Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

she+can

  • 81 dial

    n. kadran, skala, telefon üzerindeki numaraların olduğu kadran, radyo dalga boyları kadranı, surat, yüz
    ————————
    v. telefon numaralarını çevirmek, tuşlamak
    * * *
    1. ara (v.) 2. telefon et (v.) 3. kadran (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (the face of a watch or clock: My watch has a dial you can see in the dark.) saat yüzü, kadran
    2) (the turning disc over the numbers on a telephone.) telefon numara kadranı
    3) (any disc etc bearing numbers etc used to give information: the dial on a radio.) kadran
    2. verb
    (to turn a telephone dial to get a number: She dialled the wrong number.) (numarayı) çevirmek

    English-Turkish dictionary > dial

  • 82 die

    n. zar, zar oyunu, barbut
    ————————
    v. ölmek, gebermek; canı çıkmak, sıkıntıdan ölmek; göçmek; sona ermek; solmak; sıkılmak; tatmak
    * * *
    1. öl (v.) 2. balyoz (n.)
    * * *
    I present participle - dying; verb
    1) (to lose life; to stop living and become dead: Those flowers are dying; She died of old age.) ölmek
    2) (to fade; to disappear: The daylight was dying fast.) yok olmak, sona ermek
    3) (to have a strong desire (for something or to do something): I'm dying for a drink; I'm dying to see her.) ölmek, can atmak
    - die away
    - die down
    - die hard
    - die off
    - die out
    II noun
    (a stamp or punch for making raised designs on money, paper etc.) damga
    III see dice

    English-Turkish dictionary > die

  • 83 endure

    v. durmak, var olmak, sürmek, devam etmek, dayanmak, katlanmak, sabretmek, dişini sıkmak
    * * *
    dayan
    * * *
    [in'djuə]
    1) (to bear patiently; to tolerate: She endures her troubles bravely; I can endure her rudeness no longer.) dayanmak, katlanmak
    2) (to remain firm; to last: You must endure to the end; The memory of her great acting has endured.) sürmek, devam etmek
    - endurance

    English-Turkish dictionary > endure

  • 84 exaggerate

    v. abartmak, büyütmek, şişirmek, aşırıya kaçmak, abartılı konuşmak, ileri gitmek
    * * *
    abart
    * * *
    [iɡ'zæ‹əreit]
    1) (to make (something) appear to be, or describe it as, greater etc than it really is: You seem to be exaggerating his faults; That dress exaggerates her thinness.) abartmak
    2) (to go beyond the truth in describing something etc: You can't trust her. She always exaggerates.) abartmak, büyütmek

    English-Turkish dictionary > exaggerate

  • 85 example

    n. örnek, misal, ibret, ders
    * * *
    örnek
    * * *
    1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) örnek
    2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) örnek, misal
    3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) örnek insan/davranış
    4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!) ibret, ders
    - make an example of
    - set someone an example
    - set an example

    English-Turkish dictionary > example

  • 86 exhaust

    n. egzoz, çürük gaz, çürük istim
    ————————
    v. boşaltmak, çıkarmak, kurutmak, tüketmek, bitirmek, yormak, yorulmak, boşalmak
    * * *
    1. dışatım 2. tüket (v.) 3. egzos (n.)
    * * *
    [iɡ'zo:st] 1. verb
    1) (to make very tired: She was exhausted by her long walk.) yormak
    2) (to use all of; to use completely: We have exhausted our supplies; You're exhausting my patience.) tüketmek
    3) (to say all that can be said about (a subject etc): We've exhausted that topic.) tüketmek
    2. noun
    ((an outlet from the engine of a car, motorcycle etc for) fumes and other waste.) egzoz; egzoz dumanı
    - exhaustion
    - exhaustive

    English-Turkish dictionary > exhaust

  • 87 fill in

    doldur
    * * *
    1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) eklemek, tamamlamak
    2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) doldurmak
    3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) gerekli bilgileri vermek
    4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) geçirmek
    5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) yerine bakmak, görevini üstlenmek

