Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

shockwave

  • 61 фокус ударных волн

    Универсальный русско-английский словарь > фокус ударных волн

  • 62 экстракорпоральная ударно-волновая литотрипсия

    Универсальный русско-английский словарь > экстракорпоральная ударно-волновая литотрипсия

  • 63 onda expansiva

    f.
    shock wave, blast, blast wave, shockwave.
    * * *
    shock wave
    * * *
    blast, shock wave
    * * *
    (n.) = shock wave
    Ex. In a true detonation, a shock wave passess through a mass destabilizing it and causing it to disintegrate.
    * * *
    blast, shock wave
    * * *
    (n.) = shock wave

    Ex: In a true detonation, a shock wave passess through a mass destabilizing it and causing it to disintegrate.

    * * *
    shock wave

    Spanish-English dictionary > onda expansiva

  • 64 возбуждение ударными волнами

    shock excitation, shockwave excitation

    Русско-английский физический словарь > возбуждение ударными волнами

  • 65 flash

    1) вспышка || вспыхивать
    3) мерцание (напр. курсора)
    6) слой нанометровой толщины, нанослой; слой с толщиной в несколько межатомных расстояний
    7) вчт проф. "решётка", символ \#
    9) вчт карта флеш-памяти
    10) вчт сетевой файловый формат для интерактивной векторной графики и анимации, формат flash, формат Flash
    - energetic flash
    - form flash
    - gold flash
    - hook flash
    - lightning flash
    - multiple-stroke lightning flash
    - shockwave flash
    - speed flash

    English-Russian electronics dictionary > flash

  • 66 волна сбоев

    shock waveform вчт., shockwave

    Русско-английский словарь по электронике > волна сбоев

  • 67 перегрузка

    (1. избыточная нагрузка 2. вчт. придание одному и тому же объекту (напр. идентификатору) нескольких функций) overload, overloading, overcharge, overdrive, extra duty, ( сети) spillover, traffic congestion тлф., (напр. линии связи) congestion, ( в компьютерной сети) shock waveform, (напр. виртуальной памяти при свопинге) churning, shockwave, thrashing

    Русско-английский словарь по электронике > перегрузка

  • 68 plug-in

    [internet] Postoji puno stvari koje pretraživač (browser) može prikazati na web stranicama. Stvari koje su izvan njegovog domašaja traže plug-inove. Neki od plug-inova su Shockwave i RealAudio - potrebni za audio i video.
    * * *

    programski dodatak

    English-Croatian dictionary > plug-in

  • 69 onda d'urto

    onda d'urto
    fis. shockwave.
    \
    →  onda
    ————————
    onda d'urto
    shock wave.
    \
    →  urto

    Dizionario Italiano-Inglese > onda d'urto

  • 70 flash

    1) вспышка || вспыхивать
    3) мерцание (напр. курсора)
    6) слой нанометровой толщины, нанослой; слой с толщиной в несколько межатомных расстояний
    7) вчт.; проф. "решётка", символ \#
    8) тлф. имитация кратковременного отбоя ( префикс команды для АТС с входящей и исходящей связью)
    9) вчт. карта флэш-памяти
    10) вчт. сетевой файловый формат для интерактивной векторной графики и анимации, формат flash, формат Flash
    - energetic flash
    - form flash
    - gold flash
    - hook flash
    - lightning flash
    - multiple-stroke lightning flash
    - shockwave flash
    - speed flash

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flash

  • 71 перегрузка

    ( в компьютерной сети) shockwave вчт., extra duty, traffic congestion тлф., (напр. линии связи) congestion, ( сети) spillover, overcharge, overdrive, (1. избыточная нагрузка 2. вчт. придание одному и тому же объекту (напр. идентификатору) нескольких функций) overload, overloading, shock waveform, (напр. виртуальной памяти при свопинге) churning, thrashing

