Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

she'd+give

  • 61 employment

    n. iş verme, görevlendirme, görev, iş, hizmet, uğraş, çalıştırma
    * * *
    işe alma
    * * *
    noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) istihdam, iş

    English-Turkish dictionary > employment

  • 62 enter

    v. girmek, giriş yapmak, girmek [bilg.], içeriye girmek, içeri girmek, katılmak, kaydolmak, yazılmak, kaydetmek, yazmak, sokmak, gümrük beyanında bulunmak, sahneye çıkmak
    * * *
    1. gir (v.) 2. giriş (n.)
    * * *
    ['entə]
    1) (to go or come in: Enter by this door.) girmek
    2) (to come or go into (a place): He entered the room.) girmek
    3) (to give the name of (another person or oneself) for a competition etc: He entered for the race; I entered my pupils for the examination.) girmek, katılmak, adını yazdırmak
    4) (to write (one's name etc) in a book etc: Did you enter your name in the visitors' book?) yazmak, kaydetmek
    5) (to start in: She entered his employment last week.) başlamak
    - enter on/upon

    English-Turkish dictionary > enter

  • 63 example

    n. örnek, misal, ibret, ders
    * * *
    örnek
    * * *
    1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) örnek
    2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) örnek, misal
    3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) örnek insan/davranış
    4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!) ibret, ders
    - make an example of
    - set someone an example
    - set an example

    English-Turkish dictionary > example

  • 64 exercise

    n. yerine getirme, kullanma, uygulama, alıştırma, yapma, egzersiz, talim, idman, çalışma, yorum, tören
    ————————
    v. uygulamak, kullanmnak, göstermek, çalıştırmak, alıştırmak, egzersiz yapmak, çalışma yapmak
    * * *
    1. alıştır (v.) 2. alıştırma yap (v.) 3. alıştırma (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) idman
    2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) alıştırma
    3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) tatbikat
    2. verb
    1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) alıştırma yapmak
    2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) kullanmak

    English-Turkish dictionary > exercise

  • 65 feature

    n. yüz hattı, yüzün bir bölümü, özellik, asıl şey, sunuş
    ————————
    v. karakterize etmek, belirtmek, önem vermek, yayınlamak, başrolde oynatmak
    * * *
    1. özellik 2. özellik taşı (v.) 3. özellik (n.)
    * * *
    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) özellik, nitelik
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) yüz hattı
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) inceleme
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) asıl film
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) baş rolde oynatmak

    English-Turkish dictionary > feature

  • 66 fill in

    doldur
    * * *
    1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) eklemek, tamamlamak
    2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) doldurmak
    3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) gerekli bilgileri vermek
    4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) geçirmek
    5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) yerine bakmak, görevini üstlenmek

    English-Turkish dictionary > fill in

  • 67 flavour

    n. tat, lezzet, koku, çeşni, tad, tat veren şey, hava
    ————————
    v. tat vermek, lezzet katmak, çeşni vermek
    * * *
    ['fleivə] 1. noun
    1) (taste: The tea has a wonderful flavour.) tat, lezzet
    2) (atmosphere; quality: an Eastern flavour.) özellik, hava
    2. verb
    (to give flavour to: She flavoured the cake with lemon.) tat vermek, lezzetlendirmek

    English-Turkish dictionary > flavour

  • 68 gift

    n. hediye, armağan, doğuştan yetenek, hibe, bağış, yetenek, kabiliyet, allah vergisi
    * * *
    ödül
    * * *
    [ɡift] 1. noun
    1) (something given willingly, eg as a present: a birthday gift.) armağan, hediye
    2) (a natural ability: She has a gift for music.) yetenek, kabiliyet
    2. verb
    (to give or present as a gift: This painting was gifted by our former chairman.) hediye vermek
    - gift of the gab

    English-Turkish dictionary > gift

  • 69 help

    interj. yardım edin
    ————————
    n. yardım, çare, çözüm, imdat, yardımcı, hizmetçi, muavin
    ————————
    v. yardım etmek, yardımcı olmak, yararı olmak, imdadına yetişmek, kurtarmak, elinde olmak, başa çıkmak
    * * *
    1. yardım et (v.) 2. yardım (n.)
    * * *
    [help] 1. verb
    1) (to do something with or for someone that he cannot do alone, or that he will find useful: Will you help me with this translation?; Will you please help me (to) translate this poem?; Can I help?; He fell down and I helped him up.) yardım etmek
    2) (to play a part in something; to improve or advance: Bright posters will help to attract the public to the exhibition; Good exam results will help his chances of a job.) yardım etmek, yardımcı olmak
    3) (to make less bad: An aspirin will help your headache.) iyi gelmek
    4) (to serve (a person) in a shop: Can I help you, sir?) yardımcı olmak
    5) ((with can(not), could (not)) to be able not to do something or to prevent something: He looked so funny that I couldn't help laughing; Can I help it if it rains?) elinde olmak, kendini tutmak
    2. noun
    1) (the act of helping, or the result of this: Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you?) yardım
    2) (someone or something that is useful: You're a great help to me.) yardım, yardımcı, işe yarar
    3) (a servant, farmworker etc: She has hired a new help.) işçi, hizmetçi, uşak
    4) ((usually with no) a way of preventing something: Even if you don't want to do it, the decision has been made - there's no help for it now.) engelleme yolu
    - helpful
    - helpfully
    - helpfulness
    - helping
    - helpless
    - helplessly
    - helplessness
    - help oneself
    - help out

