-
1 feeryczn|y
adj. [widok, obraz, dekoracja] glittering, shimmering; [muzyka] shimmering- feeryczna gra świateł the shimmering play of lightsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > feeryczn|y
-
2 pozłoci|sty
adj. książk. shimmering with gold- pozłocista szata/tkanina a dress/fabric shimmering with goldThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pozłoci|sty
-
3 mie|nić się
impf v refl. 1. (iskrzyć się) to shimmer, to sparkle- ogródki mienią się wszystkimi barwami jesieni the gardens sparkle with all the colours of autumn- szal mieniący się tęczowo a shawl shimmering with all the colours of the rainbow2. (na twarzy) to flush- jak tylko go widziała, mieniła się na twarzy whenever she saw him her colour came and went- mienił się ze wstydu he flushed with shameThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mie|nić się
-
4 migotliw|y
adj. książk. 1. (mieniący się) [gwiazdy] twinkling; [woda] shimmering; [ogień, światła, świeca] flickering 2. przen. (zmienny) [cienie, obrazy] restless, shifting, ever-changingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > migotliw|y
-
5 połysk|iwać
impf vi [drogie kamienie, rosa] to glisten, to shimmer- słońce połyskiwało przez listowie the sun was shimmering through the leaves- w jej uszach połyskiwały kolczyki she wore earrings which sparkledThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > połysk|iwać
-
6 połyskliw|y
adj. [rzeka, woda] shimmering; [sierść, włosy] glossy- połyskliwy blask drogich kamieni the sparkling glitter of precious stonesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > połyskliw|y
-
7 rozmigotan|y
adj. [tafla, jezioro, niebo] shimmering, glitteringThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozmigotan|y
См. также в других словарях:
Shimmering — Shim mer*ing, n. A gleam or glimmering. A little shimmering of a light. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shimmering — Shimmer Shim mer, v. i. [imp. & p. p. {Shimmered}; p. pr. & vb. n. {Shimmering}.] [OE. schimeren, AS. scimerian; akin to sc[=i]mian, sc[=i]man, to glitter, D. schemeren, G. schimmern, Dan. skimre, Sw. skimra, AS. sc[=i]ma a light, brightness,… … The Collaborative International Dictionary of English
shimmering — adj. Shimmering is used with these nouns: ↑haze, ↑heat … Collocations dictionary
Shimmering Icefield — (coord|76|39|S|159|44|E|type:glacier region:AQ|display=inline,title) is an icefield between the Shipton and Tilman Ridges in the Allan Hills, Victoria Land. Reconnoitered by the New Zealand Antarctic Research Program (NZARP) Allan Hills… … Wikipedia
shimmering cardinal — dėmėtauodegis kardinolas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Archamia lineolata angl. cross banded cardinal; shimmering cardinal rus. пятнистохвостая архамия ryšiai: platesnis terminas – kardinolai… … Žuvų pavadinimų žodynas
shimmering spinecheek — rožinis nykštukinis jūrkaršis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Parascolopsis eriomma angl. porgy monocle bream; rosy dwarf monocle bream; rosy monocle bream; shimmering spinecheek rus. желтополосый… … Žuvų pavadinimų žodynas
shimmering — Synonyms and related words: blink, blinking, blinky, coruscant, coruscating, coruscation, firefly, glimmer, glimmering, glimmerous, glimmery, glisten, glistening, glister, glistering, glitter, glittering, glittery, glowworm, scintilla,… … Moby Thesaurus
shimmering — (Roget s IV) modif. Syn. glimmering, sparkling, bright, scintilLating, glittering, glimmery, twinkling, glistening, twinkly … English dictionary for students
shimmering — adj. emitting a soft flickering light, glimmering, glistening, gleaming; quivering, flickering, wavering shim·mer || ʃɪmÉ™(r) n. glimmer, gleam; flickering light v. emit a soft flickering light, glimmer, glisten, gleam; quiver, flicker, waver … English contemporary dictionary
shimmering — See: shimmer … English dictionary
shimmering — Olili, oliliko. See shine … English-Hawaiian dictionary