Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

she's+en

  • 21 she-oak

    s [bot] vrsta australskoga grmlja (Casuarina)

    English-Croatian dictionary > she-oak

  • 22 she-pine

    s [bot] vrsta australske četinjare (Podocarpus elata)

    English-Croatian dictionary > she-pine

  • 23 steady as she goes

    * * *

    tako ravno

    English-Croatian dictionary > steady as she goes

  • 24 kill

    vt l. ubiti, ubijati, zatući, utući, usmrtiti; zaklati (životinju); tamaniti (štetočinu); [fig] uništiti, razoriti; [mar] potopiti (podmornicu); ugasiti; zatomiti, potisnuti, gušiti, ugušiti; učiniti neškodljivim; neutralizirati, oduzeti djelovanje (čemu); onemogućiti, oslabiti; [fam] obasipati (pretjeranom pažnjom itd.); [sport] udariti loptu tako da je protivnik ne može vratiti (tenis); naglo zaustaviti loptu (nogomet); [parl] potpuno pobiti (zakonski prijedlog) / to # two birds with one stone = jednim udarcem ubiti dvije muhe; pigs do not # well at that age = u toj dobi svinje nisu dobre za klanje; to # with kindness = škoditi komu dobrotom, prijaznošću; a # or cure remedy = drastičan lijek; to # time = kratiti vrijeme; she is dressed up to # = odjevena je vrlo elegantno; she dances to # = pleše do iznemoglosti; #ed steel = čelik bez kisika
    * * *

    izbrisati
    izgibati
    lov
    potisnuti
    prekinuti
    ubijanje
    ubijati
    ubiti

    English-Croatian dictionary > kill

  • 25 lay

    s kratka lirska pjesma; balada; pjesma(ptica) s 1. smjer, pravac; smještaj, položaj 2. [sl] zanimanje, zaposlenje, posao, polje rada; pothvat; poduzeće 3. [US] zarada, udio na dobitku 4. smjer ili broj namota u sastavu užeta / at a good # = uz povoljnu cijenu ili zaradu; [coll] she is an easy # = ona je "laka roba"; she is a good # = ona je dobra u krevetu
    * * *

    karakter
    namjestiti
    nositi jaje
    polagati
    poleći
    položaj
    položiti
    postaviti
    postavljati
    raspored
    smjestiti
    smještaj
    staviti
    svjetovni
    urediti

    English-Croatian dictionary > lay

  • 26 an

    adj -] a adj [art indef] (koji se obično ne prevodi) jedan, neki /such a one = takav; he is a painter = on je slikar; she died a widow = umrla je kao udovica; ten hours a day = 10 sati na dan; a Mr.Brown = neki g. Brown; emty = jedan jed in a word = jednom riječi,isti,svaki; all of a size = svi iste veličine
    * * *

    jedan
    jedno
    neki

    English-Croatian dictionary > an

  • 27 and

    conj 1. i, pa, te, (sastavni veznik) (his mother # father) 2. a (suprotni veznik) (he works # she plays) 3. s, sa (bread # butter, a coach # four četvoropreg) 4. po (two # two, little # little) 5. da (s namjernim značenjem poslije try, come, go: try # come samo dođi, usudi se doći; come # see dođi, da vidiš!) / to come # see = posjetiti; go # look at it = hajde pa vidi; both...# = i...i, kako...tako; miles # miles = bezbrojne milje; years # years = nebrojene godine; there are books # books = ima dobrih i loših knjiga; contributions in money # (or) garments = prilozi u novcu i (ili) odijelu; older # older = sve stariji
    * * *

