Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

ship+out

  • 1 ship out of commission


    brod izvan službe

    English-Croatian dictionary > ship out of commission

  • 2 down

    adv dolje / to go # ([ship, sun, food]) potonuti; zalaziti, biti progutan; to get # = progutati; sići book goes # knjiga koju su čitaoci dobro primili; to set # = sići, silaziti; money #, pay # = platiti smjesta u gotovu; to write #, to put # = napisati; to bear # = ploviti niz vjetar; to shout #, to hiss # = nadvikati, ušutkati; # to Norfolk = u Norfolk (iz [kotske); to go # = otići na sveučilišta (na praznike ili nakon svršetka studija); to send # = isključiti sa sveučilišta (kao kazna); up & # = gore-dolje, amo-tamo; bread is # = kruh je pojeftinio; from king # to cobler = od kralja do postolara, svi od najvišeg do najni žeg; custom handed # = običaj sačuvan iz starih vremena; to calm # = stišati; to be # on (a person) = oboriti se na koga; # to the ground = potpuno, sasvim, do temelja; # at heel = s izgaženim petama; [fig] neuredan; # on one's luck = obeshrabljen nesrećom; # & out = potučen, nesposoban za borbu; [fig] uništen, upropašten; # under = s druge strane svijeta (u Australiji i dr.); # with fever = bolestan od groznice; a Bill # for the second resding = zakonski prijedlog koji je na dnevnom redu za drugo čitanje; # in the mouth = utučen, obeshrabren; # to date = suvremeno, najmodernije; I was # $ 50 = izgubio sam, štetovao sam $ 50; to clean yhe house # = očistiti cijelu kuću; to go # = stišati se, sleći se (vjetar)
    * * *

    dolje
    duž
    ispod
    manje
    nadolje
    naniže
    niz
    niže
    oboriti
    pad
    pale
    paperje
    skinut

    English-Croatian dictionary > down

См. также в других словарях:

  • ship out — verb a) To depart, especially for a sea voyage or military assignment. The brigade is scheduled to ship out for final training in Okinawa by mid November. b) To leave, get out, or …   Wiktionary

  • ship out — phrasal verb Word forms ship out : present tense I/you/we/they ship out he/she/it ships out present participle shipping out past tense shipped out past participle shipped out 1) [transitive] to move goods or people away from a place Thousands of… …   English dictionary

  • ship out — UK US ship out Phrasal Verb with ship({{}}/ʃɪp/ verb ► [I] INFORMAL to leave a situation: »The company sold up and shipped out of its Dublin base …   Financial and business terms

  • ship out — PHRASAL VERB If someone ships out, they leave a place, especially by ship. [V P] Sailors hung about while they waited to ship out …   English dictionary

  • ship out — depart in a ship (especially from one s native country); send someone on a ship (from his native country); quit, be fired (slang) …   English contemporary dictionary

  • ship out — {v.} To begin a journey; leave. * /The army group shipped out for the Far East today./ …   Dictionary of American idioms

  • ship out — {v.} To begin a journey; leave. * /The army group shipped out for the Far East today./ …   Dictionary of American idioms

  • ship\ out — v To begin a journey; leave. The army group shipped out for the Far East today …   Словарь американских идиом

  • ship out — …   Useful english dictionary

  • shape up or ship out — in. improve or get out. □ I’ll tell you one more time. Shape up or ship out! □ They told me I had to shape up or ship out …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • shape up or ship out —    If someone has to shape up or ship out, they have to improve or leave their job, organisation, etc.   (Dorking School Dictionary)    ***    This expression is used to warn someone that if they do not improve, they will have to leave their job …   English Idioms & idiomatic expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»