-
1 heavy-gauge hot coil shearing line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > heavy-gauge hot coil shearing line
-
2 линия резки
Русско-английский новый политехнический словарь > линия резки
-
3 оборудование для резки
Русско-английский новый политехнический словарь > оборудование для резки
-
4 резка ножницами
Русско-английский новый политехнический словарь > резка ножницами
-
5 линия резки ножницами
Русско-английский новый политехнический словарь > линия резки ножницами
-
6 линия продольной и поперечной резки
1) Engineering: slitting-and-shearing line (друлонного листового проката)2) Metallurgy: (агрегатная) slitting-and-shearing line (рулонного листового проката)Универсальный русско-английский словарь > линия продольной и поперечной резки
-
7 линия резки на листы
1) Engineering: sheet shearing line (рулонного проката), sheet-shearing line (рулонного проката)2) Metallurgy: (поперечной) sheet-shearing line (рулонного проката)Универсальный русско-английский словарь > линия резки на листы
-
8 линия резки
1) Engineering: shear line (проката), shearing line (проката)2) Metallurgy: cutting line, cutting line (полосы), cutting-up line, cutting-up line (полосы), shearing train3) Silicates: cutting line (стекла) -
9 линия продольной и поперечной резки
Русско-английский новый политехнический словарь > линия продольной и поперечной резки
-
10 линия резки ножницами
Универсальный русско-английский словарь > линия резки ножницами
-
11 линия поперечной резки на листы
1) Metallurgy: sheet-shearing line2) Makarov: sheet-shearing line (рулонного проката)Универсальный русско-английский словарь > линия поперечной резки на листы
-
12 комбинированный агрегат резки
комбинированный агрегат резки
Агрегат для поперечной и/или продольной разрезки рулонных полос; состоит из машин, входящих в состав агрегатов продольной и поперечной резки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный агрегат резки
-
13 линия ротационных ножниц
Русско-английский новый политехнический словарь > линия ротационных ножниц
-
14 линия исправления отбракованных листов
Русско-английский новый политехнический словарь > линия исправления отбракованных листов
-
15 линия отделки листов
Русско-английский новый политехнический словарь > линия отделки листов
-
16 линия поперечной резки на листы
Русско-английский новый политехнический словарь > линия поперечной резки на листы
-
17 линия цинкования листов
Русско-английский новый политехнический словарь > линия цинкования листов
-
18 линия поперечной резки
Русско-английский новый политехнический словарь > линия поперечной резки
-
19 линия резки (листов) ножницами
Metallurgy: shear line, shearing lineУниверсальный русско-английский словарь > линия резки (листов) ножницами
-
20 линия среза
Engineering: shear line, shearing line
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shearing line — Eine Scherenlinie ist die Anordnung verschiedener Scheren zum Beschnitt von Blechen entlang einer Transportvorrichtung, meist eines Rollgangs. International wird sie mit dem engl. shearing line bezeichnet. Der Hersteller Markt wird zwar vom… … Deutsch Wikipedia
Line moiré — is one type of moiré pattern; a pattern that appears when superposing two transparent layers containing correlated opaque patterns. Line moiré is the case when the superposed patterns comprise straight or curved lines. When moving the layer… … Wikipedia
combined shearing line — Смотри комбинированный агрегат резки … Энциклопедический словарь по металлургии
shearing board — a flat board used in angling and commercial fishing to make the line shear laterally or downward. Lateral shearing enables two lines to be towed behind a boat and downward shearing helps send the baited hook into deep water. Also called paravanes … Dictionary of ichthyology
Ledger line — Ledger Ledg er(l[e^]j [ e]r), n. [Akin to D. legger layer, daybook (fr. leggen to lay, liggen to lie), E. ledge, lie. See {Lie} to be prostrate.] 1. A book in which a summary of accounts is laid up or preserved; the final book of record in… … The Collaborative International Dictionary of English
List of What's My Line? mystery guests — The following is an alphabetized list of persons who were Mystery Guests (originally called Mystery Challengers) on one (or both) version(s) of the United States version of the television game show What s My Line?. Contents: A B C D E F G H I J K … Wikipedia
Besäumschere — Eine Scherenlinie ist die Anordnung verschiedener Scheren zum Beschnitt von Blechen entlang einer Transportvorrichtung, meist eines Rollgangs. International wird sie mit dem engl. shearing line bezeichnet. Der Hersteller Markt wird zwar vom… … Deutsch Wikipedia
Crop shear — Eine Scherenlinie ist die Anordnung verschiedener Scheren zum Beschnitt von Blechen entlang einer Transportvorrichtung, meist eines Rollgangs. International wird sie mit dem engl. shearing line bezeichnet. Der Hersteller Markt wird zwar vom… … Deutsch Wikipedia
Dividing shear — Eine Scherenlinie ist die Anordnung verschiedener Scheren zum Beschnitt von Blechen entlang einer Transportvorrichtung, meist eines Rollgangs. International wird sie mit dem engl. shearing line bezeichnet. Der Hersteller Markt wird zwar vom… … Deutsch Wikipedia
Längsteilschere — Eine Scherenlinie ist die Anordnung verschiedener Scheren zum Beschnitt von Blechen entlang einer Transportvorrichtung, meist eines Rollgangs. International wird sie mit dem engl. shearing line bezeichnet. Der Hersteller Markt wird zwar vom… … Deutsch Wikipedia
Querteilschere — Eine Scherenlinie ist die Anordnung verschiedener Scheren zum Beschnitt von Blechen entlang einer Transportvorrichtung, meist eines Rollgangs. International wird sie mit dem engl. shearing line bezeichnet. Der Hersteller Markt wird zwar vom… … Deutsch Wikipedia