Перевод: с английского на датский

с датского на английский

she+looks+50

  • 1 looks

    noun plural ((attractive) appearance: She lost her looks as she grew older; good looks.) (pæne) udseende
    * * *
    noun plural ((attractive) appearance: She lost her looks as she grew older; good looks.) (pæne) udseende

    English-Danish dictionary > looks

  • 2 look

    [luk] 1. verb
    1) (to turn the eyes in a certain direction so as to see, to find, to express etc: He looked out of the window; I've looked everywhere, but I can't find him; He looked at me (angrily).) se; kigge
    2) (to seem: It looks as if it's going to rain; She looks sad.) se ud; synes
    3) (to face: The house looks west.) vende mod
    2. noun
    1) (the act of looking or seeing: Let me have a look!) kig
    2) (a glance: a look of surprise.) blik
    3) (appearance: The house had a look of neglect.) udseende
    - - looking
    - looks
    - looker-on
    - looking-glass
    - lookout
    - by the looks of
    - by the look of
    - look after
    - look ahead
    - look down one's nose at
    - look down on
    - look for
    - look forward to
    - look here!
    - look in on
    - look into
    - look on
    - look out
    - look out!
    - look over
    - look through
    - look up
    - look up to
    * * *
    [luk] 1. verb
    1) (to turn the eyes in a certain direction so as to see, to find, to express etc: He looked out of the window; I've looked everywhere, but I can't find him; He looked at me (angrily).) se; kigge
    2) (to seem: It looks as if it's going to rain; She looks sad.) se ud; synes
    3) (to face: The house looks west.) vende mod
    2. noun
    1) (the act of looking or seeing: Let me have a look!) kig
    2) (a glance: a look of surprise.) blik
    3) (appearance: The house had a look of neglect.) udseende
    - - looking
    - looks
    - looker-on
    - looking-glass
    - lookout
    - by the looks of
    - by the look of
    - look after
    - look ahead
    - look down one's nose at
    - look down on
    - look for
    - look forward to
    - look here!
    - look in on
    - look into
    - look on
    - look out
    - look out!
    - look over
    - look through
    - look up
    - look up to

    English-Danish dictionary > look

  • 3 beside

    1. preposition
    1) (by the side of or near: beside the window; She sat beside her sister.) ved siden af
    2) (compared with: She looks ugly beside her sister.) sammenlignet med
    2. adverb
    (also: These shoes are expensive - besides, they're too small; She has three sons and an adopted one besides.) foruden
    - be beside oneself with
    - be beside oneself
    - be beside the point
    * * *
    1. preposition
    1) (by the side of or near: beside the window; She sat beside her sister.) ved siden af
    2) (compared with: She looks ugly beside her sister.) sammenlignet med
    2. adverb
    (also: These shoes are expensive - besides, they're too small; She has three sons and an adopted one besides.) foruden
    - be beside oneself with
    - be beside oneself
    - be beside the point

    English-Danish dictionary > beside

  • 4 fright

    1) (a sudden fear: the noise gave me a terrible fright.) skræk; angst; frygt
    2) (a person who looks ridiculous: She looks a fright in those clothes.) rædsel
    - frighten
    - frightened
    - frightful
    - frightening
    - frightfully
    - take fright
    * * *
    1) (a sudden fear: the noise gave me a terrible fright.) skræk; angst; frygt
    2) (a person who looks ridiculous: She looks a fright in those clothes.) rædsel
    - frighten
    - frightened
    - frightful
    - frightening
    - frightfully
    - take fright

    English-Danish dictionary > fright

  • 5 look like

    1) (to appear similar to: She looks very like her mother.) ligne
    2) (to show the effects, signs or possibility of: It looks like rain.) se ud til
    * * *
    1) (to appear similar to: She looks very like her mother.) ligne
    2) (to show the effects, signs or possibility of: It looks like rain.) se ud til

    English-Danish dictionary > look like

  • 6 anorectic

    adjective, noun (suffering from anorexia nervosa; a person who suffers from anorexia: Anorexics can endanger their lives; She looks so thin because she is anorectic.) anorektiker; anorektisk
    * * *
    adjective, noun (suffering from anorexia nervosa; a person who suffers from anorexia: Anorexics can endanger their lives; She looks so thin because she is anorectic.) anorektiker; anorektisk

    English-Danish dictionary > anorectic

  • 7 anorexic

    adjective, noun (suffering from anorexia nervosa; a person who suffers from anorexia: Anorexics can endanger their lives; She looks so thin because she is anorectic.) anorektiker; anorektisk
    * * *
    adjective, noun (suffering from anorexia nervosa; a person who suffers from anorexia: Anorexics can endanger their lives; She looks so thin because she is anorectic.) anorektiker; anorektisk