    a
    i
    pa
    te

    English-Croatian dictionary > and

  • 28 come

    vi (came, come) 1. doći, dolaziti ([from], [into], [out of], [to within]; 2. naslijediti (to [p] from [p]) 3. iznositi (svota, račun), stići, prispjeti 4. postati (he has # to be a good teacher) 5. pojaviti se; naići; izići, razviti se; niknuti; proistjecati; dogoditi se, zbiti se, nastupiti 6. primaći se, približiti se, popeti se ([to do], na); zadesiti, snaći ([to a [p]] koga) 7. pokazati se kao; praviti se, izigravati (to # the great man) / everithing will # all right in the end = sve će na kraju dobro ispasti; do you # my way? = možeš li slijediti moj put; to # a [p's] way = ići istim putem kao tko drugi; to # into the world = doći na svijet, roditi se; to # to an end = svršiti se, prestati; to # short of = ne ispuniti nade, podbaciti, biti nedovoljan; to # to the point = doći (prijeći) na stvar; to # to a point = stanjivati se u šiljak; to # to blows = doći do šakanja, potući se; to # to terms = sporazumijeti se, nagoditi se, pogoditi se, to # to a halt (a standstill) = zastati, stati, zaustaviti se; to # home to = shavatiti, uvidjeti; pogoditi u živac, postati jasan; to # and go = doći i proći, pojaviti se na kratko vrijeme, biti prolazan; to # to anchor = usidriti se; to # to light = pokazati se, doći na vidjelo, izići na svjetlo dana; to # to harm = nastradati, štetovati; to # to fruition = dozrijeti, sazrijeti; to # to know = upoznati; to # and see = posjetiti; to # true = ostvariri se, obistiniti se, ispuniti se; to # undone = otvoriti se, otkopčati se, razvezati se; to # unstuck = odlijepiti se; to # it (too) strong = (ponešto) pretjerati; [sl] to # it = raditi, djelovati; to # = [adj] budući; the life to # = život na drugom svijetu; for some time to # = još neko vrijeme; she will be 21 # May = u svibnju će navršiti 21 godinu; the to #, to # = budućnost; first # first served = tko prije djevojci toga i djevojka; [sl] let'em all # ! = pa što bilo da bilo!; light # light go = kako došlo, tako prošlo; # what may = što bilo da bilo, što god se dogodilo; I have # to believe = sada vjerujem; he came to realize = došao je do uvjerenja, uvidio je; to # to oneself = doći k sebi; to # to one's senses = pribrati se, doći k sebi, doći k pameti, urazboriti se; to # to pass = dogoditi se, zbiti se; [sl] to # to the wrong shop = obratiti se na pogrešnu adresu; [fam] how # ? = kako to ?; how did you # to be so foolish = kako si mogao biti tako budalast?; # # you shouldn't speak like that = hajde hajde (ili no no) ne bi trebalo tako govoriti; [fig] what you say #s to this = to što kažeš znači (ovo); if it #s to that = ako stvari tako stoje; he will never # to much = iz njega nikada ništa; when it #s to helping other = kada se radi o pomoći drugima, kada je u pitanju pomoć drugima; no harm will # to you of.. = ništa (zlo) ti se neće dogoditi ako....; he had it coming to him = to mu se već spremalo, drugo i nije zavrijedio;
    * * *

    doći
    dogoditi se
    dolazi
    dolaziti
    potjecati
    silaziti
    stići
    svratiti

    English-Croatian dictionary > come

  • 29 darling

    s ljubimac, miljenik, dragi, ljubimica, miljenica, draga / the # of fortune = miljenik sreće; she is a # = ona je pravi anđeo
    * * *

    drag
    draga
    dragan
    dragi
    ljubimac
    mezimac
    miljenik

    English-Croatian dictionary > darling

  • 30 expect

    vt čekati, očekivati, iščekivati ([of, from] od); predvidjeti, sigurno računati na što; slutiti; [coll] misliti, pretpostavljati / she is #ing = ona je u drugom stanju; [coll] I # so = bit će da je tako
    * * *

