-
21 железная заготовка
Русско-английский новый политехнический словарь > железная заготовка
-
22 нагреватель прутковых заготовок
Русско-английский новый политехнический словарь > нагреватель прутковых заготовок
-
23 поясная накладка
1) Construction: boom sheet, flange sheet2) Roll stock: sheet bar -
24 зажимающий заготовку
Русско-английский новый политехнический словарь > зажимающий заготовку
-
25 прокатный
1) milling
2) rolled
3) rolling
– двухвалковый прокатный
– двухклетевой прокатный
– двухниточный прокатный
– дрессировочный прокатный
– многоклетевой прокатный
– многониточный прокатный
– прокатный автомобиль
– прокатный дефектоскоп
– прокатный дуо-стан
– прокатный материал
– прокатный стан
– прокатный цех
балочный прокатный стан — beam mill
бандажный прокатный стан — tire mill
восстанавливать прокатный валок — refit roll
двухвалковый прокатный стан — duo rolling mill
двухклетевой прокатный стан — two-stand mill
двухниточный прокатный стан — double-strand mill
дрессировочный прокатный стан — skin-rolling mill
заготовочный прокатный стан — billet mill
заправлять полосу в прокатный стан — engage strip end
калибровочный прокатный стан — sizing mill
крупносортный прокатный стан — heavy merchant mill
мелкосортный прокатный стан — small-section mill
многоклетевой прокатный стан — multi-stand mill
многониточный прокатный стан — multi-strand mill
непрерывный прокатный стан — continuous rolling mill
нереверсивный прокатный стан — non-reversing mill
обжимной прокатный стан — blooming mill
отделочный прокатный стан — finishing mill
петлевой прокатный стан — looping mill
пилигримовый прокатный стан — Pilger rolling mill
полосовой прокатный стан — strip mill
прокатный стан с проводками — guide rolling mill
прутковый прокатный стан — wire-rod mill
редукционный прокатный стан — sinking mill
рельсобалочный прокатный стан — rail-and-structural steel mill
рельсовый прокатный стан — rail-rolling mill
сортовой прокатный стан — section mill
сутуночный прокатный стан — sheet-bar mill
толстолистовой прокатный стан — plate mill
тонколистовой прокатный стан — sheet mill
туго поджимать прокатный валок — close roller tight
универсальный прокатный стан — universal mill
-
26 стан
mill
– волочильный стан
– прокатный стан
– решетный стан
– стан деталепрокатный
– трубный стан
– трубопрокатный стан
– трубосварочный стан
– шаропрокатный стан
балочный прокатный стан — beam mill
бандажный прокатный стан — tire mill
двухвалковый прокатный стан — duo rolling mill
двухклетевой прокатный стан — two-stand mill
двухниточный прокатный стан — double-strand mill
дрессировочный прокатный стан — skin-rolling mill
заготовочный прокатный стан — billet mill
заправлять полосу в прокатный стан — engage strip end
калибровочный прокатный стан — sizing mill
калибровочный трубопрокатный стан — sizing rolling mill
крупносортный прокатный стан — heavy merchant mill
мелкосортный прокатный стан — small-section mill
многоклетевой прокатный стан — multi-stand mill
многониточный прокатный стан — multi-strand mill
непрерывный прокатный стан — continuous rolling mill
нереверсивный прокатный стан — non-reversing mill
обжимной прокатный стан — blooming mill
отделочный прокатный стан — finishing mill
петлевой прокатный стан — looping mill
пилигримовый прокатный стан — Pilger rolling mill
полосовой прокатный стан — strip mill
прокатный стан с проводками — guide rolling mill
прошивной трубопрокатный стан — piercing rolling mill
прутковый прокатный стан — wire-rod mill
раскатной трубный стан — reeling mill
редукционный прокатный стан — sinking mill
редукционный трубопрокатный стан — tube-reducing rolling mill
рельсобалочный прокатный стан — rail-and-structural steel mill
рельсовый прокатный стан — rail-rolling mill
сортовой прокатный стан — section mill
стан горячей прокатки — hot-rolling mill
стан для стыковой сварки труб — butt-weld pipe mill
сутуночный прокатный стан — sheet-bar mill
толстолистовой прокатный стан — plate mill
тонколистовой прокатный стан — sheet mill
трубный стан для бесшовных труб — seamless-tube mill
трубный стан косой прокатки — skew-roll piercing mill
универсальный прокатный стан — universal mill
-
27 сутунка
ж. sheet billet, sheet barсутунка; плоская заготовка — slab billet
-
28 сутунка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сутунка
-
29 непрерывный суточно-заготовочный стан
Metallurgy: continuous sheet bar-and-billet millУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный суточно-заготовочный стан
