-
21 shipping clerk
s.dependiente encargado del envío de mercadería, dependiente encargado del embarque de mercadería. -
22 shipping clerk
yükleme memuru -
23 shipping clerk
gemi katibi -
24 on the part of our shipping-clerk
• seitens unseres ExpedientenEnglish-German correspondence dictionary > on the part of our shipping-clerk
-
25 shipping
shipping ['ʃɪpɪŋ]1 noun (UNCOUNT)∎ dangerous to shipping dangereux pour la navigation;∎ all shipping has been warned to steer clear of the area on a prévenu les navires qu'il fallait éviter le secteur;∎ the decline of British merchant shipping le déclin de la marine marchande britannique;∎ Radio attention all shipping = formule utilisée dans les bulletins de la météo marine pour attirer l'attention des bateaux, notamment avant un avis de mauvais temps∎ cost includes shipping le coût du transport est compris(line) maritime, de navigation; (sport, trade, intelligence) maritime►► shipping agent agent m maritime;shipping charges frais mpl d'expédition;shipping clerk expéditionnaire mf;shipping company entreprise f de transport routier;shipping forecast météo f ou météorologie f marine;shipping lane couloir m de navigation;shipping office bureau m d'expédition -
26 clerk
nслужащий (в банке, компании;амер. в магазине)
- accounting clerk
- accounts clerk
- articled clerk
- audit clerk
- authorized clerk
- bank clerk
- billing clerk
- booking clerk
- chief clerk
- collecting clerk
- correspondence clerk
- cost clerk
- discount clerk
- dispatch clerk
- estimating clerk
- file clerk
- filing clerk
- forwarding clerk
- head clerk
- invoice clerk
- junior clerk
- ledger clerk
- ledger accounting clerk
- managing clerk
- office clerk
- order clerk
- payroll clerk
- procurement clerk
- production clerk
- progress clerk
- registering clerk
- sales clerk
- schedule clerk
- selling clerk
- settlement clerk
- shipping clerk
- shop clerk
- statistical clerk
- stock clerk
- tally clerk
- unsalaried clerk
- wages clerk
- walks clerk
- window clerk -
27 clerk
1) клерк, конторский служащий (должность в банке, компании)2) амер. сотрудник магазина -
28 shipping
noun (ships taken as a whole: The harbour was full of shipping.) flotatr['ʃɪpɪŋ]2 (ships) barcos nombre masculino plural, buques nombre masculino plural, embarcaciones nombre femenino plural; (of one country) flota; (tonnage) tonelaje nombre masculino (de buques)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLshipping agent consignatario,-a, agente nombre masulino o femenino marítimo,-ashipping charge gastos nombre masculino plural de envío, gastos nombre masculino plural de expediciónshipping company empresa navierashipping forecast parte nombre masculino meteorológico para marinerosshipping lane ruta de navegaciónshipping line compañía navierashipping magnate magnate nombre masulino o femenino de la navegaciónshipping ['ʃɪpɪŋ] n1) ships: barcos mpl, embarcaciones fpl2) transportation: transporte m (de mercancías)adj.• marítimo, -a adj.• naval adj.• naviero, -a adj.n.• despacho s.m.• embarque s.m.• envío (TRA, LOG) s.m.• expedición s.f.• flota s.f.• marina s.f.• navegación s.f.'ʃɪpɪŋmass nouna) ( ships) barcos mpl, embarcaciones fpl (frml); (before n) <lane, route> de navegaciónshipping agent — consignatario, -ria m,f
b) ( transportation of freight) transporte mshipping by air/rail/road/sea — transporte aéreo/por ferrocarril/por carretera/marítimo; (before n)
['ʃɪpɪŋ]shipping charge — gastos mpl de envío or de expedición
1. N2) (=transporting) transporte m (en barco), embarque m ; (=sending) envío m2.CPDshipping agent N — agente mf marítimo(-a)
shipping channel N — canal m de navegación
