-
1 ogolony
adjshaved, shavennie ogolony — unshaved, unshaven
* * *a.- eni shaved; (o twarzy, nodze) shaved, shaven; starannie ogolony clean-shaven; nieogolony unshaven, unshaved.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogolony
-
2 łyso
adv. 1. (bez włosów) ostrzyc kogoś na łyso to shave sb’s head- ostrzyc się na łyso to shave one’s head; (u fryzjera) to have one’s head shaved- chłopak ostrzyżony na łyso a boy with a shaven head2. pot. (głupio) czułem się a. było mi łyso I felt stupid- zrobiło mu się łyso, że jej nie odwiedził he felt stupid about not visiting her- łyso ci teraz, co? don’t you feel stupid now?* * *adv.baldly; czuć się łyso pot. feel like a heel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łyso
-
3 wygolony
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wygolony
-
4 og|olić
pf Ⅰ vt to shave (off), to shave [sth] off [brodę, wąsy, włosy] Ⅱ ogolić się to shave- ogolił się starannie i poszedł na randkę he shaved carefully and went out on a dateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > og|olić
-
5 pa|ła
f 1. augm. (gruby kij) thick stick, club; cosh pot.- w rękach trzymali drewniane pały they held wooden clubs in their hands2. augm. pot. (u policjanta) truncheon- policjanci okładali demonstrantów pałami the police used truncheons to disperse the demonstrators- „pałą go, pałą!” – krzyczeli do policjanta ‘cosh him!’, they shouted to the policeman3. pot., Szkol. ≈ f- z klasówki były same pały everyone failed the test4. posp., pejor. (o głowie) nob pot., napper pot.; (o człowieku) thickhead pot., dimwit pot.- ty tępa pało! przecież mówię do ciebie! I’m speaking to you, halfwit!■ na pałę pot. (bez przygotowania) [odpowiedzieć, zapytać] off the cuff, off the top of one’s head- poszedł na egzamin na pałę i zdał he came to the exam unprepared and passed- ostrzyc się na pałę to have one’s head shaved- w pale się nie mieści pot. (it’s) unbelievable- to się w pale nie mieści, co on o was wygadywał you wouldn’t believe what he said a. was saying about youThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pa|ła
-
6 ze|ro
n 1. (liczba) zero; (cyfra) nought; (w sporcie) nil- milion to jedynka z sześcioma zerami a million is written with six noughts- prawdobodobieństwo kontaktu z nim jest bliskie zeru a. sprowadza się do zera the chances of getting in touch with him are zero a. nil- widoczność spadła a. zmalała do zera visibility is down to zero- temperatura spadła do trzynastu stopni poniżej zera the temperature has fallen to thirteen below zero- wynik meczu nadal zero do zera the result is still nil-nil- jest czternasta zero zero it’s four o’clock sharp2. (nic) zero, nil- zapłacił zero podatku he paid zero taxes- ma zero oszczędności he has zero savings- zaczynać wszystko od zera to start from scratch- mieć zero pewności siebie to have zero confidence- nowy prezydent obiecał zero tolerancji dla przestępców the newly elected president promised a policy of zero tolerance to(wards) crime3. (miernota) zero- on jest kompletnym zerem he’s a total nonentity- ostrzyc się na zero to have one’s hair shavedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ze|ro
См. также в других словарях:
shaved — shaved; un·shaved; … English syllables
Shaved — Shave Shave, v. t. [imp. {Shaved} (sh[=a]vd);p. p. {Shaved} or {Shaven} (sh[=a]v n); p. pr. & vb. n. {Shaving}.] [OE. shaven, schaven, AS. scafan, sceafan; akin to D. schaven, G. schaben, Icel. skafa, Sw. skafva, Dan. skave, Goth. scaban, Russ.… … The Collaborative International Dictionary of English
Shaved — Shave Shave, v. t. [imp. {Shaved} (sh[=a]vd);p. p. {Shaved} or {Shaven} (sh[=a]v n); p. pr. & vb. n. {Shaving}.] [OE. shaven, schaven, AS. scafan, sceafan; akin to D. schaven, G. schaben, Icel. skafa, Sw. skafva, Dan. skave, Goth. scaban, Russ.… … The Collaborative International Dictionary of English
shaved — mod. alcohol intoxicated. □ I feel a tad shaved. □ So what if I’m a bit shaved? I shtill have all my shenses … Dictionary of American slang and colloquial expressions
shaved — adj. Shaved is used with these nouns: ↑head … Collocations dictionary
Shaved Fish — Сборник Джона Леннона … Википедия
Shaved Fish — Álbum recopilatorio de John Lennon Publicación 24 de octubre de 1975 Grabación Junio de 1969 julio de 1974 Género(s) Rock Pop … Wikipedia Español
Shaved Fish — Kompilationsalbum von John Lennon Veröffentlichung 24. Oktober 1975 Label Apple Records … Deutsch Wikipedia
Shaved Fish — Compilation par John Lennon Sortie 24 octobre 1975 Enregistrement Juin 1969 juillet 1974 Durée 41:55 Genre rock … Wikipédia en Français
Shaved and Dangerous — Infobox Album Name = Shaved and Dangerous Type = studio Artist = Baby Animals Released = 1993 Recorded = Bearsville Studio, New York Genre = Rock Length = 44:15 Label = BMG Arista/Ariola Limited Producer = Ed Stasium, Nuno Bettencourt Reviews =… … Wikipedia
Shaved Fish — Infobox Album | Name = Shaved Fish Type = Compilation album Artist = John Lennon Released = 24 October 1975 Recorded = June 1969 – July 1974 Genre = Rock Length = 41:55 Label = Apple/EMI Producer = John Lennon, Yoko Ono Phil Spector Reviews =… … Wikipedia
