-
1 escudo
m.1 shield (weapon).2 escudo (Antes) (moneda).3 coat of arms, escutcheon.4 scute.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: escudar.* * *1 (arma) shield2 (de armas) coat of arms3 (moneda) escudo\escudo de armas coat of armsescudo humano human shield* * *noun m.* * *SM1) [de protección] shield2) (Heráldica)3) (=moneda) escudo* * *1) (Hist, Mil) shield2) ( emblema) tb3) (en la solapa, etc) badge4) (Fin) escudo* * *= badge, shield.Ex. Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.Ex. Display cases are thermostatically controlled to 68F and heat shields are fitted.----* Comité Internacional del Escudo Azul (ICBS) = International Committee of the Blue Shield (ICBS).* escudo antidisturbios = riot shield.* escudo antimisiles = missile shield.* Escudo Azul, el = Blue Shield, the.* escudo de armas = escutcheon [scutcheon].* escudo heráldico = coat of arms.* * *1) (Hist, Mil) shield2) ( emblema) tb3) (en la solapa, etc) badge4) (Fin) escudo* * *= badge, shield.Ex: Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.
Ex: Display cases are thermostatically controlled to 68F and heat shields are fitted.* Comité Internacional del Escudo Azul (ICBS) = International Committee of the Blue Shield (ICBS).* escudo antidisturbios = riot shield.* escudo antimisiles = missile shield.* Escudo Azul, el = Blue Shield, the.* escudo de armas = escutcheon [scutcheon].* escudo heráldico = coat of arms.* * *Compuesto:riot shieldB (emblema) tbescudo de armas coat of armsC (en la solapa, etc) badge* * *
Del verbo escudar: ( conjugate escudar)
escudo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
escudó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
escudar
escudo
escudo sustantivo masculinoa) (Hist, Mil) shield
escudo sustantivo masculino
1 (de un guerrero) shield
2 (emblema) coat of arms
' escudo' also found in these entries:
Spanish:
leyenda
English:
coat of arms
- crest
- shield
- coat
* * *escudo nm1. [arma] shield3. [de club, asociación, institución] badge4. [protección] shield;utilizaron a civiles como escudos humanos they used civilians as human shields* * *m1 arma shield2 insignia badge3 moneda escudo* * *escudo nm1) : shield2)escudo de armas : coat of arms* * *escudo n1. (arma) shield2. (emblema) badge -
2 cubierta protectora
-
3 escudo antidisturbios
m.riot shield.* * ** * *(n.) = riot shieldEx. Despite its representation in videogames, most riot shields cannot block bullets from large caliber firearms.* * ** * *(n.) = riot shieldEx: Despite its representation in videogames, most riot shields cannot block bullets from large caliber firearms.
-
4 protección
f.1 protection, refuge, roof, guard.2 shelter, refuge, protection.3 safety net.4 protection, insurance, coverage.* * *1 protection* * *noun f.* * *SF protectionprotección civil — civil defence o (EEUU) defense
* * *femenino protectionbrindar/dar protección a alguien — to offer/give protection to somebody
viviendas de protección oficial — (Esp) subsidized housing
* * *= protection, safeguard, security, cushion, safeguarding, padding, shield, guard against, protectiveness.Ex. The second title may be indexed under: wire, rope, lubrication, corrosion, protection.Ex. DBMS systems aim to provide data security and access safeguards.Ex. DBMS systems aim to provide data security and access safeguards.Ex. Libraries ordinarily have only a small staff ' cushion' to provide for sickness, vacation, and compensatory days off.Ex. Working together, librarians and indexers can ensure that one of the primary objectives of the Society of Indexers, the safeguarding and improvement of indexing standards, becomes a reality.Ex. Not far behind football in terms of profile is rugby (slightly similar to American Football, but without the excessive padding).Ex. Display cases are thermostatically controlled to 68F and heat shields are fitted.Ex. Her article is surely a basic text for all librarians to be regularly reread as a guard against the sins she lists.Ex. Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.----* Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) = Environmental Protection Agency (EPA).* buscar la protección de = burrow back into.* cuidado y protección = nurture, nurturing.* dejar sin protección = leave + unprotected.* desactivar un programa de protección = unlock + protection program(me).* equipo de protección = protective gear.* gafas de protección = safety glasses.* grupo de protección a menores = Shelter group.* grupo de protección ciudadana = civic trust group.* medida de protección = safeguard.* oficina de protección al consumidor = consumer protection office.* programa de protección = protection program(me), software protection program(me).* protección acústica = hearing protection.* protección auditiva = hearing protection.* protección contra incendios = fire protection.* protección de datos = data protection.* protección de información entre fronteras = transborder data protection.* protección de la información = data protection.* protección del medio ambiente = environmental protection.* protección del sistema = system security.* protección de menores = child protection, child welfare.* protección legal = legal protection.* protección mediante contraseña = password protection.* protección militar = military protection.* proteccion para excluir o aislar = excluder.* protección solar = solar protection.* protección solar mediante sombras = solar shading.* protección territorial = turf protection.* relación sexual sin protección = unprotected sex.* sexo sin protección = unprotected sex.* sin protección = unprotected.* * *femenino protectionbrindar/dar protección a alguien — to offer/give protection to somebody
