-
1 shearer
tr['ʃɪərəSMALLr/SMALL]1 esquilador,-ra, trasquilador,-ran.• esquilador, -ora s.m.,f.['ʃɪǝrǝ(r)]N esquilador(a) m / f -
2 shearer
-
3 shearer
-
4 shearer
-
5 shearer
-
6 shearer
-
7 shearer
5) полигр. листорезальное устройство• -
8 shearer
очистной комбайн; врубовая машина•
- all-electric long-wall shearer
- arc shearer
- Bi-Di shearer
- in-web shearer
- narrow-web shearer
- ranging arm shearer
- ranging dram shearer
- sumping-dram shearer -
9 shearer
стригальщик имя существительное: -
10 shearer
{'ʃiəгə}
n стригач* * *{'shiъгъ} n стригач.* * *n стригач* * *shearer[´ʃiərə] n 1. стригач; 2. механична ножица; 3. мин. универсална подкопна машина; \shearer-loader подкопно-товарачна машина. -
11 Shearer
f.Shearer, Moira Shearer. -
12 shearer
1) стригаль
2) стригальщик
3) стрижей ∙ - shearer cutter стригальщик, стригаль косарь, косец( шотландское) жнец стригальная машинка ворсорезная машина > bad * never had good sickle (пословица) у плохого жнеца всегда серп виноват -
13 shearer
[ʹʃı(ə)rə] n1. см. shear II + -er2. стригальщик, стригаль3. 1) косарь, косец2) шотл. жнец4. стригальная машинка5. ворсорезная машина♢
bad shearer never had good sickle - посл. ≅ у плохого жнеца всегда серп виноват -
14 shearer
-
15 SHEARER
• Bad shearer never had a good sickle (A) - Мастер глуп - нож туп (M) -
16 shearer
shear·er[ˈʃɪərəʳ, AM ˈʃɪrɚ]n* * *['ʃɪərə(r)]n(Schaf)scherer( in) m(f)* * *shearer s2. Schnitter(in)3. TECHa) Schermaschine fb) Blechschneidemaschine f* * *n.Schafscherer m. -
17 shearer
n. (исто и sheep shearer) стрижач на овци -
18 shearer
механические ножницы; бумагорезальная машина; листорезальная машина, флаторезкаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > shearer
-
19 shearer
стригаль (престижная и высокооплачиваемая профессия в Австралии; опытный стригаль обрабатывает до 140 – 150 овец за смену, используя механический способ стрижки)shearer's gang – команда стригалей (обычно передвигается по стране от одной овцеводческой фермы к другой на самолёте)
Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > shearer
-
20 shearer
['ʃɪərə]сущ.1)2) = shearmanа) стригальщик, стригальA good shearer shears seventy or eighty sheep in a day. — Хороший стригаль обрабатывает от семидесяти до восьмидесяти овец в день.
3) косарь, жнецSyn:
См. также в других словарях:
Shearer — ist der Familienname folgender Personen: Alan Shearer (* 1970), englischer Fußballspieler Bobby Shearer (1931–2006), schottischer Fußballspieler und Fußballtrainer Cresswell Shearer (1874–1941), kanadischer Zoologe Harry Shearer (* 1943),… … Deutsch Wikipedia
Shearer — Shear er, n. 1. One who shears. [1913 Webster] Like a lamb dumb before his shearer. Acts viii. 32. [1913 Webster] 2. A reaper. [Scot.] Jamieson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shearer — Shearer, Hugh Lawson … Enciclopedia Universal
Shearer — [ ʃɪərə], Moira, schottische Tänzerin, * Dunfermline 17. 1. 1926; gehörte 1942 52 dem Sadler s Wells Ballet an. Weltruhm erlangte sie durch den Ballettfilm »Die roten Schuhe« (1948), dem mit »Hoffmanns Erzählungen« (1951), »Peeping Tom« (1959;… … Universal-Lexikon
Shearer — A shearer is someone who shears, such as a sheep shearer.Additionally, Shearer is the surname of people:In sports*Alan Shearer, an English footballer *Bobby Shearer, a Scottish footballer *Dale Shearer, an Australian rugby league player *Duncan… … Wikipedia
Shearer — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Shearer peut faire référence à : Alan Shearer, un footballeur anglais, Bobby Shearer, un footballeur écossais, Cresswell Shearer (1874 1941), un… … Wikipédia en Français
Shearer — Recorded as Shearer, Sherer, Sharer, Shirer, Shera (English and Scottish), Scherer, Scheerer, Scherrer (German), Sherer, Szerer (Polish and Ashkenasic), and possibly others, this is an occupational surname. It derives from the pre 7th century Old … Surnames reference
shearer — UK [ˈʃɪərə(r)] / US [ʃɪrər] noun [countable] Word forms shearer : singular shearer plural shearers someone whose job is to cut the wool from sheep … English dictionary
shearer — Cloth Cloth (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
Shearer — /shear euhr/, n. Moira (Moira Shearer King), born 1926, British ballerina. * * * … Universalium
shearer — shear|er [ˈʃıərə US ˈʃırər] n also sheep .shearer someone who cuts the wool off sheep … Dictionary of contemporary English