-
41 she was overcome by the heat
Общая лексика: от жары ей стало дурноУниверсальный англо-русский словарь > she was overcome by the heat
-
42 she was piecing the skirt with a patch of black silk
Общая лексика: она латала юбку куском чёрного шёлкаУниверсальный англо-русский словарь > she was piecing the skirt with a patch of black silk
-
43 she was plagued with the thought
1) Общая лексика: её неотступно преследовала (не оставляла в покое) мысльУниверсальный англо-русский словарь > she was plagued with the thought
-
44 she was prepossessed by the young man's appearance and manners
Общая лексика: наружность и манеры молодого человека расположили её к немуУниверсальный англо-русский словарь > she was prepossessed by the young man's appearance and manners
-
45 she was prepossessed by the young man's apperance and manners
Общая лексика: наружность и манеры молодого человека расположили её к немуУниверсальный англо-русский словарь > she was prepossessed by the young man's apperance and manners
-
46 she was roughing it on the streets
Австралийский сленг: она бомжевала на улицахУниверсальный англо-русский словарь > she was roughing it on the streets
-
47 she was set on going on the stage
Общая лексика: она твёрдо решила пойти на сценуУниверсальный англо-русский словарь > she was set on going on the stage
-
48 she was taken in again by the same trick
Общая лексика: она снова попалась на ту же удочкуУниверсальный англо-русский словарь > she was taken in again by the same trick
-
49 she was widowed by the war
Общая лексика: война отняла у нее мужаУниверсальный англо-русский словарь > she was widowed by the war
-
50 she was wonderful in the person of Ophelia
Макаров: она была великолепна в роли ОфелииУниверсальный англо-русский словарь > she was wonderful in the person of Ophelia
-
51 the doctor said that she was comfortable after her operation
Общая лексика: врач сказал, что после операции она чувствует себя хорошоУниверсальный англо-русский словарь > the doctor said that she was comfortable after her operation
-
52 the ship scraped (against) a rock as she was entering a harbour
Общая лексика: при входе в гавань корабль чуть не задел скалуУниверсальный англо-русский словарь > the ship scraped (against) a rock as she was entering a harbour
-
53 the ship scraped a rock as she was entering a harbour
Общая лексика: (against) при входе в гавань корабль чуть не задел скалуУниверсальный англо-русский словарь > the ship scraped a rock as she was entering a harbour
-
54 Daphne (In Greek mythology, the beautiful daughter of a river god. When the god Apollo pursued her, she prayed to the Earth or to her father to rescue her, whereupon she was transformed into a laurel)
Религия: ДафнаУниверсальный англо-русский словарь > Daphne (In Greek mythology, the beautiful daughter of a river god. When the god Apollo pursued her, she prayed to the Earth or to her father to rescue her, whereupon she was transformed into a laurel)
-
55 Polyxena (In Greek mythology, a daughter of the last king of Troy. After the fall of Troy, she was claimed by the ghost of Achilles as his share of the spoils and was therefore put to death at his tomb)
Религия: ПоликсенаУниверсальный англо-русский словарь > Polyxena (In Greek mythology, a daughter of the last king of Troy. After the fall of Troy, she was claimed by the ghost of Achilles as his share of the spoils and was therefore put to death at his tomb)
-
56 Lot's wife (According to the account in Genesis, she was turned into a pillar of salt when she looked back)
Религия: жена ЛотаУниверсальный англо-русский словарь > Lot's wife (According to the account in Genesis, she was turned into a pillar of salt when she looked back)
-
57 Pandora's box (A jar, sent by the gods to Pandora, which she was forbidden to open and which loosed a swarm of evils upon mankind when she opened it out of curiosity)
Религия: ящик ПандорыУниверсальный англо-русский словарь > Pandora's box (A jar, sent by the gods to Pandora, which she was forbidden to open and which loosed a swarm of evils upon mankind when she opened it out of curiosity)