viviendas de protección oficial — (Esp) subsidized housing
* * *= protection, safeguard, security, cushion, safeguarding, padding, shield, guard against, protectiveness.Ex: The second title may be indexed under: wire, rope, lubrication, corrosion, protection.
Ex: DBMS systems aim to provide data security and access safeguards.Ex: DBMS systems aim to provide data security and access safeguards.Ex: Libraries ordinarily have only a small staff ' cushion' to provide for sickness, vacation, and compensatory days off.Ex: Working together, librarians and indexers can ensure that one of the primary objectives of the Society of Indexers, the safeguarding and improvement of indexing standards, becomes a reality.Ex: Not far behind football in terms of profile is rugby (slightly similar to American Football, but without the excessive padding).Ex: Display cases are thermostatically controlled to 68F and heat shields are fitted.Ex: Her article is surely a basic text for all librarians to be regularly reread as a guard against the sins she lists.Ex: Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.* Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) = Environmental Protection Agency (EPA).* buscar la protección de = burrow back into.* cuidado y protección = nurture, nurturing.* dejar sin protección = leave + unprotected.* desactivar un programa de protección = unlock + protection program(me).* equipo de protección = protective gear.* gafas de protección = safety glasses.* grupo de protección a menores = Shelter group.* grupo de protección ciudadana = civic trust group.* medida de protección = safeguard.* oficina de protección al consumidor = consumer protection office.* programa de protección = protection program(me), software protection program(me).* protección acústica = hearing protection.* protección auditiva = hearing protection.* protección contra incendios = fire protection.* protección de datos = data protection.* protección de información entre fronteras = transborder data protection.* protección de la información = data protection.* protección del medio ambiente = environmental protection.* protección del sistema = system security.* protección de menores = child protection, child welfare.* protección legal = legal protection.* protección mediante contraseña = password protection.* protección militar = military protection.* proteccion para excluir o aislar = excluder.* protección solar = solar protection.* protección solar mediante sombras = solar shading.* protección territorial = turf protection.* relación sexual sin protección = unprotected sex.* sexo sin protección = unprotected sex.* sin protección = unprotected.* * *protectionbrindar/dar protección a algn to offer/give protection to sbbajo la protección de sus padres protected by his parentsla protección del medio ambiente the protection of the environmentviviendas de protección oficial ( Esp); subsidized housinges peligroso exponerse a los rayos del sol sin protección it is dangerous to expose yourself to the sun's rays without (adequate) protectionprotección solar factor 30 sun protection factor 30Compuestos:( Inf) virus protectioncivil defense* organization* * *
protección sustantivo femenino
protection
protección sustantivo femenino protection
protección civil, civil defence
vivienda de protección oficial, state subsidized housing
' protección' also found in these entries:
Spanish:
antinuclear
- auspicio
- cobijar
- coraza
- expuesta
- expuesto
- fortificación
- gafas
- ley
- ministerio
- revestir
- rodillera
- sola
- solo
- sombra
- tutela
- abrigo
- amparo
- defensa
- dispensar
- invocar
- seguridad
English:
asylum
- council housing
- cushion
- naked
- protection
- protection money
- safety net
- shelter
- unguarded
- unprotected
- welfare
- conservation
- crash
- crush
- defense
- NSPCC
- protective
- safe
- safety
- SPCC
* * *protección nfprotection;diez guardaespaldas se encargan de la protección del juez ten bodyguards are responsible for protecting the judge;sexo sin protección unprotected sexprotección civil civil defence; Informát protección contra copia copy protection;protección de datos data protection;Informát protección de hardware dongle* * *f protection;protección solar suntan lotion o cream, sunblock* * ** * *protección n protection -
5 termostáticamente
Ex. Display cases are thermostatically controlled to 68F and heat shields are fitted.* * *Ex: Display cases are thermostatically controlled to 68F and heat shields are fitted.