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > перегрузка

  • 72 сопротивление

    ( среды) drag, impedance, impact resistance, resistance
    * * *
    сопротивле́ние с.
    1. ( свойство) resistance; opposition
    ока́зывать сопротивле́ние — offer resistance [opposition] to …
    2. ( резистор) resistor
    акти́вное сопротивле́ние эл.resistance
    акусти́ческое сопротивле́ние — acoustic resistance
    аэродинами́ческое сопротивле́ние — aerodynamic [air] drag, air resistance, resistance to air-flow
    балансиро́вочное сопротивле́ние аргд.trim drag
    балла́стное сопротивле́ние
    1. ballast resistance
    2. ballast resistor
    блокиро́вочное сопротивле́ние рад.-эл.by-pass resistor
    брызгово́е сопротивле́ние — spray resistance, spray drag
    сопротивле́ние ве́нтильного про́вода ( криотрона) — gate resistance
    вихрево́е сопротивле́ние аргд. — vortex drag, vortex resistance
    сопротивле́ние возде́йствию хими́ческих реаге́нтов — resistance to attack by chemicals
    сопротивле́ние во́здуха аргд. — air drag, air resistance, resistance to airflow
    волново́е сопротивле́ние
    1. мех. wave resistance, wave drag
    2. эл., свз. characteristic [wave] impedance
    3. аргд. shockwave drag
    вре́менное сопротивле́ние сопр.ultimate strength
    входно́е сопротивле́ние — input resistance
    сопротивле́ние в цепи́ возбужде́ния — field resistance
    сопротивле́ние в цепи́ като́да
    1. cathode resistance
    2. cathode resistor
    сопротивле́ние в цепи́ се́тки
    1. grid resistance
    2. grid resistor
    сопротивле́ние вы́пуска двс. — exhaust resistance, back pressure of exhaust
    выходно́е сопротивле́ние — output resistance
    вя́зко(стно)е сопротивле́ние — viscous resistance, viscous drag
    гася́щее сопротивле́ние эл.
    1. damping resistance
    2. (voltage) dropping resistor
    гидравли́ческое сопротивле́ние тепл. — pressure [friction] loss
    гидродинами́ческое сопротивле́ние — hydrodynamic resistance, hydrodynamic drag
    сопротивле́ние го́лого ко́рпуса мор. — bare-hull [naked-hull] resistance
    сопротивле́ние давле́ния — pressure resistance, pressure drag
    сопротивле́ние движе́нию — tractive resistance
    динами́ческое сопротивле́ние ( магнитоуправляемого контакта) — dynamic contact resistance
    сопротивле́ние дио́дного дете́ктора вну́треннее ( переменному токусигналу) — diode conduction [diode slope] resistance
    дифференциа́льное сопротивле́ние — incremental resistance
    доба́вочное сопротивле́ние ( измерительного прибора)
    1. series [multiplier] resistance
    2. series resistor
    ё́мкостное сопротивле́ние — capacitive reactance, capacitive impedance
    сопротивле́ние заземле́ния — earthing resistance
    заря́дное сопротивле́ние — charging resistor
    сопротивле́ние затво́ра ( полевого транзистора) — gate resistance
    сопротивле́ние изги́бу — bending strength, resistance to bending
    измери́тельное сопротивле́ние — instrument resistor
    сопротивле́ние изно́су — resistance to wear
    сопротивле́ние изоля́ции — insulation resistance
    и́мпульсное сопротивле́ние мор. — momentum resistance, momentum drag
    индукти́вное сопротивле́ние
    1. эл. ( полное) inductive impedance; ( реактивное) inductive reactance
    2. аргд. drag due to [from] lift, induced [lift] drag
    индукти́вное сопротивле́ние рассе́яния эл.leakage inductive reactance
    сопротивле́ние истира́нию — attrition [scuff, abrasion] resistance
    сопротивле́ние исто́ка ( полевого транзистора) — source resistance
    сопротивле́ние исто́чника, вну́треннее — ( активное) source resistance; ( полное) source impedance