    English-Turkish dictionary > fill in

  • 88 flesh and blood

    insan doğası, insanlık, nesil, soy, akraba
    * * *
    1) (relations; family: She is my own flesh and blood.) yakın akraba
    2) (human nature: It is more than flesh and blood can tolerate.) insane, beşer

    English-Turkish dictionary > flesh and blood

  • 89 heart and soul

    tamamen, canı gönülden, seve seve
    * * *
    can ve gönülden
    * * *
    (with all one's attention and energy: She devoted herself heart and soul to caring for her husband.) bütün dikkatiyle

    English-Turkish dictionary > heart and soul

  • 90 hide

    n. deri, cilt, post, ortaçağ arazi ölçü birimi
    ————————
    v. saklamak, gizlemek, saklı tutmak, saklanmak, derisini yüzmek, dayak atmak, dövmek, pataklamak
    * * *
    1. gizle 2. sakla
    * * *
    I 1. past tense - hid; verb
    (to put (a person, thing etc) in a place where it cannot be seen or easily found: I'll hide the children's presents; You hide, and I'll come and look for you; She hid from her father; He tries to hide his feelings.) saklamak, gizlemek
    2. noun
    (a small concealed hut etc from which birds etc can be watched, photographed etc.) saklama, gizleme
    - hide-and-seek
    - hide-out
    II noun
    (the skin of an animal: He makes coats out of animal hides; cow-hide.) post, hayvan derisi

    English-Turkish dictionary > hide

  • 91 hitch

    n. çekme, çekiverme, çekiş, aksaklık, aksama, aksilik, terslik, arıza
    ————————
    v. çekmek, sıyırmak, aksamak, topallamak, çekiştirmek, bağlamak, takmak, arabaya koşmak, bağlanmak, evlenmek
    * * *
    1. çekiştir (v.) 2. ani çekiş (n.)
    * * *
    [hi ] 1. verb
    1) (to fasten to something: He hitched his horse to the fence-post; He hitched his car to his caravan.) bağlamak
    2) (to hitch-hike: I can't afford the train-fare to London - I'll have to hitch.) otostop yapmak
    2. noun
    1) (an unexpected problem or delay: The job was completed without a hitch.) beklenmedik sorun
    2) (a kind of knot.) volta
    3) (a sudden, short pull upwards: She gave her skirt a hitch.) çekiştirme, çekme
    - hitch-hiker
    - hitch a lift/ride
    - hitch up

    English-Turkish dictionary > hitch

  • 92 hog

    n. domuz, yabandomuzu, obur, açgözlü tip, bencil kimse, freze tezgâhı
    ————————
    v. kamburlaştırmak, yelesini kısa kesmek, domuzluk etmek, açgözlü davranmak, payından fazlasını almak, yolu işgal etmek, kamburlaşmak (gemi)
    * * *
    1.(v.) 2. domuz (n.)
    * * *
    [hoɡ] 1. noun
    ((especially American) a pig.) domuz
    2. verb
    1) (to gobble up greedily.) hapır hupur yemek, domuz gibi tıkınmak
    2) (to take or use more of than one ought to; to keep or use longer than one ought to: She's hogging the telephone and no-one else can use it.) hissesinden fazla almak
    - go the whole hog

    English-Turkish dictionary > hog

  • 93 hour

    n. saat, zaman, vakit
    * * *
    saat
    * * *
    1) (sixty minutes, the twenty-fourth part of a day: He spent an hour trying to start the car this morning; She'll be home in half an hour; a five-hour delay.) saat
    2) (the time at which a particular thing happens: when the hour for action arrives; He helped me in my hour of need; You can consult him during business hours.) saat, zaman
    - hour-glass
    - hour hand
    - at all hours
    - for hours
    - on the hour