    čekati
    očekivati

    English-Croatian dictionary > expect

  • 31 go on

    vi A ([prep]) 1. pasti na teret (čemu) 2. [US] voljeti, cijeniti B ([adv]) 1. ići dalje, nastaviti (with, in čime); dalje činiti (she went on crying ona je dalje plakala) 2. ponašatise, vladati se, izvoditi 3. odvijati se 4. potrajati (dalje), postojati 5. (o odjeći) pristajati, dati se obući 6. [coll] oboritise, navaliti (at na koga), udariti (at po komu) 7. [fam] govoriti, pripovijedati (about o) 8. [theat] nastupiti, pojaviti se (na pozornici) 9. [sport] početi bacati (kriket) 10. doći na red (to do something) 11. [US] stupiti u redakciju nekog listai sl. / #! = 1. nastavi!, dalje! 2. ajde, ne budali!; to be going on for = primicati se (vremenu, dobi života)
    * * *

    dalje činiti
    govoriti
    nastaviti
    udariti

    English-Croatian dictionary > go on

  • 32 herself

    pron ona sama, sama glavom; nju samu, njoj samoj, (sama, samu) sebe, (samoj) sebi, (sama, samom) sobom / she is not # = ona nije (sasvim) zdrava, nije (sasvim) normalna; by # = sama, bez tuđe pomoći
    * * *

    ona
    ona osobno
    ona sama
    sama sebe
    se
    sebe

    English-Croatian dictionary > herself

  • 33 interesting

    adj (#ly [adv]) zanimljiv, interesantan / she is in an # condition = ona je u drugom stanju
    * * *

    interesantan
    interesantne
    interesantno
    komplicirano
    zanimljiv
    zanimljivih
    zanimljivo
    zanimljivom

    English-Croatian dictionary > interesting

  • 34 marry

    vi/t I.[vt] [eccl] vjenčati (o)ženiti (sina); uda(va)ti (kćer); (o)ženiti djevojku; udati se za (koga); doći do čega ženidbom (udajom); [fig] spojiti, združiti ([with] sa) II [vi] vjenčati se; oženiti se, udati se ([for love] iz ljubavi) priženiti se ([into a family]) / to get married = vjenčati se; oženiti se, udati se she married off all her daughters = poudavala je sve svoje kćeri
    * * *

    oženiti
    oženiti se
    sklopiti brak
    spajati
    udati
    udati se
    vjenčati se

    English-Croatian dictionary > marry

  • 35 mere

    adj (#ly [adv]) puki / # (st) nonsense = puka budalaština; # words = puke (puste)riječi; she is a # child = ona je još (tek) dijete; [jur] of # motion = vlastitom voljom
    * * *

    čist
    jedini
    jezero
    potpun
    pravi
    puki
    puni
    ribnjak
    sam
    sav
    upravo takav

    English-Croatian dictionary > mere

  • 36 mile

    s milja (1.609,34 m) /nautical #, sea # = morska milja (1.952 m); [sport] the metric # = (trčanje na) 1500 m; for # s and # s = na milje daleko, nadaleko i naširoko; [coll] she's feeling # s better today = ona se danas osjeća mnogo mnogo bolje; [coll] there's no one within # s of him as a tennis player = kao tenisaču nitko mu nije dorastao
    * * *

    milja

    English-Croatian dictionary > mile

  • 37 nicely

    adv [coll] (vrlo) dobro; sjajno, izvrsno (that will do # to izvrsno pristaje, odgovara; she is doing # dobro joj je, bolje joj je; lijepo, zgodno, ugodno; ljubazno, susretljivo; ljupko; pažljivo, potnko, točno
    * * *

    dobro
    lijepo
    ljubazno
    osjetljivo
    profinjeno
    sjajno
    ugodno
    zgodno