-
30 непрерывный сутуночно-заготовочный прокатный стан
Engineering: continuous sheet bar-and-billet millУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный сутуночно-заготовочный прокатный стан
-
31 непрерывный сутуночно-заготовочный стан
Engineering: continuous sheet bar-and-billet mill (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > непрерывный сутуночно-заготовочный стан
-
32 сутуночно-заготовительный прокатный стан
Engineering: sheet-bar and billet millУниверсальный русско-английский словарь > сутуночно-заготовительный прокатный стан
-
33 сутуночные ножницы
Engineering: sheet-bar shearsУниверсальный русско-английский словарь > сутуночные ножницы
-
34 сутуночный прокатный стан
Engineering: sheet-bar millУниверсальный русско-английский словарь > сутуночный прокатный стан
-
35 укладчик сутунки
Metallurgy: sheet-bar stacker -
36 непрерывный сутуночно-заготовочный стан
Русско-английский политехнический словарь > непрерывный сутуночно-заготовочный стан
-
37 линия листопрокатного стана
Русско-английский новый политехнический словарь > линия листопрокатного стана
-
38 ножницы для пруткового металла
плоский брусок; полосовой металл — flat bar
Русско-английский военно-политический словарь > ножницы для пруткового металла
-
39 кран для транспортировки тонколистового стального проката
Русско-английский новый политехнический словарь > кран для транспортировки тонколистового стального проката
-
40 линия сортового заготовочного стана
бригада рабочих, обслуживающих прокатный стан — rolling crew
Русско-английский новый политехнический словарь > линия сортового заготовочного стана
См. также в других словарях:
sheet bar — Смотри Сутунка … Энциклопедический словарь по металлургии
Bar (music) — Types of bar lines In musical notation, a bar (or measure) is a segment of time defined by a given number of beats of a given duration. Typically, a piece consists of several bars of the same length, and in modern musical notation the number of… … Wikipedia
Bar Lev Line — Infobox Military Structure name= Bar Lev Line location= Sinai Peninsula Egypt built= 1968 ndash;69 materials= Concrete, sand used= 1969 ndash;73 type= Defensive line controlledby= Israel battles= Yom Kippur War (October 1973 War) The Bar Lev Line … Wikipedia
Bar-B-Q — Schweinefleisch Sandwich Barbecue (kurz: BBQ oder Bar B Q) ist eine Garmethode, bei der große Fleischstücke in einer Grube oder speziellen Barbecue Smokern langsam bei mäßiger Temperatur heißgeräuchert werden. Das Wort kann dabei sowohl die… … Deutsch Wikipedia
bar tin — Tin Tin, n. [As. tin; akin to D. tin, G. zinn, OHG. zin, Icel. & Dan. tin, Sw. tenn; of unknown origin.] 1. (Chem.) An elementary substance found as an oxide in the mineral cassiterite, and reduced as a soft silvery white crystalline metal, with… … The Collaborative International Dictionary of English
Bar(red) sheet — Полоса, отделяемая от ленты при е? продольной разрезке … Краткий толковый словарь по полиграфии
Dope sheet (animation) — A dope sheet is a traditional animation tool that allows an animator to organize his thinking and give instructions to the cameraman on how the animation is to be shot. It consists of five sections (see below) and is a bit longer, and a bit… … Wikipedia
Exposure sheet — An exposure sheet (also referred to as camera instruction sheet, dope sheet or X sheet) is a traditional animation tool that allows an animator to organize his thinking and give instructions to the cameraman on how the animation is to be shot. It … Wikipedia
Saddle bar — Saddle Sad dle, n. [OE. sadel, AS. sadol; akin to D. zadel, G. sattel, OHG. satal, satul, Icel. s[ o][eth]ull, Dan. & Sw. sadel; cf. Russ. siedlo; all perh. ultimately from the root of E. sit.] 1. A seat for a rider, usually made of leather,… … The Collaborative International Dictionary of English
Youngstown Sheet & Tube Co. v. Sawyer — SCOTUSCase Litigants=Youngstown Sheet Tube Co. v. Sawyer ArgueDateA=May 12 ArgueDateB=13 ArgueYear=1952 DecideDate=June 2 DecideYear=1952 FullName=Youngstown Sheet Tube Company, et al. v. Charles Sawyer, Secretary of Commerce USVol=343 USPage=579 … Wikipedia
Watts Bar Nuclear Generating Station — The Watts Bar Nuclear Generating Station is a Tennessee Valley Authority (TVA) nuclear reactor used for electric power generation and tritium production for nuclear weapons. It is located on a 1,770 acre (7.2 km²) site in Rhea County, Tennessee… … Wikipedia