    English-Turkish dictionary > hour

  • 94 least

    adj. en küçük, asgari, en ufak, en az
    ————————
    adv. en az derece
    ————————
    n. en az derece, en az miktar
    * * *
    en az
    * * *
    [li:st] 1. adjective, pronoun
    ((something) which is the smallest or the smallest amount that exists, is possible etc: I think the least you can do is apologize!; She wanted to know how to do it with the least amount of bother.) en az, minimum, en az miktar
    2. adverb
    ((somethimes with the) to the smallest or lowest degree: I like her (the) least of all the girls; That is the least important of our problems.) en az/ufak miktarda
    - not in the least

    English-Turkish dictionary > least

  • 95 load

    n. yük, sıkıntı, çok miktar, sorumluluk, şarj
    ————————
    v. yüklemek, doldurmak, yük olmak, sıkmak, katmak, çok yemek, yüklenmek
    * * *
    1. yükle (v.) 2. yük (n.)
    * * *
    [ləud] 1. noun
    1) (something which is being carried: The lorry had to stop because its load had fallen off; She was carrying a load of groceries.) yük
    2) (as much as can be carried at one time: two lorry-loads of earth.)... dolusu
    3) (a large amount: He talked a load of rubbish; We ate loads of ice-cream.) pek çok, bir sürü
    4) (the power carried by an electric circuit: The wires were designed for a load of 15 amps.) güç
    2. verb
    1) (to take or put on what is to be carried (especially if heavy): They loaded the luggage into the car; The lorry was loading when they arrived.) yüklemek
    2) (to put ammunition into (a gun): He loaded the revolver and fired.) doldurmak, koymak
    3) (to put film into (a camera).) koymak, takmak

    English-Turkish dictionary > load

  • 96 long

    adj. uzun, uzun vadeli, büyük
    ————————
    adv. uzun zamandır, epeydir, çoktan
    ————————
    n. uzun zaman, uzun süre, uzunluk, uzun ses
    ————————
    pref. uzun
    ————————
    v. arzu etmek, özlemini çekmek, gözlemek, hasret kalmak, hasret olmak, özlemek, susamak, istemek, can atmak
    * * *
    uzun
    * * *
    I 1. [loŋ] adjective
    1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) uzun
    2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) uzun
    3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) uzun,... uzunluğunda
    4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) uzun (süren)
    5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) uzun
    2. adverb
    1) (a great period of time: This happened long before you were born.) çok uzun zaman
    2) (for a great period of time: Have you been waiting long?) uzun bir zamandır
    - long-distance
    - long-drawn-out
    - longhand
    - long house
    - long jump
    - long-playing record
    - long-range
    - long-sighted
    - long-sightedness
    - long-suffering
    - long-winded
    - as long as / so long as
    - before very long
    - before long
    - in the long run
    - the long and the short of it
    - no longer
    - so long!
    II [loŋ] verb
    ((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) özlemek, hasretini çekmek
    - longingly

    English-Turkish dictionary > long

  • 97 longing

    adj. özlem dolu, arzulu, özlemiş, susamış
    ————————
    n. özlem, hasret, arzu, can atma
    * * *
    hasret
    * * *
    noun (a great desire or wish for something: She looked at the cakes with longing.) özlem, hasret

    English-Turkish dictionary > longing

  • 98 look

    interj. bakın
    ————————
    n. bakış, bakma, nazar; görünüş; yüz ifadesi
    ————————
    v. bakmak, görünmek; ummak, ümit etmek; göstermek
    * * *
    1. bak (v.) 2. görün 3. bakış (n.)
    * * *
    [luk] 1. verb
    1) (to turn the eyes in a certain direction so as to see, to find, to express etc: He looked out of the window; I've looked everywhere, but I can't find him; He looked at me (angrily).) bakmak
    2) (to seem: It looks as if it's going to rain; She looks sad.) görünmek
    3) (to face: The house looks west.) bakmak
    2. noun
    1) (the act of looking or seeing: Let me have a look!) bakış, bakma
    2) (a glance: a look of surprise.) bakış
    3) (appearance: The house had a look of neglect.) görünüş, görünüm
    - - looking
    - looks
    - looker-on
    - looking-glass
    - lookout
    - by the looks of
    - by the look of
    - look after
    - look ahead
    - look down one's nose at
    - look down on
    - look for
    - look forward to
    - look here!
    - look in on
    - look into
    - look on
    - look out
    - look out!
    - look over
    - look through
    - look up
    - look up to

