Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

shopping-center

  • 1 shopping

    1) (the activity of buying goods in shops: Have you a lot of shopping to do?; ( also adjective) a shopping-list.) kupovanje
    2) (the goods bought: He helped her carry her shopping home; ( also adjective) a shopping-basket / bag.) kupljeno blago
    * * *
    [šɔpiŋ]
    noun
    kupovanje po trgovinah
    shopping center — trgovski, oskrbovalni center

    English-Slovenian dictionary > shopping

  • 2 shopping mall

    noun ((also mall) (American) a shopping centre in which traffic is usually not allowed.) nakupovalni center

    English-Slovenian dictionary > shopping mall

  • 3 shopping centre

    (a place, often a very large building, where there is a large number of different shops.) trgovski center

    English-Slovenian dictionary > shopping centre

  • 4 mall

    [mo:l]
    ((also shopping mall) a shopping centre in which traffic is usually not allowed.) nakupovalni center
    * * *
    I [mɔ:l]
    noun
    senčna pot, senčno sprehajališče; history bat za igro pall-mall, igra pall-mall, igrališče za to igro
    the Mall — [mæl] sprehajališče v parku St. James v Londonu
    Pall-Mall — [pélmél] ulica v Londonu
    II [mɔ:l, ma:l]
    noun
    zoology sivi galeb

    English-Slovenian dictionary > mall

  • 5 centre

    ['sentə] 1. noun
    1) (the middle point, or middle of anything; the point or area farthest from the edge: the centre of a circle; the city centre.) središče
    2) (a place having, or designed for, a particular activity, interest etc: a centre of industry; a shopping-centre; a sports-centre.) središče, center
    3) (the main point (of interest etc): the centre of attention.) središče
    2. verb
    1) (to place, or to be, at the centre.) biti v središču
    2) ((with on) to concentrate round: Her plans always centre on her child.) osredotočiti se
    * * *
    I [séntə]
    noun
    središče, sredina
    storm centre — središče nevihte; figuratively žarišče nemirov
    II [séntə]
    adjective
    središčen, srednji, centralen
    III [séntə]
    1.
    intransitive verb
    biti v središču
    (in, on, round) osredotočiti se; (on) sloneti;
    2.
    transitive verb
    centrirati, osredotočiti; v središče postaviti; biti središče

    English-Slovenian dictionary > centre

См. также в других словарях:

  • shopping center — [ʃɔpiŋsɛntœʀ] n. m. ÉTYM. 1954, R. Cartier, in Höfler; mot. angl. des États Unis, de shopping (→ Shopping), et center « centre ». ❖ ♦ Américanisme. Aux États Unis et au Canada, Centre commercial comprenant un mag …   Encyclopédie Universelle

  • shopping center — [n] concentrated area for shopping agora, arcade, bazaar, emporium, fair, flea market, galleria, mall, marketplace, mart, piazza, shopping complex, shopping mall, shopping plaza, strip mall; concept 333 …   New thesaurus

  • shopping center — /ˈʃoppin(g) &s0nter, ingl. ˈʃHpɪŋˌsɛntə(r)/ [loc. ingl., propriamente «centro di acquisti», comp. di shopping «acquisti, compere» e center «centro»] loc. sost. m. inv. centro commerciale, ipermercato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • shopping center — index market (business), market place Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • shopping center — shopping ,center noun count an area where a group of different stores and businesses such as banks and restaurants are all built next to each other …   Usage of the words and phrases in modern English

  • shopping center — s. m. Ver centro comercial.   ‣ Etimologia: locução inglesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • shopping center — n. a complex of stores, movie theaters, restaurants, etc. grouped together and having a common parking area …   English World dictionary

  • Shopping-Center — Ventura Plaza Einkaufszentrum in Cúcuta, Kolumbien. Veranstaltungen in Einkaufszentren werden oft von den Händlern getragen …   Deutsch Wikipedia

  • Shopping Center — Ventura Plaza Einkaufszentrum in Cúcuta, Kolumbien. Veranstaltungen in Einkaufszentren werden oft von den Händlern getragen …   Deutsch Wikipedia

  • shopping center — noun mercantile establishment consisting of a carefully landscaped complex of shops representing leading merchandisers; usually includes restaurants and a convenient parking area; a modern version of the traditional marketplace (Freq. 8) a good… …   Useful english dictionary

  • Shopping center — Centre commercial Un centre commercial ou centre d achat (parfois désigné par l anglicisme shopping centre, notamment en Belgique) est un bâtiment, généralement situé en banlieue[réf. nécessaire], qui comprend, sous un même toit, un ensemble …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»