    English-Danish dictionary > anorexic

  • 8 chic

    [ʃi:k]
    (stylish: She looks very chic.) smart; fiks; chic
    * * *
    [ʃi:k]
    (stylish: She looks very chic.) smart; fiks; chic

    English-Danish dictionary > chic

  • 9 dashing

    adjective (smart and lively: a dashing young man; She looks very dashing in her new clothes.) elegant; flot; smart
    * * *
    adjective (smart and lively: a dashing young man; She looks very dashing in her new clothes.) elegant; flot; smart

    English-Danish dictionary > dashing

  • 10 familiar

    [fə'miljə]
    1) (well-known: The house was familiar to him; She looks very familiar (to me).) velkendt
    2) ((with with) knowing about: Are you familiar with the plays of Shakespeare?) bekendt; fortrolig
    3) (too friendly: You are much too familiar with my wife!) familiær; intim
    - familiarity
    - familiarize
    - familiarise
    - familiarization
    - familiarisation
    * * *
    [fə'miljə]
    1) (well-known: The house was familiar to him; She looks very familiar (to me).) velkendt
    2) ((with with) knowing about: Are you familiar with the plays of Shakespeare?) bekendt; fortrolig
    3) (too friendly: You are much too familiar with my wife!) familiær; intim
    - familiarity
    - familiarize
    - familiarise
    - familiarization
    - familiarisation

    English-Danish dictionary > familiar

  • 11 look down on

    (to regard as inferior: She looks down on her husband's relations.) rynke på næsen af
    * * *
    (to regard as inferior: She looks down on her husband's relations.) rynke på næsen af

    English-Danish dictionary > look down on

  • 12 ravishing

    ['ræviʃiŋ]
    (extremely delightful; very lovely: She looks ravishing tonight.) betagende
    * * *
    ['ræviʃiŋ]
    (extremely delightful; very lovely: She looks ravishing tonight.) betagende

    English-Danish dictionary > ravishing

  • 13 sickly

    1) (tending to be often ill: a sickly child.) sygelig
    2) (suggesting sickness; pale; feeble: She looks sickly.) dårlig
    * * *
    1) (tending to be often ill: a sickly child.) sygelig
    2) (suggesting sickness; pale; feeble: She looks sickly.) dårlig

    English-Danish dictionary > sickly

  • 14 thin

    [Ɵin] 1. adjective
    1) (having a short distance between opposite sides: thin paper; The walls of these houses are too thin.) tynd
    2) ((of people or animals) not fat: She looks thin since her illness.) tynd; spinkel
    3) ((of liquids, mixtures etc) not containing any solid matter; rather lacking in taste; (tasting as if) containing a lot of water or too much water: thin soup.) tynd
    4) (not set closely together; not dense or crowded: His hair is getting rather thin.) tynd
    5) (not convincing or believable: a thin excuse.) tynd
    2. verb
    (to make or become thin or thinner: The crowd thinned after the parade was over.) tynde ud
    - thinness
    - thin air
    - thin-skinned
    - thin out
    * * *
    [Ɵin] 1. adjective
    1) (having a short distance between opposite sides: thin paper; The walls of these houses are too thin.) tynd
    2) ((of people or animals) not fat: She looks thin since her illness.) tynd; spinkel
    3) ((of liquids, mixtures etc) not containing any solid matter; rather lacking in taste; (tasting as if) containing a lot of water or too much water: thin soup.) tynd
    4) (not set closely together; not dense or crowded: His hair is getting rather thin.) tynd
    5) (not convincing or believable: a thin excuse.) tynd
    2. verb
    (to make or become thin or thinner: The crowd thinned after the parade was over.) tynde ud
    - thinness
    - thin air
    - thin-skinned
    - thin out

    English-Danish dictionary > thin

  • 15 uncanny

    (strange or mysterious: She looks so like her sister that it's quite uncanny.) forbløffende; uhyggelig
    * * *
    (strange or mysterious: She looks so like her sister that it's quite uncanny.) forbløffende; uhyggelig

    English-Danish dictionary > uncanny

  • 16 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) sygeplejerske; sygeplejer
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) barnepige
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) passe; pleje
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) amme
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) holde forsigtigt
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) nære
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home
    * * *
    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) sygeplejerske; sygeplejer
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) barnepige
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) passe; pleje
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) amme
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) holde forsigtigt
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) nære
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home

    English-Danish dictionary > nurse

  • 17 jaywalker

    ['‹eiwo:kə]
    (a person who walks carelessly among traffic: She never looks to see if there's a car coming before she crosses the road - she's a jaywalker.) fumlegænger
    * * *
    ['‹eiwo:kə]
    (a person who walks carelessly among traffic: She never looks to see if there's a car coming before she crosses the road - she's a jaywalker.) fumlegænger