    English-Turkish dictionary > help

  • 70 idiot

    n. geri zekâlı, aptal, salak, ahmak
    * * *
    geri zekalı
    * * *
    ['idiət]
    1) (a foolish person: She was an idiot to give up such a good job.) ahmak
    2) (a person with very low intelligence.) geri zekâlı kimse
    - idiotic
    - idiotically

    English-Turkish dictionary > idiot

  • 71 indulge in

    (to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.)...-e kapılmak

    English-Turkish dictionary > indulge in

  • 72 infect

    v. bulaştırmak, enfekte etmek, bozmak, aşılamak
    * * *
    1. bulaş 2. bulaştır
    * * *
    [in'fekt]
    (to fill with germs that cause disease; to give a disease to: You must wash that cut on your knee in case it becomes infected; She had a bad cold last week and has infected the rest of the class.) bulaştırmak, geçirmek
    - infectious
    - infectiously

    English-Turkish dictionary > infect

  • 73 inflict

    v. vurmak, atmak, çarptırmak, vermek, yüklemek, yamamak
    * * *
    1. acı ver 2. zorla
    * * *
    [in'flikt]
    ((with on) to give or impose (something unpleasant and unwanted): Was it necessary to inflict such a punishment on him?; She is always inflicting her company on me.) vermek, uğratmak

    English-Turkish dictionary > inflict

  • 74 irony

    adj. demir, demirli, demirimsi
    ————————
    n. alay, hiciv, ince alay, rastlantı, gizli alay, tersini söyleyerek alay etme
    * * *
    ironi
    * * *
    plural - ironies; noun
    1) (a form of deliberate mockery in which one says the opposite of what is obviously true.) alay, kinaye
    2) (seeming mockery in a situation, words etc: The irony of the situation was that he stole the money which she had already planned to give him.) kaderin cilvesi, garip bir rastlantı
    - ironic
    - ironically

    English-Turkish dictionary > irony

  • 75 jar

    n. kavanoz, bira bardağı, çatlak ses, gıcırtı, sarsılma, şok, kavga, didişme
    ————————
    v. gıcırdamak, gıcırdatmak, çatlak ses çıkarmak, kulak tırmalamak, uymamak, çatışmak, karşıt olmak, kavga etmek, didişmek, sarsmak, sarsılmak
    * * *
    1. kavanoz 2. tırmala (v.) 3. kavanoz (n.)
    * * *
    I noun
    (a kind of bottle made of glass or pottery, with a wide mouth: She poured the jam into large jars; jam-jars.) kavanoz, çömlek
    II past tense, past participle - jarred; verb
    1) ((with on) to have a harsh and startling effect (on): Her sharp voice jarred on my ears.) bozuk ve çatlak ses çıkartmak
    2) (to give a shock to: The car accident had jarred her nerves.) sarsmak, kötü etkilemek

    English-Turkish dictionary > jar

  • 76 job

    n. Yyüp peygamber, Eyüp peygamber
    * * *
    * * *
    [‹ob]
    1) (a person's daily work or employment: She has a job as a bank-clerk; Some of the unemployed men have been out of a job for four years.)
    2) (a piece of work or a task: I have several jobs to do before going to bed.)
    - a good job
    - have a job
    - just the job
    - make the best of a bad job

    English-Turkish dictionary > job

  • 77 keep back

    gizlemek, tutmak, biriktirmek, saklamak, söylememek, geciktirmek, önlemek, barındırmak, geride kalmak, arka plânda kalmak
    * * *
    sakla
    * * *
    1) (not to (allow to) move forward: She kept the child back on the edge of the crowd; Every body keep back from the door!) geri durmak, yaklaşmamak
    2) (not to tell or make known: I feel he's keeping the real story back for some reason.) gizlemek, söylememek
    3) (not to give or pay out: Part of my allowance is kept back to pay for my meals; Will they keep it back every week?) ödememek, alıkoymak

