-
1 Schiffbauer
* * *der Schiffbauershipwright* * *Schịff|bau|er(in)m(f) pl - bauer(innen)shipwright* * *Schiff·bau·er* * * -
2 Werft
Werft
dockyard, shipyard, shipwright’s wharf, (Flugzeug) workshop;
• bestreikte Werften shipyards affected by a strike;
• leistungsschwache Werft lame-duck yard;
• Werftanlage wharfing, dock facilities;
• Werftarbeiter dock worker, yardman, shipyard worker, long-shoreman, roustabout (US);
• Werftbesitzer wharf owner, wharfinger, shipwright;
• Werftgebühren wharfage;
• Werfthalle (Flugzeug) hangar;
• Werftkrise shipyard crisis;
• Werftliegezeit shipyard period;
• Werftreparatur shipyard repair;
• Werftstilllegung yard closure. -
3 Schiffbauerin
-
4 Schiffsbauer
-
5 Schiffbarkeitsgrenze
Schiffbarkeitsgrenze
navigation head;
• Schiffbau construction of a vessel, naval construction, shipbuilding [industry];
• Schiffbauauftrag shipbuilding order;
• Schiffbauer shipbuilder, shipwright. -
6 Schiffbauer
Schiffbauer
shipbuilder, shipwright. -
7 Werftbesitzer
Werftbesitzer
wharf owner, wharfinger, shipwright -
8 Schiffszimmermann
mshipwright
См. также в других словарях:
Shipwright — Ship wright , n. One whose occupation is to construct ships; a builder of ships or other vessels. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shipwright — ► NOUN ▪ a shipbuilder … English terms dictionary
shipwright — [ship′rīt΄] n. a man, esp. a carpenter, whose work is the construction and repair of ships … English World dictionary
shipwright — [[t]ʃɪ̱praɪt[/t]] shipwrights N COUNT A shipwright is a person who builds or repairs ships as a job … English dictionary
Shipwright Inn — (Шарлоттаун,Канада) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 51 Fitzroy Street, C1A … Каталог отелей
shipwright — noun Date: before 12th century a carpenter skilled in ship construction and repair … New Collegiate Dictionary
shipwright — /ship ruyt /, n. Shipbuilding. a person who builds and launches wooden vessels or does carpentry work in connection with the building and launching of steel or iron vessels. [bef. 1100; ME; OE scipwyrhta. See SHIP, WRIGHT] * * * … Universalium
shipwright — noun A person who designs, builds and repairs ships, especially wooden ones … Wiktionary
shipwright — ship|wright [ˈʃıp raıt] n someone who builds or repairs ships … Dictionary of contemporary English
shipwright — ship|wright [ ʃıp,raıt ] noun count someone whose job is to build or repair ships … Usage of the words and phrases in modern English
shipwright — sb. Alys. 3665 … Oldest English Words