    English-Turkish dictionary > look

  • 99 manage

    v. idare etmek, halletmek, becermek, işletmek, kıvırmak, çekip çevirmek, çevirmek, icabına bakmak, yolunu bulmak, geçinmek, terbiye etmek
    * * *
    yönet
    * * *
    ['mæni‹]
    1) (to be in control or charge of: My lawyer manages all my legal affairs / money.) idare etmek
    2) (to be manager of: James manages the local football team.) yönetmek
    3) (to deal with, or control: She's good at managing people.) idare etmek, hakim olmak
    4) (to be able to do something; to succeed or cope: Will you manage to repair your bicycle?; Can you manage (to eat) some more meat?)...-e bilmek, becermek
    - manageability
    - management
    - manager

    English-Turkish dictionary > manage

  • 100 manic

    adj. manyak
    * * *
    manik
    * * *
    ['mænik]
    1) (of, or suffering from, mania: She's in a manic state.) çılgın, deli
    2) (extremely energetic, active and excited: The new manager is one of those manic people who can't rest even for a minute.) aşırı hareketli/heyecanlı

    English-Turkish dictionary > manic

См. также в других словарях:

  • She Can Rock It — Infobox Single Name = She Can Rock It Artist = The Power Station from Album = Living In Fear B side = Power Trippin /Charanga Released = 1997 Genre = Rock Writer = The Power Station Producer = Bernard Edwards Chart position = * #63 UK Singles… …   Wikipedia

  • She Can't Say That Anymore — Infobox Single Name = She Can t Say That Anymore Artist = John Conlee from Album = Friday Night Blues A side = B side = Released = 1980 Format = Recorded = Genre = Country Length = 2:39 Label = MCA Writer = Sonny Throckmorton Producer = Bud Logan …   Wikipedia

  • She can whistle for it! — He/She/They can whistle for it! old fashioned something that you say which means you are determined that someone will not get what they want. If they want money, they can whistle for it. They re not getting a penny out of me! …   New idioms dictionary

  • As Fast as She Can — How I Met Your Mother episode Episode no. Season 4 Episode 23 Directed by Pamela Fryman Written by …   Wikipedia

  • Help She Can't Swim — Infobox musical artist Name = Help She Can t Swim Img capt = Help She Can t Swim playing The Cluny, Newcastle Background = group or band Origin = flagicon|England Southampton, England Genre = Indie rock Pop punk Years active = 2003 ndash;2008… …   Wikipedia

  • Can't Take That Away (Mariah's Theme) — Single by Mariah Carey from the album Rainbow R …   Wikipedia

  • She Stoops to Conquer — is a comedy by the Irish author Oliver Goldsmith, son of an Anglo Irish vicar, first performed in London in 1773. The play is a great favourite for study by English literature and theatre classes in Britain and the United States. It is one of the …   Wikipedia

  • can do something on their ear — can (do something) on (their) ear Australian, informal if someone can do something on their ear, they can do it very easily. Ask Jane to make it, she can bake a soufflй on her ear …   New idioms dictionary

  • can do something on ear — can (do something) on (their) ear Australian, informal if someone can do something on their ear, they can do it very easily. Ask Jane to make it, she can bake a soufflй on her ear …   New idioms dictionary

  • can on their ear — can (do something) on (their) ear Australian, informal if someone can do something on their ear, they can do it very easily. Ask Jane to make it, she can bake a soufflй on her ear …   New idioms dictionary

  • can on ear — can (do something) on (their) ear Australian, informal if someone can do something on their ear, they can do it very easily. Ask Jane to make it, she can bake a soufflй on her ear …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»