    English-Turkish dictionary > keep back

  • 78 lavish

    adj. çok, bol, savurgan, müsrif
    ————————
    v. çok harcamak, boşa harcamak
    * * *
    1. israf et (v.) 2. müsrif (adj.)
    * * *
    ['læviʃ] 1. verb
    (to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) cömertçe harcamak
    2. adjective
    1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) cömert
    2) (given generously or too freely: lavish gifts.) bol
    - lavishness

    English-Turkish dictionary > lavish

  • 79 lecture

    n. konferans, ders, uzun öğüt, uyarı, azar
    ————————
    v. konferans vermek, ders vermek, ders anlatmak, öğütler vermek, uyarmak, azarlamak
    * * *
    1. ders ver (v.) 2. ders (n.)
    * * *
    ['lek ə] 1. noun
    1) (a formal talk given to students or other audiences: a history lecture.) ders
    2) (a long and boring or irritating speech, warning or scolding: The teacher gave the children a lecture for running in the corridor.) konferans çekme, azarlama
    2. verb
    (to give a lecture: He lectures on Roman Art; She lectured him on good behaviour.) ders vermek, konferans vermek

    English-Turkish dictionary > lecture

  • 80 let

    interj. bırak olsun, bırak yapsın
    ————————
    n. kiraya verme, kiraya verilmiş mülk, let, teniste yeniden servis atma nedeni, engel
    ————————
    v. bırakmak, izin vermek, meydan vermek, ses çıkarmamak, kiraya vermek, vermek, ihale etmek, kiraya verilmek, dirmek, dürmek
    * * *
    izin ver
    * * *
    I [let] present participle - letting; verb
    1) (to allow or permit: She refused to let her children go out in the rain; Let me see your drawing.) izin vermek, müsade etmek
    2) (to cause to: I will let you know how much it costs.) neden olmak
    3) (used for giving orders or suggestions: If they will not work, let them starve; Let's (= let us) leave right away!) bırak...-sın; (hadi)...-elim
    - let someone or something alone/be
    - let alone/be
    - let down
    - let fall
    - let go of
    - let go
    - let in, out
    - let in for
    - let in on
    - let off
    - let up
    - let well alone
    II [let] present participle - letting; verb
    (to give the use of (a house etc) in return for payment: He lets his house to visitors in the summer.) kiraya vermek

    English-Turkish dictionary > let

См. также в других словарях:

  • give as good as you get — informal phrase to compete or fight as hard as your opponent Thesaurus: to take part in a competition or gamesynonym Main entry: give * * * give as good as you get informal : to be as forceful in fighting or arguing against others as they are in… …   Useful english dictionary

  • give up something — give up (something) to stop doing or having something. She says she would give up eating before she gave up her cigarettes. You never give up looking for survivors of a disaster. He wasn t good at tennis, but he didn t want to give it up …   New idioms dictionary

  • give up — (something) to stop doing or having something. She says she would give up eating before she gave up her cigarettes. You never give up looking for survivors of a disaster. He wasn t good at tennis, but he didn t want to give it up …   New idioms dictionary

  • give an arm and a leg — give a lot, pay a lot, give my eye teeth    She d give an arm and a leg to have her baby back …   English idioms

  • give — give1 W1S1 [gıv] v past tense gave [geıv] past participle given [ˈgıvən] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(present or money)¦ 2¦(put something in somebody s hand)¦ 3¦(let somebody do something)¦ 4¦(tell somebody something)¦ 5¦(make a movement/do an action)¦… …   Dictionary of contemporary English

  • give —    is used occasionally tout court, but usually in a phrase, meaning copulation, such as give a little, access to your body, in to, it, it to, out, the ferret a run, the time to, (up) your treasure, way, your all, your body, and yourself. In most …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • give away — 1) PHRASAL VERB If you give away something that you own, you give it to someone, rather than selling it, often because you no longer want it. [V n P] He was giving his collection away for nothing... [V P n (not pron)] We have six copies of the… …   English dictionary

  • she — [[t]ʃi, STRONG ʃiː[/t]] ♦ (She is a third person singular pronoun. She is used as the subject of a verb.) 1) PRON SING You use she to refer to a woman, girl, or female animal who has already been mentioned or whose identity is clear. When Ann… …   English dictionary

  • give you hell — [B] lecture you, scold you, tie into you    She ll give you hell if you come late to her class, so be on time …   English idioms

  • give you the cold shoulder — be unfriendly toward you, turn away from you, stand away    If you forget her birthday she ll give you the cold shoulder …   English idioms

  • She Wolf — Studioalbum von Shakira Veröffentlichung 9. Oktober 2009 Aufnahme 2008–2009 Label …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»