shipping clerk N — expedidor(a) m / f
shipping company, shipping line N — compañía f naviera
shipping container N — contenedor m marítimo
•
the shipping forecast — el pronóstico del tiempo en la mar, el estado de la marshipping industry N — industria f de transporte marítimo
shipping instructions NPL — instrucciones fpl de embarque
shipping lane N — ruta f de navegación
* * *['ʃɪpɪŋ]mass nouna) ( ships) barcos mpl, embarcaciones fpl (frml); (before n) <lane, route> de navegaciónshipping agent — consignatario, -ria m,f
b) ( transportation of freight) transporte mshipping by air/rail/road/sea — transporte aéreo/por ferrocarril/por carretera/marítimo; (before n)
shipping charge — gastos mpl de envío or de expedición
-
29 shipping
['ʃɪpɪŋ] 1.1) (boats) navigazione f., traffico m. marittimo2) (sending) spedizione f. marittima2.modificatore [agent, office] marittimo; [ charges] di spedizione* * *noun (ships taken as a whole: The harbour was full of shipping.) naviglio* * *shipping /ˈʃɪpɪŋ/n. [u]3 (naut.) naviglio; marina mercantile4 traffico marittimo; navigazione● shipping agent, spedizioniere marittimo; spedizioniere ( in genere) □ shipping articles, contratto d'imbarco; clausole d'ingaggio □ (dog.) shipping bill, bolletta di sortita □ shipping brokerage, brokeraggio marittimo □ shipping charges, spese (o diritti) d'imbarco; ( anche) spese di spedizione □ shipping clerk, addetto alle spedizioni □ shipping commissioner, funzionario addetto all'arruolamento, ingaggio e pagamento dei marinai □ shipping company, società di navigazione □ shipping costs, costi di spedizione □ shipping department, ufficio spedizioni □ Shipping Exchange, Borsa dei Noli □ (in GB) Shipping Federation, Federazione degli Armatori □ shipping forecast, bollettino per i naviganti □ shipping industry, industria dell'armamento; cantieristica □ (leg.) shipping law, diritto marittimo □ shipping line, compagnia (o linea) di navigazione □ shipping market, mercato dei noli marittimi □ ( USA) shipping master = shipping commissioner ► sopra □ shipping ton, tonnellata ‘volume’; tonnellata di noleggio □ shipping trade, commercio marittimo; ( anche) armamento, industria dell'armamento □ shipping weight, peso all'imbarco.* * *['ʃɪpɪŋ] 1.1) (boats) navigazione f., traffico m. marittimo2) (sending) spedizione f. marittima2.modificatore [agent, office] marittimo; [ charges] di spedizione -
30 shipping
-
31 shipping
(by any means) expédition f, transport m; (by ship) expédition maritimeshipping address adresse f de livraison;shipping agency agence f maritime;shipping agent agent m maritime;shipping bill connaissement m embarqué;shipping charges frais m pl de transport ou d'expédition;shipping clerk expéditionnaire m f;shipping company entreprise f de transports (routiers);shipping costs frais d'expédition;shipping depot dépôt m d'expédition;shipping document document m d'expédition;shipping dues droits m pl de navigation;shipping line ligne f maritime, ligne de navigation;shipping note permis m d'embarquement;shipping office bureau m d'expédition; (maritime) agence maritime -
32 tally clerk
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tally clerk
-
33 gemi katibi
shipping clerk -
34 dependiente encargado del embarque de mercadería
• shipping clerkDiccionario Técnico Español-Inglés > dependiente encargado del embarque de mercadería
-
35 dependiente encargado del envío de mercadería
• shipping clerkDiccionario Técnico Español-Inglés > dependiente encargado del envío de mercadería
-
36 экспедитор грузов
shipping clerk -
37 экспедитор
