-
1 Shearing-Interferogramm
Универсальный немецко-русский словарь > Shearing-Interferogramm
-
2 Shearing-Interferometer
сущ.тех. интерферометр сдвигаУниверсальный немецко-русский словарь > Shearing-Interferometer
-
3 Shearing-Mikroskop
сущ.тех. ширинг-микроскоп -
4 Shearing-System
сущ.тех. ширинг-система -
5 Shearing-Verfahren
сущ.тех. метод "ширинг" -
6 Shearing-Interferometer
nинтерферометр сдвига (в оптической схеме которого осуществляется сдвиг или смещение интерферирующих волновых фронтов) -
7 Shearing-Interferometrie
fинтерферометрия сдвига; сдвиговая интерферометрия ( с использованием интерферометра сдвига)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Shearing-Interferometrie
-
8 Shearing-Verfahren
-
9 Batessches Wellenfront-Shearing-Interferometer
Универсальный немецко-русский словарь > Batessches Wellenfront-Shearing-Interferometer
-
10 dreifaches Shearing-Interferogramm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > dreifaches Shearing-Interferogramm
-
11 Querkraft
поперечная сила
Направленная вдоль каждой из главных центральных осей сечения стержня составляющая главного вектора системы сил, заменяющая в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
сила поперечная
Составляющая внутренних сил, лежащая в плоскости поперечного сечения тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Querkraft
-
12 Querkraftdiagramm (Normalkraftdiagramm, Biegemomentdiagramm)
- эпюра поперечной силы (продольной силы, изгибающего момента, крутящего момента)
эпюра поперечной силы (продольной силы, изгибающего момента, крутящего момента)
График изменения поперечной силы (соответственно продольной силы, изгибающего или крутящего момента) по длине стержня.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
- shearing force (normal force, bending moment) diagram
- shearing force diagram
DE
- Querkraftdiagramm (Normalkraftdiagramm, Biegemomentdiagramm)
- Querkraftflache
FR
- diagramme des efforts tranchants (efforts normales, moments flechissants)
- epure des efforts tranchants
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Querkraftdiagramm (Normalkraftdiagramm, Biegemomentdiagramm)
-
13 Querkraftflache
- эпюра поперечной силы (продольной силы, изгибающего момента, крутящего момента)
эпюра поперечной силы (продольной силы, изгибающего момента, крутящего момента)
График изменения поперечной силы (соответственно продольной силы, изгибающего или крутящего момента) по длине стержня.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
- shearing force (normal force, bending moment) diagram
- shearing force diagram
DE
- Querkraftdiagramm (Normalkraftdiagramm, Biegemomentdiagramm)
- Querkraftflache
FR
- diagramme des efforts tranchants (efforts normales, moments flechissants)
- epure des efforts tranchants
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Querkraftflache
-
14 Verdopplung
сущ.1) общ. удваивание2) геол. удвоение (напр. пласта)3) авиа. резервирование, сдваивание, спаривание, дублирование (напр. управления)4) мед. дупликация5) тех. раздвоение, удвоение, удвоение, сдвиг (ein Prinzip im Shearing-Verfahren), дублирование (напр. управления самолётом)6) текст. дублирование, трощение7) судостр. двойная обшивка -
15 Verdopplung der Strahlen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verdopplung der Strahlen
-
16 totale Strahlenteilung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > totale Strahlenteilung
-
17 Schubspannung
напряжение касательное
Составляющая вектора механического напряжения, лежащая в плоскости сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schubspannung
-
18 Scherkraft
поперечная сила
Направленная вдоль каждой из главных центральных осей сечения стержня составляющая главного вектора системы сил, заменяющая в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scherkraft
-
19 Schubkraft
поперечная сила
Направленная вдоль каждой из главных центральных осей сечения стержня составляющая главного вектора системы сил, заменяющая в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schubkraft
-
20 Scherfestigkeitsgrenze des Gesteines
предел прочности горной породы при срезе
Предельное напряжение, при котором происходит разрушение породы под воздействием встречных сил, действующих в одной плоскости.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scherfestigkeitsgrenze des Gesteines
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shearing — Shear ing, n. 1. The act or operation of clipping with shears or a shearing machine, as the wool from sheep, or the nap from cloth. [1913 Webster] 2. The product of the act or operation of clipping with shears or a shearing machine; as, the whole … The Collaborative International Dictionary of English
shearing — [shir′iŋ] n. 1. the action or process of cutting with or as with shears 2. something cut off with shears, as the amount of wool cut from sheep * * * (1919– ) an English jazz pianist and composer who was born blind. He has written many popular… … Universalium
Shearing — bezeichnet George Shearing, (1919–2011), englischer Jazzpianist Eine Teppichknüpftechnik, siehe Scheren (Muster) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Shearing — [ ʃɪərɪȖ], George Albert, britischer Jazzpianist, * London 13. 8. 1919; von Geburt an blind; ging 1947 in die USA, wo er bald mit einem Quintett großen Erfolg hatte, das in der Besetzung mit Vibraphon und Gitarre kommerziell gefälligen Bebop… … Universal-Lexikon
shearing — shearing. См. фрагментация [ДНК]. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
shearing — [shir′iŋ] n. 1. the action or process of cutting with or as with shears 2. something cut off with shears, as the amount of wool cut from sheep … English World dictionary
shearing — UK [ˈʃɪərɪŋ] / US [ˈʃɪrɪŋ] noun [countable/uncountable] Word forms shearing : singular shearing plural shearings the process of cutting the wool from sheep … English dictionary
shearing — /ˈʃɪərɪŋ/ (say shearring) noun 1. the act of shearing sheep. 2. the occupation of a shearer (def. 1). 3. the time or season of shearing sheep …
Shearing — Shear Shear (sh[=e]r), v. t. [imp. {Sheared}or {Shore};p. p. {Sheared} or {Shorn}; p. pr. & vb. n. {Shearing}.] [OE. sheren, scheren, to shear, cut, shave, AS. sceran, scieran, scyran; akin to D. & G. scheren, Icel. skera, Dan. ski?re, Gr. ???.… … The Collaborative International Dictionary of English
shearing — 1. adjective Describing something (such as a shearing force) that tends to cut or tear. 2. noun The clipping of fleece from a sheep … Wiktionary
shearing — noun Shearing is used after these nouns: ↑sheep … Collocations dictionary