Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

sheep's-head

  • 1 sheep’s head

    sheep’s head
    imbecil, simplório.

    English-Portuguese dictionary > sheep’s head

  • 2 sheep

    plural; see sheep
    * * *
    [ʃi:p] n sg+pl 1 carneiro, ovelha. 2 fig bobo, pessoa fraca, tímida ou estúpida. 3 pele de carneiro. black sheep pessoa de má reputação. sheep’s head imbecil, simplório. to be a wolf in sheep’s clothes fig ser um lobo em pele de carneiro. to cast sheep’s eyes on somebody lançar olhares lânguidos para uma determinada pessoa. to separate the sheep from the goats separar os bons dos maus.

    English-Portuguese dictionary > sheep

  • 3 horn

    [ho:n]
    1) (a hard object which grows (usually in pairs) on the head of a cow, sheep etc: A ram has horns.) chifre
    2) (the material of which this is made: spoons made of horn; ( also adjective) horn spoons.) de chifre
    3) (something which is made of horn: a shoehorn.) de chifre
    4) (something which looks like a horn in shape: a snail's horns.) chifre
    5) (the apparatus in a car etc which gives a warning sound: The driver blew his horn.) buzina
    6) (an instrument, formerly an animal's horn but now made of brass, that is blown to produce a musical sound: a hunting-horn.) trompa
    7) ((also French horn) the type of coiled brass horn that is played in orchestras etc.) trompa
    - - horned
    - horny
    * * *
    [hɔ:n] n 1 chifre, corno. 2 cornucópia. 3 qualquer coisa em forma de chifre. 4 tentáculo. 5 Mus trompa, corneta. 6 buzina. 7 megafone, porta-voz. • vt+vi 1 cornear, colocar cornos. 2 ferir com os cornos, chifrar. • adj feito de chifre. handle of horn cabo de chifre. horns of a dilemma duas coisas igualmente desagradáveis entre as quais é preciso optar. shoe horn calçadeira. to blow one’s own horn fazer autopromoção. to horn in Amer sl intrometer-se. to take the bull by the horns enfrentar a situação.

    English-Portuguese dictionary > horn

  • 4 horn

    [ho:n]
    1) (a hard object which grows (usually in pairs) on the head of a cow, sheep etc: A ram has horns.) chifre
    2) (the material of which this is made: spoons made of horn; ( also adjective) horn spoons.) chifre
    3) (something which is made of horn: a shoehorn.) chifre
    4) (something which looks like a horn in shape: a snail's horns.) chifre
    5) (the apparatus in a car etc which gives a warning sound: The driver blew his horn.) buzina
    6) (an instrument, formerly an animal's horn but now made of brass, that is blown to produce a musical sound: a hunting-horn.) corneta
    7) ((also French horn) the type of coiled brass horn that is played in orchestras etc.) trompa
    - - horned - horny

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > horn

См. также в других словарях:

  • Sheep’s Head — Sheep s Head Sheep s Head La pointe de Sheep s Head Localisation Position …   Wikipédia en Français

  • Sheep's Head — La pointe de Sheep s Head Localisation Pays   …   Wikipédia en Français

  • Sheep's Head — Sheep s Head, also known as Muntervary ( ga. Rinn Mhuintir Bháire), is the headland at the end of the peninsula between Bantry Bay and Dunmanus Bay in County Cork, Ireland.The Sheep s Head Way is an 88 km long distance trail which follows old… …   Wikipedia

  • sheep's-head — noun see sheep s head clock * * * sheep sˈ head noun 1. The head of a sheep, esp as food (also adjective) 2. A dolt 3. An American fish related to the porgie • • • Main Entry: ↑sheep …   Useful english dictionary

  • Sheep's head way — Le Sheep s Head Way est un des parcours de randonnée les plus récents d Irlande. S’inspirant d’un randonneur ayant déjà reconnu le potentiel de la péninsule, Tom Witty, originaire de Philadelphie et James O’Mahony, fermier de la région, créèrent… …   Wikipédia en Français

  • Sheep's Head way — Le Sheep s Head Way est un des parcours de randonnée les plus récents d Irlande. S’inspirant d’un randonneur ayant déjà reconnu le potentiel de la péninsule, Tom Witty, originaire de Philadelphie et James O’Mahony, fermier de la région, créèrent… …   Wikipédia en Français

  • sheep's-head clock — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun or sheep s head (plural sheep s heads) : a lantern clock with one hand and a crown escapement and large dials that overlap the movement …   Useful english dictionary

  • sheep's head — …   Useful english dictionary

  • Head cheese — Brawn redirects here. For other uses, see Brawn (disambiguation). For other uses of the term Head Cheese , see Head cheese (disambiguation). Sliced head cheese …   Wikipedia

  • sheep scab — noun : mange (as psoroptic mange) of sheep compare head scab * * * sheep scab noun A mange in sheep transmitted by mites • • • Main Entry: ↑sheep * * * sheep scab, a contagious disease of sheep due to mites which live on the skin and cause the… …   Useful english dictionary

  • Sheep-headed — Sheep head ed, a. Silly; simple minded; stupid. Taylor (1630) [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»