-
41 cargo boat
-
42 ship’s manifest
декларация судового груза
судовой манифест
Письменный документ, содержащий список партий товаров, представляющих собой груз судна в целом, и подписанный капитаном
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
ship’ s manifest
An instrument in writing containing a list of the shipments comprising the cargo of the vessel, signed by the captain
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2753]Тематики
Синонимы
EN
- ship’s manifest
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ship’s manifest
-
43 cargo manifest
мор., трансп. грузовой манифест, декларация судового груза (документ, в котором содержатся сведения о составе груза, его весе, объеме и стоимости, количестве грузовых мест, грузоотправителях и грузополучателях и т. д.; при прохождении таможенного контроля предъявляется администрацией судна таможенным служащим вместе с другими товаросопроводительными документами)Syn:manifest 1. 1), ship's manifestSee:* * * -
44 ship's manifest
мор., трансп. декларация судового груза, судовой манифест, судовая декларация (список всех грузов, находящихся на судне, подписанный капитаном)Syn:cargo manifest, manifest 1. 1)See: -
45 cargo-and-passenger
-
46 cargo in bulk
навалочный груз; насыпной груз -
47 cargo-and-passenger
a грузопассажирский -
48 cargo-and-passenger
грузопассажирский - * ship грузопассажирское судноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cargo-and-passenger
-
49 cargo
['kɑːgəʊ]1) Общая лексика: груз, груз корабля, грузовой, поставка ( партия) нефти, (oil) поставка, рабочий полукомбинезон, транспортный груз3) Морской термин: карго, отправка на судне грузов одного покупателя, полный однородный груз, груз (предназначенный для перевозки, за исключением людей и животных)4) Военный термин: грузы, транспортный5) Техника: фрахт6) Британский английский: груз (любым видом; перевозимый транспортом, исключая людей)7) Лесоводство: судовой груз8) Деловая лексика: перевозимый груз9) Кабельные производство: груз (преимущественно морской)10) юр.Н.П. груз (on a ship)11) Макаров: партия, частично шелушённый рис12) Велосипеды: (bicycle) грузовой велосипед13) Электричество: электрический заряд (зарядка (аккумуляторов))14) Газовые турбины: грузовое судно -
50 cargo ship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cargo ship
-
51 cargo ship
грузовое судно ; -
52 cargo ship
грузовое судно -
53 cargo ship
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cargo ship
-
54 Cargo Ship Safety Certificate
Рыбоводство: Свидетельство о безопасности грузового суднаУниверсальный англо-русский словарь > Cargo Ship Safety Certificate
-
55 Cargo Ship Safety Radio Certificate
Универсальный англо-русский словарь > Cargo Ship Safety Radio Certificate
-
56 Ship-owners' refrigerated cargo research association
Универсальный англо-русский словарь > Ship-owners' refrigerated cargo research association
-
57 cargo barge ship
Морской термин: баржевоз -
58 cargo container ship
1) Морской термин: контейнеровоз2) Военный термин: грузовой контейнерный транспорт -
59 cargo replacement ship
Военный термин: транспорт снабженияУниверсальный англо-русский словарь > cargo replacement ship
-
60 cargo ship
1) Общая лексика: товарное судно, грузовое судно2) Морской термин: сухогрузный транспорт3) Техника: грузовое морское судно4) Юридический термин: грузовой корабль
См. также в других словарях:
Ship, captain, and crew — (also known as Ship of Fools or Six Five Four ) is a dice game of nearly pure chance. The game can be played with as few as two people, but is usually played in groups of five to twenty people.=Rules=ObjectThe object of the game is to roll a six… … Wikipedia
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium
Ship transport — Water transport redirects here. For the transportation of water, see Water transportation. Harbour cranes unload cargo from a container ship at the Jawaharlal Nehru Port in Navi Mumbai, India … Wikipedia
Cargo ship — The Colombo Express, one of the largest container ships in the world (when she was built in 2005), owned and operated by Hapag Lloyd of Germany … Wikipedia
cargo — Goods being transported. Bloomberg Financial Dictionary * * * cargo car‧go [ˈkɑːgəʊ ǁ ˈkɑːrgoʊ] noun cargoes PLURALFORM or cargos [countable, uncountable] TRANSPORT goods … Financial and business terms
Ship Simulator — Infobox VG title = developer = VSTEP distributor = Lighthouse Interactive platforms = Windows released = August 15, 2006 engine = Quest3D genre = Vehicle simulation game modes = Single player, Multiplayer requirements = Windows XP, 2 GHz Intel®… … Wikipedia
cargo — The load or lading of a ship or other vessel, having no more than a transitory connection with the vessel, the intent being to unload it at the destination or port of call of the vessel. 48 Am J1st Ship § 2. In marine insurance, the word cargo… … Ballentine's law dictionary
cargo liner — / kɑ:gəυ ˌlaɪnə/ noun a cargo ship with a regular schedule ● If the cargo liner’s schedule doesn’t suit us, we’ll have to charter a ship. ● The cargo liner makes regular trips between Southampton and Lisbon … Marketing dictionary in english
ship — See aboard ship container ship dry cargo ship dual purpose ship flush deck ship great Lakes ship lighter aboard ship multipurpose ship OBO ship … Dictionary of automotive terms
ship's papers — noun plural Date: 1830 the papers a ship is legally required to carry for due inspection to show the character of the ship and cargo … New Collegiate Dictionary
ship receipt — The written acknowledgment of a ship receiving cargo, acknowledging the receipt of goods on board the vessel, describing them by the marks upon them or the packages. People v Bradley (NY) 4 Park Crim 245, 247 … Ballentine's law dictionary