    English-Croatian dictionary > nicely

  • 38 pocket

    s 1. kesa, vreća (kao mjera) 2. džep; [fig] novci, novčana sredstva, mogućnosti 3. vreća, kesa (sa strane na biljarskom stolu u koju se utjeruju lopte); [min] šupljina u zemlji ispunjena zlatom ili kojom drugom rudom; [aero] zračna rupa; [mil] džep, izolirano područje okruženo neprijateljem / [fig] to put one's hand in one's # = zavuči ruku u džep, platiti; out of one's own # = iz vlastitog džepa, iz svojih sredstava; [fig] a deep # = duboka kesa, čovjek koji ima mnogo novaca; to put one's pride in one's # = zaboraviti svoj ponos; I am 5 pounds in # = imam, zaradio sam 5 funti; out of # = u novčanoj neprilici, bez novaca; she has him in her # = ima ga potpuno u svojoj vlasti; to pick a # = pokrasti okrasti (koga); # battleship = džepna krstarica
    * * *

    džep
    džepni
    džep-okruženo područje
    džepu
    jastuk
    prisvojiti
    rupa
    staviti u džep
    ukrasti
    utjerati loptu
    vreća

    English-Croatian dictionary > pocket

  • 39 tear away

    vt otrgnuti, otkinuti, silom rastaviti (from sa, od)/ to tear oneself away = otrgnuti se, otkinuti se (she could not tear herself away from the book nije se mogla otrgnuti od knjige)
    * * *

    istrgnuti

    English-Croatian dictionary > tear away

  • 40 them

    pron 1. pron pers (dat & akuz pl od he, she, it) njima, im; njih, ih 2. pron refl sebi, si, sebe, se 3. pron [demonst vulg & dial] / all of # = svi oni, sve one, sva ona; the looked about # = oni se osvrnuše; # fellows = those fellows
    * * *

    ih
    im
    njih
    njihove
    njima
    oni

    English-Croatian dictionary > them

См. также в других словарях:

  • She-Ra — The Princess of the Power Género Animación, Ciencia Ficción Creado por Mattel País de origen Estados Unidos Duración 22 minutos aprox. Episodios 93 …   Wikipedia Español

  • She — (IPAEng|ʃiː) is a third person, singular personal pronoun (subject case) in Modern English. In 1999, the American Dialect Society chose she as the word of the millenium.UsageThe use of she for I (also for you and he )is common in literary… …   Wikipedia

  • She — She, pron. [sing. nom. {She}; poss. {Her}. or {Hers}; obj. {Her}; pl. nom. {They}; poss. {Their}or {Theirs}; obj. {Them}.] [OE. she, sche, scheo, scho, AS. se[ o], fem. of the definite article, originally a demonstrative pronoun; cf. OS. siu, D.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • She — She, pron. [sing. nom. {She}; poss. {Her}. or {Hers}; obj. {Her}; pl. nom. {They}; poss. {Their}or {Theirs}; obj. {Them}.] [OE. she, sche, scheo, scho, AS. se[ o], fem. of the definite article, originally a demonstrative pronoun; cf. OS. siu, D.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • she- — UK [ʃiː] US [ʃi] prefix female used with some nouns a she wolf (=a female wolf) Thesaurus: prefixeshyponym * * * she «shee», pronoun, singular nom …   Useful english dictionary

  • she's — (she is) v. she exists, she lives, she occupies a certain position, she exists in a certain state she s (she has) v. verb used together with another verb to express past tense …   English contemporary dictionary

  • She — SHE: She (рок опера) S.H.E She (англ.   она). Используется как отдельно (She Wolf, She Said, She Said), так и в сложных словах (например, Shemale). См. также Ши …   Википедия

  • she'd — [ʃid strong ʃi:d] 1.) the short form of she had ▪ She d already gone when we got there. 2.) the short form of she would ▪ She d like to come with us …   Dictionary of contemporary English

  • she's — [ʃiz strong ʃi:z] 1.) the short form of she is ▪ She s not feeling well. 2.) the short form of she has ▪ She s got a new bike …   Dictionary of contemporary English

  • she'd — [ ʃid ] short form 1. ) the usual way of saying or writing she had when had is an AUXILIARY VERB. This is not often used in formal writing: She d forgotten to lock the door. 2. ) the usual way of saying or writing she would. This is not often… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • she's — [ ʃiz ] short form 1. ) the usual way of saying or writing she has when has is an AUXILIARY VERB. This is not often used in formal writing: She s gone over to Kerry s house. 2. ) the usual way of saying or writing she is. This is not often used… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»