    сопротивле́ние кана́ла ( полевого транзистора) — channel resistance
    сопротивле́ние колле́ктора ( транзистора) — collector resistance
    ко́мплексное сопротивле́ние — complex impedance, (vector) impedance
    конта́ктное сопротивле́ние — contact resistance
    сопротивле́ние коро́ткого замыка́ния — short-circuit impedance
    сопротивле́ние корро́зии — corrosion resistance, resistance to corrosion
    сопротивле́ние котлоагрега́та, аэродинами́ческое — draught loss
    сопротивле́ние котлоагрега́та, га́зовое — draught loss
    сопротивле́ние котлоагрега́та, про́фильное — profile drag, profile loss
    сопротивле́ние ла́мпы переме́нному то́ку, вну́треннее — брит. anode slope resistance; амер. dynamic plate resistance
    сопротивле́ние ла́мпы постоя́нному то́ку, вну́треннее — (internal) d.c. resistance
    сопротивле́ние круче́нию — torsional rigidity, torsional strength
    лобово́е сопротивле́ние аргд. — drag, head [frontal] resistance
    магни́тное сопротивле́ние — reluctance, magnetic resistance
    магни́тное, уде́льное сопротивле́ние — specific reluctance, reluctivity
    сопротивле́ние материа́лов — strength of materials
    сопротивле́ние на высо́ких часто́тах — high-frequency resistance
    сопротивле́ние нагру́зки — load impedance
    нагру́зочное сопротивле́ние — load resistor
    сопротивле́ние насыще́ния — saturation resistance
    нача́льное сопротивле́ние ( тензорезистора) — initial gauge resistance
    нелине́йное сопротивле́ние — ( активное) non-linear resistance; ( полное) non-linear impedance
    обра́тное сопротивле́ние — back resistance
    объё́мное сопротивле́ние — cubic [volume] resistance
    оми́ческое сопротивле́ние — ohmic [d.c.] resistance
    оста́точное сопротивле́ние мор. — residuary resistance, residuary drag
    отрица́тельное сопротивле́ние — negative resistance
    отса́сывающее сопротивле́ние — bleeder resistor
    сопротивле́ние отсла́иванию — resistance to peeling, resistance to separation
    паралле́льное сопротивле́ние — shunt resistance
    переме́нное сопротивле́ние — variable resistance
    сопротивле́ние переме́нному то́ку — alternating current [a.c.] resistance
    сопротивле́ние перехо́да полупр.junction resistance
    перехо́дное сопротивле́ние — contact resistance
    сопротивле́ние пове́рхностного тре́ния — skin (friction) resistance
    пове́рхностное сопротивле́ние — surface resistance
    сопротивле́ние ползу́чести — creep resistance
    по́лное сопротивле́ние
    1. эл. impedance
    по́лное сопротивле́ние це́пи име́ет ё́мкостный хара́ктер — the circuit exhibits a capacitive impedance; the impedance of the circuit is capacitive in its effect
    согласо́вывать по́лное сопротивле́ние — match impedance
    2. мор. total resistance, total drag
    по́лное, вноси́мое сопротивле́ние (эффект активной нагрузки на сопротивление первичной цепи трансформатора, связанных контуров) — брит. coupled impedance; амер. reflected impedance
    по́лное сопротивле́ние в опера́торной фо́рме — operational impedance
    по́лное, входно́е сопротивле́ние — input impedance; ( в измерительных приборах) input impedance, input RC
    по́лное, выходно́е сопротивле́ние — output impedance
    по́лное сопротивле́ние на входны́х зажи́мах ( четырёхполюсника) — driving-point impedance
    по́лное, переда́точное сопротивле́ние ( четырёхполюсника) — transfer impedance
    по́лное, переда́точное обра́тное сопротивле́ние — reverse transfer impedance
    по́лное, переда́точное прямо́е сопротивле́ние — forward transfer impedance
    по́лное, согласо́ванное сопротивле́ние — matched impedance
    по́лное сопротивле́ние холосто́го хо́да ( в теории цепей) — open-circuit impedance
