-
1 sbucciare
frutta, patate peelsbucciarsi le ginocchia skin one's knees* * *sbucciare v.tr.1 to peel: sbucciare un'arancia, to peel an orange; sbucciare una mela, una pera, una patata, to peel an apple, a pear, a potato3 ( togliere la loppa a) to husk◘ sbucciarsi v.intr.pron. ( cambiare la pelle) to slough one's skin, to cast* one's skin: i serpenti si sbucciano, snakes slough their skins.* * *[zbut'tʃare] 1. 2.- rsi un ginocchio — to graze o scrape o skin one's knee
* * *sbucciare/zbut't∫are/ [1]to peel [frutta, patate]; to shell, to shuck AE [ piselli]II sbucciarsi verbo pronominale -
2 mondare
frutta peel* * *mondare v.tr.1 to clean; (da erbacce) to weed; (dalla buccia) to peel; (dalla loppa) to winnow: mondare arance, mele, to peel oranges, apples; mondare un campo, to weed a field; mondare fagiolini, to string beans; mondare il grano, to winnow the corn; mondare piselli, to shell peas; mondare il riso, (prima di cuocerlo) to clean rice; mondare (una pianta) dei germogli, to disbud2 (fig.) (purificare) to cleanse, to purify: mondare l'anima dal peccato, to cleanse (o to purify) the soul from sin.* * *[mon'dare]verbo transitivo1) (pulire) to peel [frutta, verdura]; to shell, to hull [piselli, noce, gamberetto]; to hull [ orzo]2) fig. lett. (purificare)* * *mondare/mon'dare/ [1]1 (pulire) to peel [frutta, verdura]; to shell, to hull [piselli, noce, gamberetto]; to hull [ orzo]; mondare il riso to weed the paddyfields
См. также в других словарях:
shell bean — noun 1. a bean plant grown primarily for its edible seed rather than its pod • Syn: ↑shell bean plant • Hypernyms: ↑bean, ↑bean plant • Hyponyms: ↑lima bean, ↑lima bean plant, ↑ … Useful english dictionary
shell — shell1 W3 [ʃel] n [: Old English; Origin: sciell] 1.) a) the hard outer part that covers and protects an egg, nut, or seed ▪ Never buy eggs with cracked shells. ▪ peanuts roasted in their shells b) the hard protective covering of an animal such… … Dictionary of contemporary English
shell — 1 noun 1 (C) a) a hard outer part that covers or protects a nut, egg, or seed and some types of animal: a snail shell b) the shell of a small sea animal such as a cockle or mussel especially one that is lying on a beach 2 (C) a metal container,… … Longman dictionary of contemporary English
Phaseolus vulgaris — Navy Bean redirects here. For the Tracy Bonham song, see Navy Bean (song). Feijao redirects here. For the Brazilian fighter, see Rafael Cavalcante. Phaseolus vulgaris A variety of the common bean with flat pods … Wikipedia
Common bean — Taxobox name = Phaseolus vulgaris image width = 240px image caption = Plant with immature fruit regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fabales familia = Fabaceae subfamilia = Faboideae tribus = Phaseoleae genus =… … Wikipedia
broad bean — noun 1. seed of the broad bean plant • Syn: ↑fava bean, ↑horsebean • Hypernyms: ↑bean • Part Holonyms: ↑broad bean, ↑broad bean plant, ↑English bean, ↑ … Useful english dictionary
fava bean — noun 1. seed of the broad bean plant • Syn: ↑broad bean, ↑horsebean • Hypernyms: ↑bean • Part Holonyms: ↑broad bean, ↑broad bean, ↑broad bea … Useful english dictionary
succotash — /suk euh tash /, n. a cooked dish of kernels of corn mixed with shell beans, esp. lima beans, and, often, with green and sweet red peppers. [1745 55, Amer.; < Narragansett (E sp.) msíckquatash boiled whole kernels of corn (c. Eastern Abenaki (F… … Universalium
black-eyed pea — noun 1. fruit or seed of the cowpea plant • Syn: ↑cowpea • Hypernyms: ↑legume • Part Holonyms: ↑cowpea, ↑cowpea plant, ↑Vigna unguiculata, ↑Vigna sinensis … Useful english dictionary
succotash — noun Etymology: Narragansett msíckquatash boiled corn kernels Date: 1751 lima or shell beans and kernels of green corn cooked together … New Collegiate Dictionary
cowpea — noun 1. fruit or seed of the cowpea plant • Syn: ↑black eyed pea • Hypernyms: ↑legume • Part Holonyms: ↑cowpea plant, ↑black eyed pea, ↑Vigna unguiculata, ↑V … Useful english dictionary