-
1 shipshape
shipshape ['ʃɪpʃeɪp]en ordre, rangé;∎ let's try to get this place shipshape essayons de mettre un peu d'ordre ici; -
2 shipshape
-
3 shipshape
shipshape [ˊʃɪpʃeɪp]1. a predic. находя́щийся в по́лном поря́дке, аккура́тный2. adv в по́лном поря́дке, аккура́тно -
4 shipshape
-
5 shipshape
-
6 shipshape
predicative adjective* * *adjective (in good order: She left everything shipshape in her room when she left.) in tadelloser Ordnung* * *ˈship·shapeto get sth \shipshape etw aufräumen* * *['Sipʃeɪp]adj, advtipptopp (inf)we'll soon have you shipshape again, said the doctor (inf) — Sie werden bald wieder auf dem Damm sein, sagte der Arzt (inf)
* * *shipshape adv & präd adj ordentlich:(all) shipshape and Bristol fashion Br umg picobello, tipptopp (in Ordnung);get sth shipshape etwas in Ordnung bringen* * *predicative adjective* * *adj.in guter Ordnung ausdr. -
7 shipshape
adjective (in good order: She left everything shipshape in her room when she left.) en buen ordentr['ʃɪpʃeɪp]1 limpio,-a y ordenado,-a, en perfecto orden1 limpio,-a y ordenado,-a, en perfecto ordenshipshape ['ʃɪp'ʃeɪp] adj: ordenadoadj.• en buen orden adj.• en orden adj.adv.• en buen orden adv.adjective (pred) limpio y ordenado['ʃɪpʃeɪp]ADJ en buen ordenall shipshape and Bristol fashion — (Brit) todo limpio y en su sitio
* * *adjective (pred) limpio y ordenado -
8 shipshape
-
9 shipshape
['ʃɪpʃeɪp]aggettivo BE ordinato* * *adjective (in good order: She left everything shipshape in her room when she left.) (in ordine)* * *shipshape /ˈʃɪpʃeɪp/a. pred. e avv.(= shipshape and Bristol fashion) ben assettato; in perfetto ordine.* * *['ʃɪpʃeɪp]aggettivo BE ordinato -
10 shipshape
adjective (in good order: She left everything shipshape in her room when she left.) i orden/tipp topp standadj. \/ˈʃɪpʃeɪp\/1) (sjøfart, om skip) klart (alt er i orden og på plass)2) i skipsmessig stand3) strøkent, ryddigshipshape and Bristol fashion strøkent -
11 shipshape
-
12 shipshape
['ʃɪpʃeɪp]adj* * *adjective (in good order: She left everything shipshape in her room when she left.) we wzorowym porządku -
13 shipshape
-
14 shipshape
adj в полном порядке; в добром здравииI got the house all shipshape while she was away.
I'm feeling shipshape.
-
15 shipshape
в идеа́льном поря́дкеwe left the rented car shipshape — мы сда́ли взя́тую напрока́т маши́ну в идеа́льном поря́дке
he looks shipshape today — а) сего́дня он оде́т с иго́лочки б) сего́дня он в идеа́льной фо́рме
-
16 shipshape
[ˈʃɪpʃeɪp]shipshape в полном порядке, аккуратно shipshape a predic. находящийся в полном порядке, аккуратный -
17 shipshape
ˈʃɪpʃeɪp
1. прил. приведенный в порядок, аккуратный, опрятный
2. нареч. в полном порядке, как следует, аккуратно аккуратный, опрятный - in a * manner аккуратно как следует, в полном порядке shipshape в полном порядке, аккуратно ~ a predic. находящийся в полном порядке, аккуратныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shipshape
-
18 shipshape
-
19 shipshape
adjective (in good order: She left everything shipshape in her room when she left.) í röð og reglu -
20 shipshape
adjective (in good order: She left everything shipshape in her room when she left.) rendes; rendben
См. также в других словарях:
Shipshape — Ship shape , a. Arranged in a manner befitting a ship; hence, trim; tidy; orderly. [1913 Webster] Even then she expressed her scorn for the lubbery executioner s mode of tying a knot, and did it herself in a shipshape orthodox manner. De Quincey … The Collaborative International Dictionary of English
Shipshape — Ship shape , adv. In a shipshape or seamanlike manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shipshape — (also shipshape and Bristol fashion) ► ADJECTIVE ▪ orderly and neat. ORIGIN Bristol fashion refers to the commercial prosperity of Bristol when its shipping trade was thriving … English terms dictionary
shipshape — *neat, tidy, trim, trig, snug, spick and span … New Dictionary of Synonyms
shipshape — [adj] tidy businesslike, chipper, clean, in good shape, in tip top condition, neat, ordered, orderly, spick and span*, trim, uncluttered, well groomed, well kept; concepts 485,585,621 … New thesaurus
shipshape — [ship′shāp΄] adj. having everything neatly in place, as on board ship; trim adv. in a neat and orderly manner … English World dictionary
shipshape — ship|shape [ˈʃıpʃeıp] adj [not before noun] [Date: 1700 1800; Origin: shipshapen made appropriate for a ship (1600 1700), from shapen, old past participle of shape] neat and clean ▪ Let s get this house shipshape. shipshape and Bristol fashion… … Dictionary of contemporary English
shipshape — [[t]ʃɪ̱pʃeɪp[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If something is shipshape, it looks tidy, neat, and in good condition. The house only needs an occasional coat of paint to keep it shipshape … English dictionary
shipshape — /ˈʃɪpʃeɪp / (say shipshayp) adjective 1. in good order; well arranged; neat; tidy. –adverb 2. in a shipshape manner. –phrase 3. (all) shipshape and Bristol fashion, Colloquial extremely tidy. {Phrase Origin: from the reputation for efficiency… …
shipshape — {adj.} In perfect condition; in good order. * /After we left the islands, we left the rented car shipshape for the next driver./ … Dictionary of American idioms
shipshape — {adj.} In perfect condition; in good order. * /After we left the islands, we left the rented car shipshape for the next driver./ … Dictionary of American idioms