-
58 it was fortunate for her that she met the doctor just when she needed him
Общая лексика: получилось очень удачно, что она встретила врача как раз, когда он понадобилсяУниверсальный англо-русский словарь > it was fortunate for her that she met the doctor just when she needed him
-
59 only when she was strongly moved, did she lapse into the dialect of her youth
Макаров: волнуясь, она ( незаметно для себя) переходила на то наречие, на котором говорила в молодостиУниверсальный англо-русский словарь > only when she was strongly moved, did she lapse into the dialect of her youth
-
60 Medusa (In Greek mythology, the most famous of the Gorgons. She was usually represented as a winged female creature having a head of hair consisting of snakes)
Религия: МедузаУниверсальный англо-русский словарь > Medusa (In Greek mythology, the most famous of the Gorgons. She was usually represented as a winged female creature having a head of hair consisting of snakes)
См. также в других словарях:
She Was an Acrobat's Daughter — is an animated short in the Merrie Melodies series, released by Warner Brothers in April 1937 and directed by Friz Freleng.PlotThe story is set at a local movie theater. Cartoon animals switch seats before the show and the show begins with a… … Wikipedia
She Likes the Weather — is San Francisco band The Himalayans 17 song album produced by Dan Jewett from a December 1991 studio recording and their original demo tape, re released on compact disc in 2002 (see 2002 in music).The album is being released by Tyrannosaurus… … Wikipedia
(She Was A) Hotel Detective — Infobox Album | Name = (She Was A) Hotel Detective Type = EP Artist = They Might Be Giants Released = May 5 1988 Recorded = Genre = Alternative, Indie rock Length = Label = Bar/None, Restless, Rough Trade Producer = Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
She's the Boss — Infobox Album | Name = She s the Boss Type = Album Artist = Mick Jagger Released = 25 February 1985 Recorded = May November 1984 Genre = Rock Length = 43:09 Label = Columbia Producer = Mick Jagger, Bill Laswell and Nile Rodgers Reviews = *… … Wikipedia
She Bangs the Drums — Infobox Single Name = She Bangs the Drums Artist = The Stone Roses from Album = The Stone Roses Released = July 1989 (UK) Reissue: March 1990 Format = CD, cassette, vinyl record 7 and 12 Recorded = Genre = Baggy, Madchester Length = 3:43 | Label … Wikipedia
She's the One — Infobox Film | name = She s the One image size = 200px caption = She s the One theatrical release poster director = Edward Burns producer = Edward Burns Ted Hope James Schamus writer = Edward Burns starring = Edward Burns Jennifer Aniston Cameron … Wikipedia
She's the Man — Infobox Film name = She s the Man caption = Movie poster for She s the Man writer = William Shakespeare (play) Ewan Leslie (story by and screenplay) Karen McCullah Lutz Kirsten Smith starring = Amanda Bynes James Kirk Julie Hagerty Channing Tatum … Wikipedia
She's the One (World Party song) — Infobox Single Name = She s the One/It s Only Us Artist = Robbie Williams from Album = I ve Been Expecting You Released = November 8, 1999 Format = CD Single, Cassette Recorded = 1999 Genre = Pop, Pop rock | Length = 4:18 ( She s The One ) 2:50 ( … Wikipedia
She's the Queen — Infobox Album | Name = She s the Queen Type = EP Artist = Starflyer 59 Released = November 4, 1994 Recorded = ??? Genre = Indie rock Shoegaze Length = 28:13 Label = Tooth Nail Records Producer = Blood (tracks 1, 5 7) Jason Martin (tracks 2, 4, 8) … Wikipedia
The Fabulous Moolah — in April 2001 Ring name(s) The Fabulous Moolah[1] Slave Girl Moolah[1] The Spider … Wikipedia
The Legend of the Condor Heroes — The Legend of Condor Heroes (zh tsp|t=射鵰英雄傳|s=射雕英雄传|p=shè diāo yīng xióng zhuàn) is one of the most acclaimed wuxia novels by Jinyong, first published in 1957 in Hong Kong Commercial Daily . This is the first novel of the Condor Trilogy . The… … Wikipedia