Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

shelters

  • 1 shade

    [ʃeid] 1. noun
    1) (slight darkness caused by the blocking of some light: I prefer to sit in the shade rather than the sun.) skuggi
    2) (the dark parts of a picture: light and shade in a portrait.) skuggi
    3) (something that screens or shelters from light or heat: a large sunshade; a shade for a light.) skermur, hlíf
    4) (a variety of a colour; a slight difference: a pretty shade of green; shades of meaning.) lit-/blæbrigði
    5) (a slight amount: The weather is a shade better today.) örlítið
    2. verb
    1) ((sometimes with from) to shelter from light or heat: He put up his hand to shade his eyes.) skÿla
    2) (to make darker: You should shade the foreground of that drawing.) dekkja, skyggja
    3) ((with into) to change very gradually eg from one colour to another.) leysast upp í; breytast smám saman yfir í
    - shades
    - shading
    - shady
    - shadiness
    - put in the shade

    English-Icelandic dictionary > shade

  • 2 shelter

    ['ʃeltə] 1. noun
    1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) húsaskjól, skÿli
    2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) skÿli
    2. verb
    1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) leita skjóls, vera í skjóli
    2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) skÿla, vernda

    English-Icelandic dictionary > shelter

См. также в других словарях:

  • shelters — shel·ter || ʃeltÉ™(r) n. refuge, secure location, protected place; protection, safety; building which temporarily houses homeless people or animals v. give refuge, provide a safe haven; seek protection; protect, defend, screen, cover …   English contemporary dictionary

  • SHELTERS — …   Useful english dictionary

  • Bhimbetka rock shelters — Infobox World Heritage Site WHS = Rock Shelters of Bhimbetka State Party = IND Type = Cultural Criteria = (iii)(v) ID = 925 Region = south asia Year = 2003 Session = Link = http://whc.unesco.org/en/list/925The Bhimbetka rock shelters compose an… …   Wikipedia

  • London deep-level shelters — The London deep level shelters are eight deep level air raid shelters that were built under London Underground stations during World War II. Contents 1 Background 2 Changing the face of London 3 In popular culture …   Wikipedia

  • Durango Rock Shelters Archeology Site — U.S. National Register of Historic Places Nearest city: Durango …   Wikipedia

  • The Shelters of Stone — Infobox Book name = The Shelters of Stone author = Jean M. Auel country = United States language = English series = Earth s Children genre = Historical fiction publisher = Crown release date = April 30, 2002 media type = Print (Hardback… …   Wikipedia

  • Tomaquag Rock Shelters — Infobox nrhp | name =Tomaquag Rock Shelters nrhp type = caption = nearest city= Hopkinton, Rhode Island locmapin = Rhode Island area = architect= architecture= added = August 12, 1977 governing body = Private refnum=77000011cite… …   Wikipedia

  • Wood Green Animal Shelters — is an English animal welfare charity [ [http://www.charity commission.gov.uk/registeredcharities/showcharity.asp?chyno=298348 Listing on the Charity Commission s website] ] .The charity was founded in 1924 as a response to the number of animals… …   Wikipedia

  • List of typhoon shelters in Hong Kong — The following is a list of typhoon shelters in Hong Kong.CurrentDemolished*Ngong Shuen Wan Typhoon Shelter *Chai Wan Typhoon Shelter *Yung Shue Wan Typhoon Shelter *Wan Chai Typhoon Shelter *Shap Long Wan Typhoon ShelterReferences*cite… …   Wikipedia

  • Oldbury rock shelters — are a complex of Middle Palaeolithic sites situated on the slopes of Oldbury hillfort near Ightham in the English county of Kent. They were occupied by Mousterian flint tool manufacturers around 50,000 years ago and examples of their… …   Wikipedia

  • night shelters — ➡ homelessness * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»