    English-Danish dictionary > jaywalker

  • 18 artistic

    1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) kunstnerisk; artistisk
    2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) smagfuld; kunstfærdig
    * * *
    1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) kunstnerisk; artistisk
    2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) smagfuld; kunstfærdig

    English-Danish dictionary > artistic

  • 19 remark

    1. noun
    (a comment; something said: The chairman made a few remarks, then introduced the speaker.) bemærkning
    2. verb
    (to say; to comment: `She's a good-looking girl,' he remarked; He remarked that she was good-looking; He remarked on her good looks.) bemærke
    - remarkably
    * * *
    1. noun
    (a comment; something said: The chairman made a few remarks, then introduced the speaker.) bemærkning
    2. verb
    (to say; to comment: `She's a good-looking girl,' he remarked; He remarked that she was good-looking; He remarked on her good looks.) bemærke
    - remarkably

    English-Danish dictionary > remark

  • 20 angry

    1) (feeling or showing anger: He was so angry that he was unable to speak; angry words; She is angry with him; The sky looks angry - it is going to rain.) vred; truende
    2) (red and sore-looking: He has an angry cut over his left eye.) betændt; ømt; smertende
    * * *
    1) (feeling or showing anger: He was so angry that he was unable to speak; angry words; She is angry with him; The sky looks angry - it is going to rain.) vred; truende
    2) (red and sore-looking: He has an angry cut over his left eye.) betændt; ømt; smertende

    English-Danish dictionary > angry

См. также в других словарях:

  • She Looks So Good in Red — is an album by Hardcore band Remembering Never.1. To The Girl I Loved For An Hour (0:34) 2. A Clearer Sky (4:30) 3. Feathers in Heaven (3:44) 4. Big Jim s Mistake (5:06) 5. Alison s Song (3:45) 6. Meadows (4:26) 7. Blue (2:39) 8. The Moment You… …   Wikipedia

  • She Looks Good in Velvet — Infobox Single Name= She Looks Good in Velvet Artist= Eighteen Visions from Album= Until the Ink Runs Out| Released= 2000 Format= CD, 12 Recorded= Doubletime Studios, San Diego, California Genre= Metalcore Length= 3:35 Label= Trustkill Records… …   Wikipedia

  • a man is as old as he feels, and a woman as old as she looks — Both parts of the proverb are sometimes used on their own (see also quot. 1990). 1871 V. LUSH Thames Journal 27 Aug. (1975) 114 She is always making me out so much older than I am and that’s not fair, for a man is only as old as he feels and a… …   Proverbs new dictionary

  • She's on Duty — Infobox Korean Film name = She s on Duty caption = She s on Duty poster director = Park Gwang choon producer = writer = Lee Weon jae Park Gwang choon Seol Joon seok starring = Kim Seon ah Gong Yoo music = distributor = ShowBox released =… …   Wikipedia

  • She Stoops to Conquer — is a comedy by the Irish author Oliver Goldsmith, son of an Anglo Irish vicar, first performed in London in 1773. The play is a great favourite for study by English literature and theatre classes in Britain and the United States. It is one of the …   Wikipedia

  • She Used to Be My Girl — The Simpsons episode Marge with Chloe Talbot (Kim Cattrall) Episode no …   Wikipedia

  • She-Wolf of London — was a short lived television series that aired was distributed in first run syndication in the USA from October 1990 to April 1991. The first 14 episodes were filmed in England and aired under the She Wolf title, while a second season of 6… …   Wikipedia

  • She Ain't Pretty — (She Just Looks That Way) is a single by Canadian rock band The Northern Pikes, from their 1990 album Snow in June . It is the song for which the Pikes are best known. [cite web | url=http://www.chartattack.com/damn/2003/11/1418.cfm |… …   Wikipedia

  • She-Hulk — Infobox comics character character name=She Hulk imagesize250 converted=y caption=Cover for She Hulk (vol. 1) #1. Art by Adi Granov. real name=Jennifer Susan Walters species= Human (empowered) publisher=Marvel Comics debut= Savage She Hulk #1… …   Wikipedia

  • She (Angel) — Infobox Television episode Title = She Series = Angel Caption = Season = 1 Episode = 13 Airdate = February 8, 2000 Production = 1ADH13 Writer = Marti Noxon David Greenwalt Director = David Greenwalt Guests = Bai Ling (Jheira) Colby French (Tae)… …   Wikipedia

  • She Said — Not to be confused with She Said She Said from The Beatles album Revolver .Infobox Single Name = She Said Artist = Brie Larson from Album = Finally Out Of P.E. Released = January 11, 2005 Format = CD Single, Digital Download Recorded = 2004 Genre …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»