    постоя́нное сопротивле́ние
    1. fixed resistance
    2. fixed resistor
    сопротивле́ние постоя́нному то́ку — direct-current [d.c.] resistance
    сопротивле́ние по́чвы — soil reaction
    сопротивле́ние, приведё́нное (к перви́чной це́пи) — ( активное) resistance referred to (the primary side); ( полное) impedance referred to (the primary side)
    про́волочное сопротивле́ние — wire-wound resistor
    сопротивле́ние продо́льному изги́бу — resistance to lateral bending, buckling resistance
    пусково́е сопротивле́ние — starting resistor
    развя́зывающее сопротивле́ние свз.decoupling resistor
    сопротивле́ние разда́вливанию сопр.crushing strength
    сопротивле́ние разры́ву — rupture [breaking] strength
    разря́дное сопротивле́ние
    1. discharge resistance
    2. discharging resistor
    распределё́нное сопротивле́ние — distributed resistance
    сопротивле́ние растяже́нию — tensile strength
    реакти́вное сопротивле́ние — reactance, reactive impedance
    регулиро́вочное сопротивле́ние — adjusting resistance
    регули́руемое сопротивле́ние — adjustable resistor
    резона́нсное сопротивле́ние ( пьезоэлектрического резонатора) — resonance resistance
    сопротивле́ние светово́му старе́нию — light-ageing resistance
    сопротивле́ние свя́зи — coupling impedance
    сопротивле́ние сдви́гу — shear(ing) strength
    сопротивле́ние сдви́гу армату́ры в бето́не — bond resistance
    сопротивле́ние се́тки, антипарази́тное радиоgrid suppressor
    се́точное сопротивле́ние — grid resistor
    сопротивле́ние сжа́тию — compressive [compression] strength, resistance to compression
    сопротивле́ние ска́лыванию — cleavage strength
    сопротивле́ние скольже́нию — slip resistance
    сло́жное сопротивле́ние сопр.resistance to combined stress
    сопротивле́ние смеще́ния рад.-эл.bias resistor
    сосредото́ченное сопротивле́ние — lumped resistance
    составно́е сопротивле́ние — composite resistor
    сопротивле́ние сре́зу — shear(ing) strength
    сопротивле́ние сре́зу, вре́менное — ultimate shear(ing) strength
    сопротивле́ние сто́ка ( полевого транзистора) — drain resistance
    сопротивле́ние те́ла аргд.body drag
    темново́е сопротивле́ние — dark resistance
    температу́рно-зави́симое сопротивле́ние — temperature-dependent resistor
    теплово́е сопротивле́ние — thermal [heat] resistance
    терми́ческое сопротивле́ние — thermal [heat] resistance
    термометри́ческое сопротивле́ние — thermometer resistor
    сопротивле́ние тре́нию — friction resistance
    тя́говое сопротивле́ние — draught resistance
    сопротивле́ние уда́ру — impact resistance, shock strength
    уде́льное сопротивле́ние — resistivity, specific resistance
    уде́льное, объё́мное сопротивле́ние — volume resistivity
    уде́льное, пове́рхностное сопротивле́ние — surface resistivity
    управля́емое цифрово́е сопротивле́ние — gated resistance network
    сопротивле́ние уста́лости — fatigue resistance, endurance strength
    устано́вочное сопротивле́ние ( в компенсаторах) эл.standardizing resistor
    сопротивле́ние уте́чки
    1. leak(age) resistance
    2. bleeder (resistor)
    сопротивле́ние фо́рмы мор. — form resistance, form drag
    характеристи́ческое сопротивле́ние — characteristic impedance
    сопротивле́ние шерохова́тости мор. — roughness resistance, roughness drag
    шунти́рующее сопротивле́ние ( линейного потенциометра) — padding resistor
    эквивале́нтное сопротивле́ние — equivalent resistance
    эквивале́нтное, шумово́е сопротивле́ние — equivalent noise resistance
    электри́ческое сопротивле́ние — electric(al) resistance
    этало́нное сопротивле́ние — standard resistance

