-
1 shopping mall
shopping mall noun торговый пассаж -
2 shopping mall
-
3 shopping mall
торговый центр имя существительное: -
4 shopping mall
торг. торговый пассаж, торговые ряды (крытая улица, состоящая из множества различных магазинов и торговых лавок)Syn:See: -
5 shopping mall
см mallEnglish-Russian dictionary of regional studies > shopping mall
-
6 shopping mall
амер. торговый пассаж -
7 shopping mall
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shopping mall
-
8 shopping mall
[ʹʃɒpıŋ|mɔ:l,-{ʹʃɒpıŋ}mæl] амер. -
9 shopping mall
1) Общая лексика: торговая галерея, торгово-развлекательный комплекс2) Американизм: торговый пассаж, торговый комплекс3) Торговля: торгово-развлекательный центр4) Экономика: торговая улица (с большим числом магазинов)5) Архитектура: молл (торговая площадь)6) Реклама: пассаж -
10 shopping mall
[`ʃɔpɪŋ`mɔːl]торговый пассажАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shopping mall
-
11 shopping mall
-
12 shopping mall
торговая улица (с большим числом магазинов)Англо-русский словарь по экономике и финансам > shopping mall
-
13 shopping mall
крупный торговый центр, состоящий из многих магазинов. Имеется практически в каждом городеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > shopping mall
-
14 shopping mall
торговый пассажEnglish-Russian dictionary of technical terms > shopping mall
-
15 closed shopping mall
Архитектура: торговый центр с крытыми пешеходными галереями -
16 shopping centre
торг., брит. торговый центр (множество магазинов, расположенных под одной крышей и имеющих единую парковку)Syn:emporium 1), mart, shopping precinct, mall, shopping mall, retail mall, trade centre 1) б), buying centreSee:
* * *
торговый центр: группа магазинов под единой крышей и с единой парковкой; см. mall. -
17 shopping center
Комплекс магазинов различной специализации, сконцентрированных в одном месте. Для США характерно развитие торговых центров за пределами города [ suburbia], обычно на более или менее равном удалении от нескольких населенных пунктов, где они приспособлены для условий жизни, основанных на пользовании современной "корзинкой для покупок" [shopping basket] - автомобилем. При таком центре непременно имеется размеченная автомобильная стоянка, рассчитанная на несколько сотен автомашин. Помимо крупного универмага, в типичном торговом центре располагается большое количество небольших специализированных магазинов, а также кафе, закусочных и ресторанов; нередко имеются игровые зоны и аттракционы для детей. Иногда все магазины собираются под одной крышей [shopping mall (mall)], образуя огромный пассаж, часто на нескольких уровнях. Первым загородным торговым центром стал "Кантри клаб плаза" [Country Club Plaza Shopping Center], построенный в 1922 близ г. Канзас-Сити на площади в 6 тыс. акров. Уже к 1955 число загородных центров в стране приблизилось к 2 тыс., столько же было в стадии планирования и постройки; на них приходилось более трети всего объема розничной торговли страны. Проектирование и строительство городков торговли стало самостоятельной архитектурной специальностьютж shopping mallEnglish-Russian dictionary of regional studies > shopping center
-
18 mall
[mɔːl], [mæl]сущ.1)а) брит. аллея, бульварб) амер. эспланада (широкая пешеходная аллея или бульвар, часто с газоном посредине)2) ( the Mall)а) брит. Малл, Мэлл (улица в центральной части Лондона, ведущая от Трафальгарской площади к Букингемскому дворцу)б) амер. Эспланада (oтрезок музейно-парковой зоны в центре Вашингтона между Капитолием и памятником Вашингтону)3) преим. амер.а) пассаж, торговая галереяб) = shopping mall молл, крупный торговый центр- mall rat
- mall walking6)а) ист.; = maul деревянный молоток для игры в пэл-мэлб) тех. тяжёлый молот -
19 mall
-
20 shopping street
1) торг. торговый ряд ( в крупном торговом центре)See:2) торг. торговая улица (улица, на которой расположено множество магазинов)See:
См. также в других словарях:
shopping mall — ˈshopping ˌmall noun [countable] COMMERCE another name for mall: • a 100 store shopping mall * * * shopping mall UK US noun [C] US COMMERCE ► SHOPPING CENTRE( … Financial and business terms
shopping mall — Mall Mall (m[add]l), n. 1. A public access area containing a promenade for pedestrians; as, to gather near the Washington monument on the mall in Washington. [PJC] 2. The paved or grassy strip between two roadways. [PJC] 3. A shopping area with… … The Collaborative International Dictionary of English
shopping mall — shopping malls N COUNT A shopping mall is a specially built covered area containing shops and restaurants which people can walk between, and where cars are not allowed. Syn: mall … English dictionary
shopping mall — also mall n especially AmE a group of shops together in one large covered building … Dictionary of contemporary English
shopping mall — shopping ,mall noun count a MALL … Usage of the words and phrases in modern English
shopping mall — ☆ shopping mall n. MALL (sense 3b) … English World dictionary
Shopping mall — Interior of the Toronto Eaton Centre in Toronto, Ontario, Canada … Wikipedia
Shopping Mall — Ventura Plaza Einkaufszentrum in Cúcuta, Kolumbien. Veranstaltungen in Einkaufszentren werden oft von den Händlern getragen … Deutsch Wikipedia
shopping mall — noun mercantile establishment consisting of a carefully landscaped complex of shops representing leading merchandisers; usually includes restaurants and a convenient parking area; a modern version of the traditional marketplace a good plaza… … Useful english dictionary
shopping mall — UK / US noun [countable] Word forms shopping mall : singular shopping mall plural shopping malls a mall … English dictionary
shopping mall — 1. mall (def. 1). 2. a shopping center. [1955 60] * * * or shopping centre Collection of independent retail stores, services, and parking areas constructed and maintained by a management firm as a unit. It is a 20th century adaptation of the… … Universalium