-
1 shirt
[ʃɜrt /ʃɜːt]◙ n. חולצה, כותונת* * *◙ תנותוכ,הצלוח◄ -
2 shirt sleeves
שרוולי חולצה; מצב של אי לבישת מקטורן או מעיל מעל החולצה* * *◙ הצלוחה לעמ ליעמ וא ןרוטקמ תשיבל יא לש בצמ ;הצלוח ילוורש◄ -
3 shirt-sleeve diplomacy
דיפלומטיה נטולת גינונים* * *◙ םינוניג תלוטנ היטמולפיד◄ -
4 shirt-sleeve philosophy
פילוסופיה פשוטה* * *◙ הטושפ היפוסוליפ◄ -
5 T-shirt
טי-שירט, חולצת T* * *◙ T תצלוח,טריש-יט◄ -
6 black shirt
חולצה שחורה {קנאי מפלגתי}* * *◙ }יתגלפמ יאנק{ הרוחש הצלוח◄ -
7 blue shirt
חולצה כחולה* * *◙ הלוחכ הצלוח◄ -
8 brown shirt
חולצה חומה {של מדי הנאצים}* * *◙ }םיצאנה ידמ לש{ המוח הצלוח◄ -
9 have one's shirt out
לכעוס* * *◙ סועכל◄ -
10 in one's shirt sleeves
ללא מעיל* * *◙ ליעמ אלל◄ -
11 keep one's shirt on
למשול ברוחו, להתאפק מלהתפרץ* * *◙ ץרפתהלמ קפאתהל,וחורב לושמל◄ -
12 khaki shirt
חולצת חאקי* * *◙ יקאח תצלוח◄ -
13 lose one's shirt
להישאר בחוסר כול* * *◙ לוכ רסוחב ראשיהל◄ -
14 lost his shirt
הפסיד את המכנסיים (ירד מנכסיו, לא נשאר לו כלום)* * *◙ (םולכ ול ראשנ אל,ויסכנמ דרי) םייסנכמה תא דיספה◄ -
15 not a shirt to one's back
ללא בגד ללבוש, חסר-כל* * *◙ לכ-רסח,שובלל דגב אלל◄ -
16 put one's shirt on
להמר בכל הכסף על* * *◙ לע ףסכה לכב רמהל◄ -
17 strip to the shirt
להשאיר בחוסר כל* * *◙ לכ רסוחב ריאשהל◄ -
18 striped shirt
חולצת פסים* * *◙ םיספ תצלוח◄ -
19 stripped to the shirt
נשאר בחוסר כול* * *◙ לוכ רסוחב ראשנ◄ -
20 sweat shirt
חולצת טרנינג, סווצ'ר* * *◙ ר'צווס,גנינרט תצלוח◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shirt — Shirt … Deutsch Wörterbuch
shirt — ► NOUN 1) a garment for the upper body, with a collar and sleeves and buttons down the front. 2) a similar garment of light material without full fastenings, worn for sports and leisure. ● keep your shirt on Cf. ↑keep your shirt on ● lose one s… … English terms dictionary
shirt — [ ʃɜrt ] noun count *** a piece of men s clothing that covers the top part of the body. It usually has long sleeves and buttons down the front: One of his shirt buttons was missing. a cotton/silk/denim shirt a. a similar piece of clothing worn by … Usage of the words and phrases in modern English
shirt — W3S2 [ʃə:t US ʃə:rt] n [: Old English; Origin: scyrte] 1.) a piece of clothing that covers the upper part of your body and your arms, usually has a collar, and is fastened at the front by buttons →↑blouse ▪ I have to wear a shirt and tie to work … Dictionary of contemporary English
shirt — O.E. scyrte skirt, tunic, from P.Gmc. *skurtijon a short garment (Cf. O.N. skyrta, Swed. skjorta skirt, kirtle; M.Du. scorte, Du. schort apron; M.H.G. schurz, Ger. Schurz apron ), from the same source as O.E. scort, sceort (see … Etymology dictionary
shirt — shirt·ing; shirt·less; shirt·man; shirt; shirt·waist·er; shirt·less·ness; … English syllables
shirt — [shʉrt] n. [ME shert < OE scyrte (akin to Ger schürze, apron, ON skyrta, shirt) < base of scort, SHORT] 1. a) the usual sleeved garment worn by men on the upper part of the body, often under a coat or jacket, typically having a collar and a … English World dictionary
Shirt — Shirt, v. t. & i. [imp. & p. p. {Shirted}; p. pr. & vb. n. {Shirting}.] To cover or clothe with a shirt, or as with a shirt. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shirt — 〈 [ʃœ:t] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 (meist kurzärmeliges) Hemd aus weichem Baumwollstoff; T Shirt; PoloShirt [Etym.: engl., »Hemd«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
shirt|y — «SHUR tee», adjective, shirt|i|er, shirt|i|est. British Slang. ill tempered; ill natured … Useful english dictionary
Shirt — Shirt, n. [OE. schirte, sherte, schurte; akin to Icel. skyrta, Dan. skiorte, Sw. skjorta, Dan. ski[ o]rt a petticoat, D. schort a petticoat, an argon, G. schurz, sch[ u]rze, an argon; all probably from the root of E. short, as being originally a… … The Collaborative International Dictionary of English