    Русско-английский политехнический словарь > сопротивление

  • 73 За фронтом ударной волны

    Behind the shock wave (shock-wave, shockwave) front

    Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > За фронтом ударной волны

  • 74 Каким бы ни был

    Whatever the method, the calculation (computation) must be accurate (precise)
    No matter how small, the radiation should be avoided
    However thin the shockwave, the air speed is reduced
    No matter what the nature of such a surface, there is always some opposition to (the) motion

    Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Каким бы ни был

  • 75 Отходить от, исходить из (удаляться от)

    This domain appears in the water after the shockwave proceeds from (moves off) the contact surface to the shell

    Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отходить от, исходить из (удаляться от)

  • 76 Отходить от, исходить из (удаляться от)

    This domain appears in the water after the shockwave proceeds from (moves off) the contact surface to the shell

    Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Отходить от, исходить из (удаляться от)

  • 77 dcr

    1) Растровые изображения Файл данных изображения Kodak
    2) Интернет Файл мультимедиа Shockwave

    Dictionary of file extensions > dcr

  • 78 swa

    Аудио Аудио-файл ShockWave

    Dictionary of file extensions > swa

  • 79 helper application

    внешняя программа, запускаемая для воспроизведения контента, который выбирается веб-браузером. Подобные приложения (примеры - Windows Media Player, QuickTime, Shockwave, CosmoPlayer и RealAudio) предоставляют возможность просматривать и прослушивать видео- и аудиофайлы, а также визуализировать специальные текстовые файлы или модели виртуальной реальности. Другой общий термин для таких программ - плагин (plugin), поскольку они расширяют (дополняют) возможности браузера и запускаются только при необходимости просмотра файлов
    см. тж. application, browser

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > helper application

  • 80 OSWR

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > OSWR

См. также в других словарях:

  • Shockwave 3D — ist eine 3D Engine des Autorensystems Adobe Director, mit der man 3D Inhalte erstellen und im Internet als Shockwave oder auf Offline Medien wie CD ROMs oder DVDs veröffentlichen kann. Die Einbindung und Erstellung von 3D Inhalten in Adobe… …   Deutsch Wikipedia

  • Shockwave — and similar may refer to:* A shock wave, a type of propagating disturbance in a fluid, gas, or plasma medium. When a shockwave is created by high explosives such as TNT (which has a detonation velocity of 6,900 m/s), it will always travel at high …   Wikipedia

  • Shockwave — Entwickler Adobe Systems Aktuelle Version Adobe Shockwave Player 11.6.3.633 (9. November 2011) Betriebssystem Windows ab 2000, Mac OS X Kategorie Erstellung multim …   Deutsch Wikipedia

  • Shockwave — Shockwave,   Sammlung von Hilfsprogrammen und Applets, die von der Firma Macromedia entwickelt wurden. Sie werden als Plug in in den Web Browser integriert und erlauben es, Audio und Videoclips bzw. Animationen in hoher Qualität abzuspielen.   …   Universal-Lexikon

  • Shockwave — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Shockwave est un format de fichier informatique d animations multimédia (image, son, 3D) destiné au web et créé à l aide du logiciel Adobe Director.… …   Wikipédia en Français

  • Shockwave — Programm von Macromedia zur Erstellung von Multimediainhalten. Zum Abspielen von mit Shockwave erstellten Animationen benötigt man das gleichnamige Browser Plug In. Browser, Macromedia, Plug In …   Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon

  • shockwave — n. wave of extremely high pressure caused by a major explosion or disturbance (such as a shockwave created by a sonic boom) …   English contemporary dictionary

  • Shockwave (Transformers) — Shockwave is the name of several fictional characters in the various Transformers universes. Due to issues with Hasbro s trademark of the name Shockwave, some products were also released under the name Shockblast.Transformers: Generation… …   Wikipedia

  • Shockwave (personaje de Transformers) — Shockwave Primera aparición Transformers G1 Última aparición Transformers: Prime Causa/razón • Última serie de TV Creador(es) Takara Tomy Hasbro …   Wikipedia Español

  • Shockwave (Transformers) — Saltar a navegación, búsqueda Shockwave (Laserwave en Japón) es un personaje ficticio de la serie Transformers Contenido 1 Acerca del Personaje 2 Historia en la serie de TV 3 Comics …   Wikipedia Español

  • Shockwave Radio Theater — is broadcast on Fresh Air Radio, the community radio station KFAI FM in Minneapolis. 90.3FM Minneapolis, 106.7FM St. Paul, 3:30pm Central. All original programming on KFAI is archived for two weeks. Much of Shockwave Radio is archived on… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»