Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

shoot+forth

  • 1 فار الماء

    فارَ الماءُ: نَبَعَ، تَدَفّقَ
    to gush forth, gush out, gush up, shoot out, shoot up, well forth, well out, flow out, outflow, spout forth, spurt, jet

    Arabic-English new dictionary > فار الماء

  • 2 تدفق

    تَدَفّقَ: جَرَى، تَفَجّرَ، فاضَ
    to flow, flow out, outflow, stream, well out, spout forth, spurt, gush forth, gush out, effuse, issue forth, jet, pour out, pour forth, shoot out, break forth, break out, burst forth, burst out, erupt

    Arabic-English new dictionary > تدفق

  • 3 انبجس

    اِنْبَجَسَ
    to flow, gush out, pour forth, break forth, burst forth, spout forth, spurt, shoot out, squirt, well out, jet, effuse, issue forth, rush out, come out

    Arabic-English new dictionary > انبجس

  • 4 انفجر

    اِنْفَجَرَ: تَدَفَقّ
    to gush out, gush forth, burst out, burst forth, erupt, break out, break forth, spout forth, spurt, shoot out, pour forth, pour out, jet, well out, stream, flow, flow out

    Arabic-English new dictionary > انفجر

  • 5 انبثق

    اِنْبَثَقَ (مِنْ)
    to emanate (from), spring (from), emerge (from), issue (from), arise (from), originate (from), stem (from), proceed (from), go out (from); to break forth, burst forth, gush out, pour out, flow out, well out, issue forth, rush out, shoot out, come out, effuse, spout, spurt, squirt, jet

    Arabic-English new dictionary > انبثق

  • 6 اندفع

    اِنْدَفَعَ: تَدَفّقَ
    to flow, stream, run, pour forth or out, gush forth or out, well out, spout forth, shoot out

    Arabic-English new dictionary > اندفع

  • 7 انطلق

    اِنْطَلَقَ: اِنْدَفَعَ
    to dash, dart, rush, shoot, spring, fling, run, race, hurl, hurry, move suddenly and rapidly, advance violently and quickly, go at top speed; to burst forth or out, break forth or out, erupt; to go off, explode, blast; to be launched, discharged, released; to take off, start off, depart; to go ahead, get going, set out, start, begin, advance, proceed, move; to get underway, start moving or advancing, be in progress, be on foot

    Arabic-English new dictionary > انطلق

  • 8 أطلع النبات

    أطْلَعَ النّبَاتُ (أوْراقاً أو بَرَاعِمَ جَدِيدَةً)
    to put forth, shoot, sprout, produce, send out

    Arabic-English new dictionary > أطلع النبات

  • 9 أطلق

    أطْلَقَ: أرْسَلَ، أخْرَجَ، بَعَثَ، قَذَفَ
    to launch; to release, discharge, issue, emit, emanate, send out, give off or forth, let off; to eject, throw out or off; to shoot

    Arabic-English new dictionary > أطلق

  • 10 اندفع

    اِنْدَفَعَ: اِنْطَلَقَ
    to rush, dart, dash, shoot, drive, spring, fling, run, hurl, hurtle, burst forth or out, move suddenly and rapidly, advance violently and quickly, move in a headlong manner

    Arabic-English new dictionary > اندفع

  • 11 شق النبات

    شَقّ النّبَاتُ
    to break forth, shoot up, sprout, germinate, spring, grow

    Arabic-English new dictionary > شق النبات

  • 12 صبأ النبات

    صَبَأَ النّبَاتُ: طَلَعَ
    to grow, break forth, shoot up, sprout, germinate

    Arabic-English new dictionary > صبأ النبات

  • 13 طلع النبات

    طَلَعَ النّبَاتُ
    to sprout, shoot up, break forth, germinate, spring, grow

    Arabic-English new dictionary > طلع النبات

  • 14 فجر

    فَجّرَ (الماءَ إلخ)
    to cause to overflow, let flow or pour forth, cause to gush out, spout, spurt, squirt, shoot out

    Arabic-English new dictionary > فجر

См. также в других словарях:

  • shoot forth — index pullulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Shoot — Shoot, v. i. 1. To cause an engine or weapon to discharge a missile; said of a person or an agent; as, they shot at a target; he shoots better than he rides. [1913 Webster] The archers have . . . shot at him. Gen. xlix. 23. [1913 Webster] 2. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shoot — [sho͞ot] vt. shot, shooting [ME shoten < OE sceotan, akin to ON skjōta, Ger schiessen < IE base * (s)keud , to throw, shoot > SHUT, OSlav is kydati, to throw out] 1. a) to move swiftly over, by, across, etc. [to shoot the rapids in a… …   English World dictionary

  • Shoot — Shoot, v. t. [imp. & p. p. {Shot}; p. pr. & vb. n. {Shooting}. The old participle {Shotten} is obsolete. See {Shotten}.] [OE. shotien, schotien, AS. scotian, v. i., sce[ o]tan; akin to D. schieten, G. schie?en, OHG. sciozan, Icel. skj?ta, Sw.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shoot — I. verb (shot; shooting) Etymology: Middle English sheten, shoten, shuten, from Old English scēotan; akin to Old Norse skjōta to shoot Date: before 12th century transitive verb 1. a. (1) to eject or impel or cause to be ejected or impelled by a… …   New Collegiate Dictionary

  • shoot — [c]/ʃut / (say shooht) verb (shot /ʃɒt / (say shot), shooting) –verb (t) 1. to hit, wound, or kill with a missile discharged from a weapon. 2. to execute or put to death with a bullet. 3. to send forth (arrows, bullets, etc.) from a bow, firearm …  

  • shoot — shoot1 /shooht/, v., shot, shooting, n. v.t. 1. to hit, wound, damage, kill, or destroy with a missile discharged from a weapon. 2. to execute or put to death with a bullet: to be shot at sunrise. 3. to send forth or discharge (a missile) from a… …   Universalium

  • shoot — [[t]ʃut[/t]] v. shot, shoot•ing, n. 1) to hit, wound, damage, kill, or destroy with a missile discharged from a weapon 2) to send forth or discharge (a missile) from a weapon 3) to discharge (a weapon) 4) to send forth (questions, ideas, etc.)… …   From formal English to slang

  • shoot — v., n., & int. v. (past and past part. shot) 1 tr. a cause (a gun, bow, etc.) to fire. b discharge (a bullet, arrow, etc.) from a gun, bow, etc. c kill or wound (a person, animal, etc.) with a bullet, arrow, etc. from a gun, bow, etc. 2 intr.… …   Useful english dictionary

  • shoot — Synonyms and related words: Photostat, X ray, Xerox, ache, acute pain, agonize, ail, aim at, altitude peak, anguish, annihilate, assassinate, automatic control, backfire, barf, barrage, be bright, beacon, beam, beat, bedazzle, behead, bine, bite …   Moby Thesaurus

  • shoot — v 1. hit, wound, hurt, harm, damage, injure; shoot down, bring down, drop, fell; riddle, Sl. pump full of lead, Sl. zap, pick off; kill, slay, Sl. knock off, Sl. snuff out. 2. send forth, discharge, fire or fire off, let fly, let off, eject;… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»