-
81 устройство сужения
Engineering: sharpener (луча или пучка)Универсальный русско-английский словарь > устройство сужения
-
82 устройство, обеспечивающее сжатие импульсов в доплеровской РЛС
Engineering: Doppler beam sharpenerУниверсальный русско-английский словарь > устройство, обеспечивающее сжатие импульсов в доплеровской РЛС
-
83 электрохимический заточный станок
Automation: electrolytic sharpenerУниверсальный русско-английский словарь > электрохимический заточный станок
-
84 заточный станок
cutter-grinding machine, bench grinder, chain grinder, cutter grinder, oil-stone grinder, T. and C. grinder, tool and cutter grinder, grinder, grinding machine, sharpener, sharpening machine* * * -
85 станок
bench, frame, machine, mill, machine tool station, machining (work) station, tool, working machine* * *стано́к м.1. ( машина для обработки) machine (tool)стано́к допуска́ет обрабо́тку изде́лий любо́го разме́ра — the machine(-tool) accommodates workpieces of any sizeнала́живать стано́к — set up a machineобраба́тывать на станке́ ( резанием) — machineобслу́живать стано́к — attend to a machineоди́н рабо́чий обслу́живает 5 станко́в — one operator attends to 5 machinesрабо́тать на станке́ — operate a machine2. (опора, основание) bed (frame), frameагрега́тный стано́к — transfer machine; “building-block” machine (tool)балансиро́вочный стано́к — balancing machineболторе́зный стано́к — bolt-threading machineбурово́й стано́к — drilling rigбурово́й стано́к враща́тельно-шне́кового буре́ния — auger-drilling rigбурово́й стано́к дробово́го буре́ния — chilled shot drilling rigбурово́й стано́к коло́нкового буре́ния — drifter [column] drilling rigбурово́й стано́к пневмоуда́рного буре́ния — air-powered percussive drilling rigбурово́й стано́к терми́ческого буре́ния — flame-jet drilling rigбурово́й стано́к уда́рно-кана́тного буре́ния — churn drilling rigбурово́й стано́к шаро́шечного буре́ния — roller-bit [rotary, self-propelled roller-bit] drilling rigбурозапра́вочный стано́к — jackmillвинторе́зный стано́к — screw-cutting machineволочи́льный стано́к — draw(ing) bench, drawing machineгайконарезно́й стано́к — nut-cutting machineги́бочный стано́к — bending machineдави́льный стано́к — spinning latheдеревообраба́тывающий стано́к — wood-working machineстано́к для прити́рки кла́панов — valve grinderстано́к для чепракова́ния голья́ кож. — splitting horseдово́дочный стано́к — lapping [microfinishing] machineдолбё́жный стано́к — ( по металлу) slotting machine, slotter; ( по дереву) mortising machine, mortiserзака́точный стано́к — beading machineзапа́ячный стано́к ( в производстве электровакуумных приборов) — sealing-in machineзато́чный стано́к — tool-grinding machineзатыло́вочный стано́к — relieving machineзубодолбё́жный стано́к — gear shaperзуборе́зный стано́к — gear-cutting machineзубострога́льный стано́к — gear planerзубофре́зерный стано́к — gear-hobbing machine, gear hobberзубошлифова́льный стано́к — gear-grinding machineкалё́вочный стано́к — moulding machine, moulderкаширова́льный стано́к полигр. — backing machine, backerклепа́льный стано́к — rivetting machine, rivetting pressкопирова́льный стано́к1. метал.-об. duplicating machine2. кфт. printerкопирова́льный, конта́ктный стано́к — contact printerкорректу́рный стано́к — galley pressкромкозаги́бочный стано́к — flanging machineкромкообру́бочный стано́к — trimmerкромкострога́льный стано́к — edge planing machineкругли́льный стано́к — rounding machine, rounderлитогра́фский печа́тный стано́к — hand press for offset lithographyлущи́льный стано́к — rotary peeler, rotary veneer machine, veneer-cutting latheметаллообраба́тывающий стано́к ( со снятием металла) — metal-removal machine toolметаллоре́жущий стано́к — metal-cutting machine toolмультипликацио́нный стано́к — animation standнасто́льный стано́к — bench-type machine toolобрезно́й стано́к — edging [trimming] machineоко́рочный стано́к — (dis)barking machine, debarkerопило́вочный стано́к — filing machineоплё́точный стано́к — braiderостри́льно-запра́вочный стано́к — pull-in pointerотрезно́й стано́к — cutting-off machineотрезно́й, ано́дно-механи́ческий стано́к — electrolitically assisted cutting-off machineпазова́льный стано́к — groove-cutting machineперево́дный стано́к — transfer pressпи́льный стано́к — sawing machineплющи́льный стано́к — flattening millполирова́льный стано́к1. метал. buffing machine2. дер.-об. polishing machineправи́льный стано́к — straightenerприпра́вочный стано́к — make-ready pressприти́рочный стано́к — lapping machineпродо́льно-ре́жущий стано́к — slitting machine, slitterпротяжно́й стано́к — broaching machineпроши́вочный стано́к — broaching machineпряди́льный стано́к — spinning loomраскряжё́вочный стано́к — circular log cross-cut [block] saw, log cutterрасто́чный стано́к — boring machine, borerрашке́тный стано́к полигр. — proof pressрезьбонака́тный стано́к — thread-rolling machineрезьбонарезно́й стано́к — thread-cutting latheрейконарезно́й стано́к — rack-cutting machineретушева́льный стано́к — retouching deskрифто́вочный стано́к — riffling machineрихтова́льный стано́к — levelling machine, straightenerсверли́льный стано́к — drilling machine, drillсверли́льный, револьве́рный