * *◙ ףוחה לע,ףוחל◄ -
14 inshore
[in·shore || ‚ɪn'ʃɔr /-'ʃɔː]◙ adj. סמוך לחוף◙ adv. לעבר החוף* * *◙ ףוחה רבעל◄◙ ףוחל ךומס◄ -
15 longshoreman
◙ n. סוור'long·shore·man || 'lɔ;ŋ;ʃ;ɔ;rmə;n /'lɒ;ŋ;ʃ;ɔ;ː;-* * *◙ רווס◄
См. также в других словарях:
Shore — steht für den Werkstoffkennwert Shore Härte, siehe Härte#Härteprüfung nach Shore die Droge Heroin Shore oder Schore ist der Familienname folgender Personen: Allan N. Schore (* 1943), US amerikanischer Psychologe Daryl Shore (* 1970), US… … Deutsch Wikipedia
Shore — Shore, n. [OE. schore, AS. score, probably fr. scieran, and so meaning properly, that which is shorn off, edge; akin to OD. schoore, schoor. See {Shear}, v. t.] The coast or land adjacent to a large body of water, as an ocean, lake, or large… … The Collaborative International Dictionary of English
shore — n Shore, coast, beach, strand, bank, littoral, foreshore are comparable when they mean land bordering a body or stream of water. Shore is the general word for the land immediately bordering on the sea, a lake, or a large stream. Coast denotes the … New Dictionary of Synonyms
shore — Ⅰ. shore [1] ► NOUN 1) the land along the edge of a sea, lake, etc. 2) (also shores) literary a country or other geographic area bounded by a coast: distant shores. ● in shore Cf. ↑in shore ● … English terms dictionary
Shore — Shore, v. t. [imp. & p. p. {Shored}; p. pr. & vb. n. {Shoring}.] [OE. schoren. See {Shore} a prop.] To support by a shore or shores; to prop; usually with up; as, to shore up a building. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shore — Shore, v. t. To set on shore. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shore — [ʆɔː ǁ ʆɔːr] verb shore something → up phrasal verb [transitive] to help a system or organization that is likely to fail or is not working well: • The company was shored up by an emergency infusion of cash from its main bank … Financial and business terms
shore up — (something) to make something stronger by supporting it. Part of the roof collapsed, and emergency workers had to shore up walls to prevent further damage. Central banks try to shore the economy up by lowering interest rates … New idioms dictionary
shore — shore1 [shôr] n. [ME schore < OE * score (akin to MLowG schore) < or akin to scorian, to jut out < IE base * (s)ker , to cut > HARVEST] 1. land at or near the edge of a body of water, esp. along an ocean, large lake, etc. 2. land as… … English World dictionary
Shore — Shore, n. A sewer. [Obs. or Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shore — Shore, n. [OE. schore; akin to LG. schore, D. schoor, OD. schoore, Icel. skor?a, and perhaps to E. shear, as being a piece cut off.] A prop, as a timber, placed as a brace or support against the side of a building or other structure; a prop… … The Collaborative International Dictionary of English