Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

sheer

  • 1 sheer

    I
    [ʃiə] a բացահայտ, ակնհայտ. լիակատար. by sheer chance պարզապես պատահակա նու թյամբ. sheer waste of time/nonsense ակնհայտ ժամանակի կորուստ/հիմարություն. sheer desperation բացարձակ/պարզապես հուսահատություն. (թափանցիկ, նուրբ) sheer stockings նուրբ գուլպաներ. (ուղղաձիգ, ուղղաբերձ) a sheer rock ուղղաբերձ ժայռ
    II
    [ʃiə] adv կատարելապես. ուղղահայաց կերպով

    English-Armenian dictionary > sheer

  • 2 SHEER DROP

    English-Arabic military dictionary > SHEER DROP

  • 3 A-frame sheer legs

    هيْكل ثُلاثيّ

    English-Arabic engineering terms dictionary > A-frame sheer legs

  • 4 accident

    [΄æksidənt] n դժբախտ պատահար, վթար. fatal accident ճակատագրական վթար. railway/car accident երկաթուղային/ավտոմեքենայի վթար. have/meet with an accident վթարի են թարկվել. He broke his leg in an accident Նրա ոտքը կոտրվեց վթարի ժամանակ. accident insurance ապա հո վագրում դժբախտ պատա հար նե րից. His presence was not an accident Նրա ներ կա յությունը պատահական չէր. It was a sheer/pure accident Սա մաքուր/զուտ պատահականություն էր. by accident պատահաբար. accident prone ձախորդ, ձա խո ղակ. He is accident-prone Նրա հետ միշտ ինչոր բան է պատահում

    English-Armenian dictionary > accident

  • 5 amazement

    [ə΄meizmənt] n զարմանք, ապշանք. sheer/complete/blank amazement ծայրահեղ/ լրիվ/անհավատալի զարմանք. stare in amazementզար մանքից ապշահար նայել. in mute amazement զար մանքից պապանձվել. filled with amazement զարմանքով լի. to my amazement ի զարմանս

    English-Armenian dictionary > amazement

  • 6 bliss

    [blis] n երանություն, երջանկություն. sheer bliss իսկական երջանկություն

    English-Armenian dictionary > bliss

  • 7 chance

    I
    [tʃa:ns] n դեպք, առիթ, պատա հա կանություն. by a lucky chance երջանիկ պատահ ակա նությամբ. by sheer chance լրիվ պատահա կանությամբ/պատահականորեն. leave things to chance թողնել պատահականության հույսին It can’t have been a matter of chance Դա չի կարող պա տահականություն լինել. chances are against him Ամեն ինչ նրա դեմ է. games of chance ազատ/ մոլի խաղեր. (հնարավորություն) Give me a chance Հնարավորություն տվեք. a chance of a lifetime այդպիսի հնարավորություն` կյան քում մի անգամ. a good chance հարմար առիթ. (բախտ, հաջողություն, ռիսկ) a fair chance of success հաջողության իրական շանսեր. take one’s chance ռիսկ անել. stand a good chance բոլոր շանսերն ունենալ. have no chance շանս չունենալ. if by any chance եթե որևէ պատահականությամբ
    II
    [tʃa:ns] a պատահական
    [tʃa:ns] v ռիսկ անել. Let’s chance our luck Փորձենք բախտը. It chanced that … Պատահեց այն պես, որ… I chanced on a rare book Պատահաբար շատ հազվագյուտ գիրք գտա

    English-Armenian dictionary > chance

  • 8 coincidence

    [kəu΄insidəns] n համընկնում, զուգադիպություն. sheer coincidence պարզ/հասարակ զուգադիպություն

    English-Armenian dictionary > coincidence

  • 9 delight

    I
    [di΄lait] n հիացմունք, զմայլանք. բերկ րանք, հաճույք. to my delight ի հեճուկս. a great delight մեծ բերկրանք/հաճույք. a sheer delight պարզապես հաճույք. take a delight in հաճույք ստանալ. the delights of country life գյուղական կյանքի հաճույքները
    II
    [di΄lait] v հիացնել, հիանալ, զմայլեց նել. մեծ ուրախություն/հաճույք պատճա ռ ել. His singing delighted everyone Նրա երգը բոլորին զմայլեցրեց, Բոլորը զմայլվեցին նրա երգով. delighted to meet you Ուրախ եմ ձեզ տեսնել. We shall be delighted to come Մենք հաճույքով կգանք. delight in հաճույք ստանալ. delight in music մեծ հաճույք/բավականություն ստա նալ երաժշտությունից. be delighted at the news նորությունից ուրախանալ