-
6 gafas con protector lateral
spa gafas (f pl) con protector lateraleng goggles (pl) with side shieldsБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > gafas con protector lateral
-
7 armitas
(Sp. model spelled same [armitas] < Spanish armas [see above] plus diminutive suffix - ita 'small shields, armor')West: 1942. This term may refer to a short leather apron worn by cowboys to protect their legs from rubbing and chaffing (sometimes caused by the reata) or to a short variety of chaps, also known as chinks, that extended only to the knees.
См. также в других словарях:
Shields — in its basic sense is the plural of shield. It may also refer to:PlacesUnited Kingdom* North Shields, and South Shields, Tyneside, England * Shields Road subway station, an underground station in Glasgow, ScotlandUnited States* Shields, Indiana,… … Wikipedia
Shields — ist der Familienname folgender Personen: Alan Shields (1944–2005), US amerikanischer Künstler Benjamin Glover Shields (1808–1850), US amerikanischer Politiker Brooke Shields (* 1965), US amerikanische Schauspielerin Carol Shields (1935–2003),… … Deutsch Wikipedia
Shields — Shields, MI U.S. Census Designated Place in Michigan Population (2000): 6590 Housing Units (2000): 2587 Land area (2000): 6.538413 sq. miles (16.934410 sq. km) Water area (2000): 0.068431 sq. miles (0.177235 sq. km) Total area (2000): 6.606844 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Shields, MI — U.S. Census Designated Place in Michigan Population (2000): 6590 Housing Units (2000): 2587 Land area (2000): 6.538413 sq. miles (16.934410 sq. km) Water area (2000): 0.068431 sq. miles (0.177235 sq. km) Total area (2000): 6.606844 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Shields — Désigne celui qui est originaire d une localité anglaise portant le même nom (par exemple North Shields et South Shields). Signification : cabane, petit bâtiment rural … Noms de famille
Shields — Shields, engl. Stadt, s. South Shields … Kleines Konversations-Lexikon
Shields Up — is a port scanning service created by Steve Gibson of Gibson Research Corporation and hosted at [https://www.grc.com/x/ne.dll?bh0bkyd2 grc.com] . The purpose of this utility is to alert the users of any ports that have been opened through their… … Wikipedia
Shields — (spr. Schihlds), 1) North S., Stadt nördlich an der Mündung des Tyne in der englischen Grafschaft Northumberland, macht mit Tynemouth (zusammen 29,170 Ew.) u. 2) South S., jenseit (südlich) des Flusses, doch in der Grafschaft Durham gelegen, nur… … Pierer's Universal-Lexikon
Shields — Shields, der gemeinschaftliche Name von 3 an der Tynemündung vor Newcastle liegenden Städten u. Hafenplätzen: North S. und Tynemouth (Teinmösh), mit 29000 E., zur Grafschaft Northumberland, und South S. (Saus–), zur Grafschaft Durham gehörig, mit … Herders Conversations-Lexikon
Shields — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Shields peut désigner : Patronyme Shields est un nom de famille notamment porté par : Allan Shields (1907 1975), joueur de hockey sur glace… … Wikipédia en Français
Shields — This name is of English locational origin from north or south Shields the former in Northumberland and the latter in Durham. The name in both cases derives from the Medieval English schele itself coming from the Olde English pre 7th Century sceol … Surnames reference