-
1 shell
[ʃel] 1. noun1) (the hard outer covering of a shellfish, egg, nut etc: an eggshell; A tortoise can pull its head and legs under its shell.) čaumala; čaula; gliemežnīca2) (an outer covering or framework: After the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.) karkass3) (a metal case filled with explosives and fired from a gun etc: A shell exploded right beside him.) šāviņš2. verb1) (to remove from its shell or pod: You have to shell peas before eating them.) nolobīt; izlobīt2) (to fire explosive shells at: The army shelled the enemy mercilessly.) apšaudīt•- come out of one's shell
- shell out* * *čaumala, čaula; gliemežvāks; apvalks; bruņas; šāviņš; patrona; zārks; karkass, korpuss; viegla sacīkšu laiva; nauda; apšuvums, apvalks; lobīt; nolobīt; lobīties; apšaudīt -
2 shell out
(to pay out (money): I had to shell out twenty dollars.) atdarīt maku -
3 shell pit
bumbbedre, šāviņa izrauta bedre -
4 shell-gun
mazkalibra lielgabals -
5 shell-hit
šāviņa trāpījums -
6 shell-shocked
kontuzēts -
7 blind shell
nesprādzis lādiņš -
8 burst of a shell
šāviņa sprādziens -
9 egg-shell china
ļoti smalks porcelāns -
10 gas-shell
ķīmisks šāviņš -
11 hard-shell
ar cietu apvalku; neietekmējams, nelokāms -
12 pearl-shell
perlamutrs -
13 scallop-shell
gliemežvāks -
14 to come out of one's shell
izrauties no savas čaulas -
15 to go into one's shell
ierauties savā čaulā -
16 to shell out
atdarīt maku; izsist ar artilērijas uguni; izvest ārā; pavadīt līdz durvīm; izšauties; izbāzt; būt izvirzītam; izmest; dzīt; aizsegt; nožogot; izslēgt; neielaist; nepielaist -
17 tortoise-shell
bruņurupuča bruņas -
18 turtle shell
bruņurupuča bruņas -
19 come out of one's shell
(to become more confident and less shy.) izlīst no savas čaulas; atmest kautrību/atturību -
20 crab
I [kræb] noun(an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krabis; jūras vēzisII past tense, past participle - crabbed; verb((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) ņaudēt; īgņoties- crabby* * *īgņa; mežābols; krabis, jūras vēzis; Vēzis; mežābele; tītava, vinča; piesieties, piekasīties; bozties, īgņoties; padarīt īgnu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shell — Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The covering, or … The Collaborative International Dictionary of English
Shell — may refer to * Animal shell, or exoskeleton, including those of molluscs, turtles, insects and crustaceans * Seashell, the shells of various marine animals, especially marine mollusks * Eggshell, the outer covering of a hard shelled eggAny more… … Wikipedia
shell — less, adj. shell like, adj. /shel/, n. 1. a hard outer covering of an animal, as the hard case of a mollusk, or either half of the case of a bivalve mollusk. 2. any of various objects resembling such a covering, as in shape or in being more or… … Universalium
shell — [ʆel] verb shell out something phrasal verb [intransitive, transitive] informal to spend a lot of money on something, often when you do not really want to; =FORK OUT: shell out something for/on • The insurance company refused to shell out for… … Financial and business terms
shell — [shel] n. [ME schelle < OE sciel, akin to MDu schelle < IE base * (s)kel : see SHELF] 1. a hard outer covering, as of a turtle, mollusk, insect, egg, fruit, seed, etc. 2. something like or suggestive of a shell in being hollow, empty, or… … English World dictionary
shell — ► NOUN 1) the hard protective outer case of an animal such as a snail, shellfish, or turtle. 2) the outer covering of an egg, nut kernel, or seed. 3) an explosive artillery projectile or bomb. 4) a hollow metal or paper case used as a container… … English terms dictionary
Shell — Shell, v. t. [imp. & p. p. {Shelled}; p. pr. & vb. n. {Shelling}.] 1. To strip or break off the shell of; to take out of the shell, pod, etc.; as, to shell nuts or pease; to shell oysters. [1913 Webster] 2. To separate the kernels of (an ear of… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell — Shell, v. i. 1. To fall off, as a shell, crust, etc. [1913 Webster] 2. To cast the shell, or exterior covering; to fall out of the pod or husk; as, nuts shell in falling. [1913 Webster] 3. To be disengaged from the ear or husk; as, wheat or rye… … The Collaborative International Dictionary of English
shell|y — «SHEHL ee», adjective, shell|i|er, shell|i|est. 1. abounding in shells. 2. consisting of a shell or shells. 3. shell like … Useful english dictionary
Shell — У этого термина существуют и другие значения, см. Шелл. Shell: Shell интерпретатор команд операционной системы. Royal Dutch Shell британско нидерландская компания … Википедия
Shell — [ʃɛl] die; , s <aus gleichbed. engl. shell, eigtl. »Schale, Hülle«>: 1. Benutzeroberfläche eines Betriebssystems (von Computern; EDV). 2. ↑Expertensystem, das noch nicht od. nicht mehr mit Fakten od. Regeln eines bestimmten Gebiets gefüllt… … Das große Fremdwörterbuch