    English-Armenian dictionary > delight

  • 10 drudgery

    [΄drʌdзəri] n ծանր/անախորժ աշ խատանք. a sheer drudgery իսկական տաժանք

    English-Armenian dictionary > drudgery

  • 11 extortion

    [ik΄stɔ:ʃn] n բռնի կորզում, շորթում, կեղեքում. Taxes are sheer extortion խսկց. Հար կերը իսկական շորթումներ են

    English-Armenian dictionary > extortion

  • 12 impossibility

    [im‚pɔsə΄biləti] n անհնա րինություն, անկարելիություն. a sheer impossibility բացար ձակ անհնարինություն. impossibility to reach an agreement համաձայնության գալու/հասնելու անհնարինությունը

    English-Armenian dictionary > impossibility

  • 13 robbery

    [΄rɔbəri] n կողոպուտ, թալան. robbery with violence կողոպուտ բռնություն գոր ծադրելով. It’s sheer/daylight robbery Դա պարզապես թալան է օրը ցերեկով

    English-Armenian dictionary > robbery

  • 14 strength

    [streŋθ] n ուժ. strength of will կամքի ուժ. gather strength ուժ հավաքել. on the strength of պատ ճառով. by sheer strength միայն/լոկ ուժով. the strength of an ox եզի ուժ. the strength of position դիրքի ուժ. beyond one’s strength ուժից դուրս/վեր. (ամրություն, դիմադրություն) the strength of materials նյութերի դիմադրություն. թնդություն (թեյի, գինու և այլն) the strength of alcohol խմիչքի/սպիրտի թնդությունը. ֆին. (արժեք) The dollar has lost/ gained in strength Դոլարի արժեքը իջել է/ բարձ րացել է. ռզմ. ուժերի քանակ, թվական կազմ. fighting strength մարտական կազմ. on the strength հաստիքային ցուցակներում, անձնակազմում. in full strength լրիվ կազմով

    English-Armenian dictionary > strength

См. также в других словарях:

  • Sheer — Sheer, n. 1. (Naut.) (a) The longitudinal upward curvature of the deck, gunwale, and lines of a vessel, as when viewed from the side. (b) The position of a vessel riding at single anchor and swinging clear of it. [1913 Webster] 2. A turn or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer — Sheer, a. [OE. shere, skere, pure, bright, Icel. sk?rr; akin to sk[=i]rr, AS. sc[=i]r, OS. sk[=i]ri, MHG. sch[=i]r, G. schier, Dan. sk?r, Sw. sk[ a]r, Goth. skeirs clear, and E. shine. [root]157. See {Shine}, v. i.] 1. Bright; clear; pure;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sheer — may refer to: *Sheer Music, a record label *Sheer curation, a lightweight approach to digital curation *Sheer (textile), for sheer textiles and fabrics *Sheer is a measure of longitudinal deck curvature in naval architecture.ee also*Shear *Shere… …   Wikipedia

  • Sheer — Sheer, v. i. [imp. & p. p. {Sheered}; p. pr. & vb. n. {Sheering}.] [D. sheren to shear, cut, withdraw, warp. See {Shear}.] To decline or deviate from the line of the proper course; to turn aside; to swerve; as, a ship sheers from her course; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sheer — sheer; sheer·ly; sheer·ness; tab·a·sheer; …   English syllables

  • sheer — sheer1 [shir] vi. [var. of SHEAR, prob. infl. by Du or LowG scheren, to cut, deviate, warp away] to turn aside sharply from a course; swerve vt. to cause to sheer n. 1. a sudden change of course; abrupt turn; swerve 2. the oblique heading or… …   English World dictionary

  • Sheer — ist der Familienname folgender Personen: Gordy Sheer (* 1971), US amerikanischer Rennrodler Ireen Sheer (* 1949), deutsch britische Schlagersängerin Siehe auch: Scheer Diese Seite ist eine Begriffsk …   Deutsch Wikipedia

  • sheer — c.1200, exempt, free from guilt, later schiere thin, sparse (c.1400), from O.E. scir bright, clear, influenced by O.N. cognate scær bright, clean, pure, from P.Gmc. *skairijaz (Cf. O.S. skiri, O.Fris. skire, Ger. schier, Goth. skeirs clean, pure… …   Etymology dictionary

  • sheer — [adj1] abrupt, steep arduous, erect, headlong, perpendicular, precipitate, precipitous, sideling, upright; concepts 490,581 Ant. moderate, slow sheer [adj2] utter, absolute altogether, arrant, blasted, blessed, complete, confounded, downright,… …   New thesaurus

  • sheer — Ⅰ. sheer [1] ► ADJECTIVE 1) nothing but; absolute: sheer hard work. 2) (of a cliff, wall, etc.) perpendicular or nearly so. 3) (of a fabric) very thin. ► ADVERB ▪ perpendicularly. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • Sheer — Sheer, adv. Clean; quite; at once. [Obs.] Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»