Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

shepherd+dog

  • 1 shepherd

    • paimen
    • paimenkoira
    • paimentaa
    • kaitsea
    • kaitsija
    • lammaspaimen
    * * *
    'ʃepəd 1. feminine - shepherdess; noun
    (a person who looks after sheep: The shepherd and his dog gathered in the sheep.) paimen
    2. verb
    ((often with around, in, out etc) to guide or lead carefully: He shepherded me through a maze of corridors.) opastaa

    English-Finnish dictionary > shepherd

  • 2 stray

    • joutua harhaan
    • eksyksiin joutunut
    • eksynyt
    • eksyä
    • erota
    • erehtyä
    • radiohäiriöt
    • päämäärätön
    • tehdä virhe
    • koditon
    • hajottaa
    • haja
    • harhautunut
    • hairahtaa
    • hajanainen
    • harhaantua
    • hairahtua
    • haja-
    • harhailla
    • harhautua
    • haksahtaa
    • mokata
    • munata
    • satunnainen
    • kulkukissa
    • kulkukoira
    • kuljeskella
    • poiketa
    * * *
    strei 1. verb
    (to wander, especially from the right path, place etc: The shepherd went to search for some sheep that had strayed; to stray from the point.) eksyä
    2. noun
    (a cat, dog etc that has strayed and has no home.) kulkukissa, kulkukoira
    3. adjective
    1) (wandering or lost: stray cats and dogs.) kulku-
    2) (occasional, or not part of a general group or tendency: The sky was clear except for one or two stray clouds.) satunnainen

    English-Finnish dictionary > stray

См. также в других словарях:

  • Shepherd dog — Shepherd Shep herd, n. [OE. schepherde, schephirde, AS. sce[ a]phyrde; sce[ a]p sheep + hyrde, hirde, heorde, a herd, a guardian. See {Sheep}, and {Herd}.] 1. A man employed in tending, feeding, and guarding sheep, esp. a flock grazing at large.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shepherd dog — Shepherd Shep herd, n. [OE. schepherde, schephirde, AS. sce[ a]phyrde; sce[ a]p sheep + hyrde, hirde, heorde, a herd, a guardian. See {Sheep}, and {Herd}.] 1. A man employed in tending, feeding, and guarding sheep, esp. a flock grazing at large.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shepherd dog — noun any of various usually long haired breeds of dog reared to herd and guard sheep • Syn: ↑sheepdog, ↑sheep dog • Hypernyms: ↑working dog • Hyponyms: ↑Belgian sheepdog, ↑Belgian shepherd, ↑ …   Useful english dictionary

  • shepherd dog — dog whose job it is to assemble the herd; any of several types of dogs that are used as guard dogs (e.g. German Shepherd dogs) …   English contemporary dictionary

  • shepherd dog — /ˈʃɛpəd dɒg/ (say shepuhd dog) noun → sheepdog …  

  • shepherd dog — noun Date: 15th century sheepdog …   New Collegiate Dictionary

  • shepherd dog. — See sheepdog. [1400 50; late ME] * * * …   Universalium

  • shepherd dog — noun A sheepdog …   Wiktionary

  • shepherd dog — noun a sheepdog …   English new terms dictionary

  • shepherd dog —    Īlio hipa, īlio kia i hipa …   English-Hawaiian dictionary

  • shepherd dog. — See sheepdog. [1400 50; late ME] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»