1) General subject: dispatcher, forwarding agent, forwarding-agent, shipping agent2) Aviation: air freight forwarder3) Naval: despatch clerk4) Engineering: forwarder (грузов, почты)5) Law: expediter6) Economy: bailee, dispatch clerk, forwarding clerk, shipping clerk7) Insurance: Shipping and forwarding agent8) Business: clerk, delivery man, sender9) SAP. carrier10) EBRD: forwarder, freight forwarder (грузов)11) leg.N.P. forwarding merchant12) Logistics: freight forwarder, expeditor (работник, ведающий приемом, отправкой, рассылкой грузов, почтовых оправлений и др.) -
38 Expedient
Expedient m 1. KOMM dispatcher; 2. PERS dispatch clerk, dispatcher (Versandabteilung, Spedition); 3. LOGIS dispatcher, shipping clerk* * *m 1. < Komm> dispatcher; 2. < Person> Versandabteilung, Spedition dispatch clerk, dispatcher; 3. < Transp> dispatcher, shipping clerk* * *Expedient
forwarding (dispatch[ing], shipping, US) clerk, [post] dispatcher. -
39 spedizioniere
m courier* * *spedizioniere s.m. carrier; ( via terra) forwarder, forwarding agent; ( marittimo o aereo) shipper, shipping agent, freight agent: spedizioniere accreditato, doganale, customs broker (o clearance agent).* * *[spedittsjo'njɛre]sostantivo maschile forwarder, forwarding agent, shipping clerk* * *spedizioniere/spedittsjo'njεre/ ⇒ 18sostantivo m.forwarder, forwarding agent, shipping clerk. -
40 Expedient
1. im Export: dispatcher, dispatch clerk2. im Reisebüro: travel agent* * *der Expedientshipping clerk* * *Ex|pe|di|ẹnt [Ekspe'diɛnt]1. m -en, -en, Ex|pe|di|en|tin[-'diɛntɪn]2. f -, -nen (COMM)dispatch clerk* * *der; Expedienten, Expedienten2) (im Reisebüro) travel agency clerk* * *2. im Reisebüro: travel agent* * *der; Expedienten, Expedienten2) (im Reisebüro) travel agency clerk
См. также в других словарях:
shipping clerk — n. an employee who prepares goods for shipment, as by packing boxes, affixing postage, etc., and keeps records of shipments made … English World dictionary
shipping clerk — noun an employee who ships and receives goods • Hypernyms: ↑clerk * * * noun : one who is employed in a shipping room to assemble, pack, and send out or receive goods * * * a clerk who attends to the packing, unpacking, receiving, sending out,… … Useful english dictionary
shipping clerk — ship′ping clerk n. a clerk who attends to the packing, dispatching, etc., of shipments • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang
shipping clerk — a clerk who attends to the packing, unpacking, receiving, sending out, and recording of shipments. [1855 60] * * * … Universalium
shipping clerk — /ˈʃɪpɪŋ klak/ (say shiping klahk) noun a clerk who attends to shipments …
shipping clerk — noun Date: circa 1858 one who is employed in a shipping room to assemble, pack, and send out or receive goods … New Collegiate Dictionary
shipping clerk — dispatcher on a boat … English contemporary dictionary
shipping clerk — Kanaka helu ukana … English-Hawaiian dictionary
Shipping — Ship ping, a. 1. Relating to ships, their ownership, transfer, or employment; as, shiping concerns. [1913 Webster] 2. Relating to, or concerned in, the forwarding of goods; as, a shipping clerk. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
clerk — I n. 1) a booking clerk (BE; AE has ticket agent) 2) a desk (AE), reception (BE), room (AE) clerk (in a hotel) 3) a bank (BE); city (AE), town; cipher, code; court; filing; mail, postal clerk; salesclerk (AE; BE has shop assistant); shipping;… … Combinatory dictionary
John Clerk of Eldin — Sir John Clerk (10 December 1728 ndash;10 May 1812), known as John Clerk of Eldin, was the seventh son of Sir John Clerk of Penicuik. Clerk of Eldin was a figure in the Scottish Enlightenment, best remembered for his influential writings on naval … Wikipedia