Перевод: с английского на русский

с русского на английский

she is quick at spying her neighbours' faults

  • 1 she is quick at spying her neighbours' faults

    Универсальный англо-русский словарь > she is quick at spying her neighbours' faults

  • 2 spy

    1. [spaı] n
    1) шпион, тайный агент; разведчик

    spy ring - шпионская организация /сеть/

    2) шпик, соглядатай

    a police spy - агент полиции; провокатор

    3) воен. лазутчик
    2. [spaı] v
    1. заниматься шпионажем, добывать разведывательные данные
    2. 1) (обыкн. on) следить, шпионить (за кем-л.)

    to spy upon smb. /upon smb.'s movements/ - следить /установить слежку/ за кем-л.

    2) подсматривать (за кем-л.); высматривать (что-л.)
    3) выслеживать, разнюхивать (тж. spy out)

    to spy into smb.'s secret - проникнуть в чью-л. тайну

    we must spy out disagreements as soon as they occur - мы должны расследовать корни разногласий, как только они возникают

    3. рассматривать, исследовать, осматривать (тж. spy out)

    to spy (out) the country [the ground] - тщательно исследовать местность [почву]

    4. подмечать, замечать

    she is quick at spying her neighbours' faults - она тонко подмечает недостатки окружающих

    5. астр. наблюдать в телескоп

    to spy out the land - а) библ. высмотреть землю; б) оценивать обстановку

    НБАРС > spy

См. также в других словарях:

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… …   Universalium

  • biblical literature — Introduction       four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha.       The Old… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»