-
1 shear
-
2 shear
(a) (sheep, wool) tondre;∎ her blonde locks had been shorn on avait tondu ses boucles blondes;∎ figurative to be shorn of sth être dépouillé de qch;∎ he was shorn of all real power il s'est vu dépouiller de tout pouvoir véritable∎ the girder had been shorn in two la poutre métallique avait été coupée en deuxcéder►► Technology shear pin goupille f de cisaillement∎ the tail section of the car had been sheared off on impact la partie arrière de la voiture avait été arrachée par le choc(part, branch) se détacher;∎ the wing sheared right off l'aile a été complètement arrachée -
3 shear
shear [∫ɪər](verb: preterite sheared, past participle sheared or shorn)1. plural noun* * *[ʃɪə(r)] 1. 2.shorn past participle adjective fig dépouillé (of de)Phrasal Verbs: -
4 shear
-
5 shear
Dictionary of Engineering, architecture and construction > shear
-
6 shear
1) cisaillement m2) cisaille fEnglish-French architecture and construction dictionary > shear
-
7 shear
[ʃiə]past tense - sheared; verb1) (to clip or cut wool from (a sheep).) tondre2) ((past tense shorn: often with off) to cut (hair) off: All her curls have been shorn off.) couper3) ((past tense shorn: especially with of) to cut hair from (someone): He has been shorn (of all his curls).) couper4) (to cut or (cause to) break: A piece of the steel girder sheared off.) (se) cisailler•- shears -
8 shear off
shear off [metal component] céder; shear off [something], shear [something] off tondre [hair, fleece]; [accident, storm] emporter [branch] -
9 shear angle
Dictionary of Engineering, architecture and construction > shear angle
-
10 shear box
Dictionary of Engineering, architecture and construction > shear box
-
11 shear box with strain control
Dictionary of Engineering, architecture and construction > shear box with strain control
-
12 shear center
centre de cisaillement m, centre de flexion m, centre de torsion mDictionary of Engineering, architecture and construction > shear center
-
13 shear failure of soil
renard mDictionary of Engineering, architecture and construction > shear failure of soil
-
14 shear force
effort de cisaillement m, effort tranchant mDictionary of Engineering, architecture and construction > shear force
-
15 shear legs
chèvre f, chèvre à trois pieds f, ciseau mDictionary of Engineering, architecture and construction > shear legs
-
16 shear modulus
module d’élasticité au cisaillement mDictionary of Engineering, architecture and construction > shear modulus
-
17 shear pattern
réseau de cisaillement m, réseau de contraintes mDictionary of Engineering, architecture and construction > shear pattern
-
18 shear plane
Dictionary of Engineering, architecture and construction > shear plane
-
19 shear plate connector
plaque d’assemblage de cisaillement fDictionary of Engineering, architecture and construction > shear plate connector
-
20 shear reinforcement
armatures d’efforts tranchants fDictionary of Engineering, architecture and construction > shear reinforcement
См. также в других словарях:
Shear — Shear, n. [AS. sceara. See {Shear}, v. t.] 1. A pair of shears; now always used in the plural, but formerly also in the singular. See {Shears}. [1913 Webster] On his head came razor none, nor shear. Chaucer. [1913 Webster] Short of the wool, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Shear — (sh[=e]r), v. t. [imp. {Sheared}or {Shore};p. p. {Sheared} or {Shorn}; p. pr. & vb. n. {Shearing}.] [OE. sheren, scheren, to shear, cut, shave, AS. sceran, scieran, scyran; akin to D. & G. scheren, Icel. skera, Dan. ski?re, Gr. ???. Cf. {Jeer},… … The Collaborative International Dictionary of English
shear — vb Shear, poll, clip, trim, prune, lop, snip, crop are comparable when they mean to cut off something (as a piece, an excrescence, or a limb). Shear is the most general word of this group; it usually implies the use of a sharp cutting instrument… … New Dictionary of Synonyms
shear´er — shear «shihr», verb, sheared or (Archaic) shore, sheared or shorn, shear|ing, noun. –v.t. 1. to cut with shears or scissors, especially in order to remove (wool or fleece): »to shear wool from sheep … Useful english dictionary
Shear — ist der Name folgender Personen: Rhonda Shear (* 1954), US amerikanische Schauspielerin und Moderatorin Tom Shear (* 1971), US amerikanischer Sänger und Musiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrere … Deutsch Wikipedia
shear — [ʃıə US ʃır] v past tense sheared past participle sheared or shorn [ʃo:n US ʃo:rn] [T] [: Old English; Origin: scieran] 1.) to cut the wool off a sheep 2.) literary to cut off someone s hair ▪ Her long fair hair had been shorn … Dictionary of contemporary English
shear — (v.) O.E. sceran, scieran (class IV strong verb; past tense scear, pp. scoren), from P.Gmc. *sker to cut (Cf. O.N., O.Fris. skera, Du. scheren, Ger. scheren to shear ), from PIE * (s)ker to cut, to scrape, to hack (Cf. Skt. krnati hurts, wounds,… … Etymology dictionary
Shear — Shear, v. i. 1. To deviate. See {Sheer}. [1913 Webster] 2. (Engin.) To become more or less completely divided, as a body under the action of forces, by the sliding of two contiguous parts relatively to each other in a direction parallel to their… … The Collaborative International Dictionary of English
shear — shear, sheer Shear is a verb meaning ‘to remove by cutting’ or ‘to cut the wool off (a sheep)’, and has the past form sheared and the past participle shorn or (in the context of metal cutting) sheared. Sheer is an adjective describing a steep… … Modern English usage
shear — ► VERB (past part. shorn or sheared) 1) cut the wool off (a sheep or other animal). 2) cut off with scissors or shears. 3) (be shorn of) be deprived or stripped of. 4) break off or cause to break off, owing to a structural strain. ► … English terms dictionary
Shear — Shear. См. скол. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов