-
121 giornale di bordo
Naut logbook, ship's log -
122 θαλασσοδομέτρης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θαλασσοδομέτρης
-
123 dagboek
♦voorbeelden: -
124 dagregister
-
125 entry
entry n1 ( act of entering) entrée f ; sb's entry into l'entrée de qn dans [room, politics, profession, EC] ; to gain entry to ou into s'introduire dans [building] ; accéder à [computer file] ; he failed to gain entry ( to building) il n'a pas réussi à entrer ; to force entry to ou into s'introduire de force dans ;2 ( admission) (to club, institution, university) admission f ; ( to country) entrée f ; he was refused entry on a refusé de le laisser entrer (to dans) ; free entry entrée gratuite ; ‘no entry’ ( on door) ‘défense d'entrer’ ; ( in one way street) ‘sens interdit’ ;3 (door, gate, passage) entrée f ;4 ( recorded item) (in dictionary, ship's log) entrée f ; ( in encyclopedia) article m ; ( in diary) note f ; ( in register) inscription f ; (in ledger, accounts book) écriture f ; to make an entry in one's diary écrire or noter quelque chose dans son journal ; there is no entry in his diary for July 13 il n'a rien noté dans son journal à la date du 13 juillet ; to make an entry in a ledger passer une écriture ;5 (for poetry, painting, writing competition) œuvre f présentée à un concours ; ( for song contest) titre m ; the winning entry le titre gagnant, l'œuvre gagnante ; this is my entry for the fancy dress contest c'est le déguisement que je présente au concours ; we received 1,000 entries for the crossword competition il y a eu 1 000 réponses au concours de mots croisés ; send your entry to… envoyez votre réponse à… ; there was a large entry for the contest la participation au concours a été élevée. -
126 лаг
log мор.* * *лаг м.1. ( прибор) logброса́ть лаг — heave the logлаг измеря́ет про́йденное расстоя́ние — a log registers the distance travelled [run] through the waterлаг измеря́ет ско́рость хо́да су́дна — a log measures a ship's speed through the waterопределя́ть ско́рость по ла́гу — heave the logрасстоя́ние, про́йденное су́дном по ла́гу, составля́ет … миль — the snip has logged … milesско́рость су́дна по ла́гу составля́ет … узло́в — the ship is logging … knots2. (положение судна бортом к ветру, волне, причалу и т. п., употребляется только в выражениях):ла́гом к волне́ — beam on to the sea [to the swell]стать ла́гом к … — turn broadside on to the sea [to the swell]верту́шечный лаг — (вертушка, механизм и счётчик в одном корпусе) harpoon log; ( механизм и счётчик отделены от буксируемой вертушки) taffrail logгидродинами́ческий лаг — pitometer logдо́нный лаг — ground logносово́й лаг — bow logподво́дный лаг — underwater logпружи́нный лаг — spring logручно́й лаг — chip [hand] logсамопи́шущий лаг — recording logэлектромагни́тный лаг — electromagnetic log -
127 корабен
ship (attr.)корабно въже gasketкорабен инженер a naval constructorкорабно платно sail* * *ко̀рабен,прил., -на, -но, -ни ship (attr.); \корабенен дневник log(-book); \корабенен инженер naval constructor; \корабенно въже gasket; \корабенно платно sail.* * *marine* * *1. ship (attr.) 2. КОРАБЕН дневник log(-book) 3. КОРАБЕН инженер a naval constructor 4. корабно въже gasket 5. корабно платно sail -
128 вахтенный журнал
Русско-английский военно-политический словарь > вахтенный журнал
См. также в других словарях:
Log — may refer to: *Chip log, a device used in navigation to estimate the speed of a vessel through water. *Data log, a record of sequential data *Laplacian of Gaussian * Log (journal) , an architectural magazine *Log (village), a former urban type… … Wikipedia
Log — Log, v. t. [imp. & p. p. {Logged}; p. pr. & vb. n. {Logging}.] 1. (Naut.), To enter in a ship s log book; as, to log the miles run. J. F. Cooper. [1913 Webster] 2. To record any event in a logbook, especially an event relating to the operation of … The Collaborative International Dictionary of English
log — /lɒg / (say log) noun 1. an unhewn portion or length of the trunk or a large limb of a felled tree. 2. something inert or heavy. 3. Nautical a. a device for determining the speed of and distance covered by a ship. b. Also, chip log. a device… …
log — 1. n. & v. n. 1 an unhewn piece of a felled tree, or a similar rough mass of wood, esp. cut for firewood. 2 a a float attached to a line wound on a reel for gauging the speed of a ship. b any other apparatus for the same purpose. 3 a record of… … Useful english dictionary
log — n. record diary 1) to keep a log 2) a ship s log piece of timber 3) to float logs (down a river) 4) to split a log; to saw a log in two misc. 5) to sleep like a log ( to sleep very soundly ) * * * [lɒg] to saw a log in two [ record ] [ diary ] to … Combinatory dictionary
log — ▪ I. log log 1 [lɒg ǁ lɒːg, lɑːg] verb logged PTandPP logging PRESPART [transitive] 1. to make a record of each time that something happens: • The new system logs every … Financial and business terms
Log book — A log book can be: * A truck driver s log book * An inventor s notebook * A ship s log * A race car log book * A car/truck ownership document in the UK, Ireland and Australia * Log Book (Code Lyoko episode), an episode of Code Lyoko * A book of… … Wikipedia
log line — noun a line to which a ship s log is attached … English new terms dictionary
Log — Log, n. [Icel. l[=a]g a felled tree, log; akin to E. lie. See {Lie} to lie prostrate.] 1. A bulky piece of wood which has not been shaped by hewing or sawing. [1913 Webster] 2. [Prob. the same word as in sense 1; cf. LG. log, lock, Dan. log, Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English
Log board — Log Log, n. [Icel. l[=a]g a felled tree, log; akin to E. lie. See {Lie} to lie prostrate.] 1. A bulky piece of wood which has not been shaped by hewing or sawing. [1913 Webster] 2. [Prob. the same word as in sense 1; cf. LG. log, lock, Dan. log,… … The Collaborative International Dictionary of English
Log book — Log Log, n. [Icel. l[=a]g a felled tree, log; akin to E. lie. See {Lie} to lie prostrate.] 1. A bulky piece of wood which has not been shaped by hewing or sawing. [1913 Webster] 2. [Prob. the same word as in sense 1; cf. LG. log, lock, Dan. log,… … The Collaborative International Dictionary of English