стано́к — turret drilling machine, turret drillскобли́льный стано́к — stereo-type shaverскоропеча́тный стано́к — engine pressспло́точный стано́к лес. — bundling machineстрога́льный стано́к — planing machine, planerстано́к с числовы́м управле́нием — numerically controlled [N/ C] machine toolтка́цкий стано́к — loomтока́рный стано́к — latheтока́рный, патро́нный стано́к — chucking latheтока́рный, револьве́рный стано́к — turret latheтока́рный, фасо́нный стано́к — shaping lathe, forming latheтока́рный, центрово́й стано́к — centre latheторцо́вочный стано́к — cross-cut [butting, cut-off] sawточи́льный стано́к — grinder, sharpenerтрубоволочи́льный стано́к — tube-drawing benchтрубоги́бочный стано́к — pipe-bending machineтрубонарезно́й стано́к — pipe-threading machineтруборе́зный стано́к — pipe-cutting machineуто́рный стано́к — barrel [stave] crozing machineфальцо́вочный стано́к — squeezing machine, squeezerфанеролущи́льный стано́к — wood-peeling machineфаце́тный стано́к — bevelling-and-trimming machineфланцезаги́бочный стано́к — flanging machineформа́тный стано́к — dimensioning sawформо́вочный стано́к — moulding machineфре́зерный стано́к — milling machine, millerфре́зерный, бесконсо́льный стано́к — compound-table milling machineфре́зерный, карусе́льный стано́к — rotary-table milling machineфре́зерный, консо́льный стано́к — knee-type milling machineфре́зерный, копирова́льный стано́к — routing machineфугова́льный стано́к — jointing machineхонингова́льный стано́к — honing machine, honerцентрова́льный стано́к — centring machineцепопро́бный стано́к — chain testing machineцоколё́вочный стано́к — basing [base filling] machineшерохова́льный стано́к рез. — buffing machineшипоре́зный стано́к — dovetailing [tenon-making] machineшлифова́льно-прити́рочный стано́к — honing machine, honerшлифова́льный стано́к1. grinding machine, grinder2. дер.-об. sand-papering machine, sanderэлектроискрово́й стано́к — electrospark discharge machineэлектроэрозио́нный стано́к — electrical-discharge [electroerosion] machine* * * -
86 заточный
заточный станок — tool grinder, tool sharpener
-
87 точилка
ж. разг.steel, knife-sharpener -
88 бурозапровочный станок
Русско-английский словарь по нефти и газу > бурозапровочный станок
-
89 долотозаправочная машина
Русско-английский словарь по нефти и газу > долотозаправочная машина
-
90 усилитель-формирователь
Russian-English dictionary of telecommunications > усилитель-формирователь
-
91 устройство сжатия
Russian-English dictionary of telecommunications > устройство сжатия
-
92 заточник
tool grinder, sharpenerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > заточник
-
93 электрохимический заточный станок
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > электрохимический заточный станок
-
94 наждачный точильный круг
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наждачный точильный круг
-
95 точило
grindstone, sharpenerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > точило
-
96 точило
(камень, круг) whetstone* * *(камень, круг) whetstone; grindstone* * *knife-grindersharpenersteel -
97 механизм для заточки строгальных ножей
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > механизм для заточки строгальных ножей
-
98 станок для заточки Г-образных зубьев пильной цепи
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для заточки Г-образных зубьев пильной цепи
-
99 станок для заточки круглых пил
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для заточки круглых пил
-
100 станок для заточки ножей
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для заточки ножей
См. также в других словарях:
sharpener — (n.) 1630s, agent noun from SHARPEN (Cf. sharpen) … Etymology dictionary
sharpener — n. a pencil sharpener * * * [ ʃɑːp(ə)nə] a pencil sharpener … Combinatory dictionary
sharpener — [[t]ʃɑ͟ː(r)pnə(r)[/t]] sharpeners N COUNT: usu n N A sharpener is a tool or machine used for sharpening pencils or knives. ...a pencil sharpener … English dictionary
sharpener — UK [ˈʃɑː(r)p(ə)nə(r)] / US [ˈʃɑrp(ə)nər] noun [countable] Word forms sharpener : singular sharpener plural sharpeners a tool used for making something sharp, especially pencils or knives … English dictionary
sharpener — noun any implement that is used to make something (an edge or a point) sharper a knife sharpener • Derivationally related forms: ↑sharpen • Hypernyms: ↑implement • Hyponyms: ↑grindstone, ↑pencil sharpener, ↑ … Useful english dictionary
sharpener — noun A device for making things sharp See Also: sharp, pencil sharpener … Wiktionary
sharpener — noun Sharpener is used after these nouns: ↑knife, ↑pencil … Collocations dictionary
sharpener — an intoxicating drink Usually whisky or gin, which are supposed to liven you up: I managed to escape from Colditz for a sharpener or twain with the Major at the RAC Club. (Private Eye, May 1981 Colditz was Number 10, Downing Street,… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
sharpener — sharpen ► VERB ▪ make or become sharp. DERIVATIVES sharpener noun … English terms dictionary
sharpener — noun see sharpen … New Collegiate Dictionary
sharpener — See sharpen. * * * … Universalium
