-
81 shooting gallery
-
82 shooting iron
-
83 shooting range
-
84 shooting script
-
85 shooting star
-
86 shooting range
-
87 shooting position
огневая позиция
Место, откуда биатлонист производит стрельбу.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
shooting position
Area where a biathlete sets up to shoot.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
положение для стрельбы
Положение лежа или стоя.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
shooting position
Either a prone or a standing position.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting position
-
88 shooting gallery
тир имя существительное: -
89 shooting range procedure
действия на огневом рубеже
Данный термин используется для описания всех действий биатлониста на огневом рубеже за исключением стрельбы. К ним относится занятие положения лежа или стоя, подготовка винтовки и т.д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
shooting range procedure
Term used to describe everything a biathlete does on the firing line with the exception of shooting; this includes lying down or assuming a stance, readying the rifle, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting range procedure
-
90 shooting points numbering
нумерация огневых позиций
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
firing points numbering
shooting points numbering
Another term for shooting points numbering.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting points numbering
-
91 shooting place/point
огневая позиция
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
firing point
shooting place/point
Another term for shooting position 1.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- firing point
- shooting place/point
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting place/point
-
92 shooting line/ramp
огневой рубеж
Место, с которого биатлонист производит стрельбу с пронумерованными позициями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
firing line
Another term for shooting line/ramp.
shooting line/ramp
Area designated to shoot from with numbered positions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- firing line
- shooting line/ramp
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting line/ramp
-
93 shooting angle
угол броска
Хоккейный термин, используемый для обозначения угла, который определяется позицией игрока, исполняющего удар по воротам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
shooting angle
Ice hockey term that describes the angle determined by the position of the shooting player in relation to the goal at the moment he shoots the puck.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting angle
-
94 shooting gallery
1) стрельбище, тир Syn: shooting-range, rifle-range, shooting-gallery
2) амер., сл. заведение, где продают и принимают наркотики тир (военное) (разговорное) передовая, фронт (американизм) (сленг) заведение, торгующее наркотикамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shooting gallery
-
95 shooting-gallery
сущ.
1) стрельбище, тир Syn: shooting-range, rifle-range, shooting gallery
2) амер., сл. заведение, где продают и принимают наркотикиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shooting-gallery
-
96 shooting down
-
97 shooting star
-
98 shooting range time
- время, проведенное на стрельбище
время, проведенное на стрельбище
Время, необходимое биатлонисту на подход к стрельбищу, стрельбу по мишеням, уход со стрельбища.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
shooting range time
Time it takes a biathlete to enter the firing range, shoot the targets and exit the range.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting range time
-
99 shooting configuration
- геометрия наблюдений (сейсм.)
геометрия наблюдений (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting configuration
-
100 shooting geometry
- геометрия наблюдений (сейсм.)
геометрия наблюдений (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shooting geometry
См. также в других словарях:
shooting — [sho͞ot′iŋ] n. the act or an instance of shooting a gun, specif., one that results in wounding or killing * * * ➡ field sports * * * Sport of gun marksmanship. It typically involves firing at targets with rifles, pistols, and shotguns. World… … Universalium
Shooting — is the act or process of firing rifles, shotguns or other projectile weapons such as bows or crossbows. Even the firing of artillery, rockets and missiles can be called shooting. A person who specializes in shooting is a marksman. Shooting can… … Wikipedia
Shooting — Shoot ing, a. Of or pertaining to shooting; for shooting; darting. [1913 Webster] {Shooting board} (Joinery), a fixture used in planing or shooting the edge of a board, by means of which the plane is guided and the board held true. {Shooting box} … The Collaborative International Dictionary of English
Shooting — Shoot ing, n. 1. The act of one who, or that which, shoots; as, the shooting of an archery club; the shooting of rays of light. [1913 Webster] 2. A wounding or killing with a firearm; specifically (Sporting), the killing of game; as, a week of… … The Collaborative International Dictionary of English
shooting — [sho͞ot′iŋ] n. the act or an instance of shooting a gun, specif., one that results in wounding or killing … English World dictionary
shooting — n. & adj. n. 1 the act or an instance of shooting. 2 a the right of shooting over an area of land. b an estate etc. rented to shoot over. adj. moving, growing, etc. quickly (a shooting pain in the arm). Phrases and idioms: shooting box Brit. a… … Useful english dictionary
shooting — [[t]ʃu͟ːtɪŋ[/t]] shootings 1) N COUNT A shooting is an occasion when someone is killed or injured by being shot with a gun. Two more bodies were found nearby after the shooting... A drug related gang war led to a series of shootings in the city.… … English dictionary
shooting — shoot|ing [ˈʃu:tıŋ] n 1.) a situation in which someone is injured or killed by a gun ▪ His brother was killed in a shooting incident last year. ▪ the accidental shooting of a child 2.) [U] the sport of shooting animals and birds with guns ▪ the… … Dictionary of contemporary English
shooting */ — UK [ˈʃuːtɪŋ] / US [ˈʃutɪŋ] noun Word forms shooting : singular shooting plural shootings 1) [countable/uncountable] an occasion when someone is attacked by a person with a gun Police believe the shootings are gang related. the fatal shooting of… … English dictionary
shooting — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Shooting is used before these nouns: ↑death, ↑incident, ↑jacket, ↑range, ↑schedule, ↑script, ↑spree, ↑touch Shooting is used after these nouns: ↑police {{Roman}}II.{{/Roman}} adj … Collocations dictionary
shooting — shoot|ing [ ʃutıŋ ] noun * 1. ) count or uncount an occasion when someone is attacked by a person with a gun: Police believe the shootings are gang related. the fatal shooting of two teenagers 2. ) uncount any sport or activity in which guns are… … Usage of the words and phrases in modern English