Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

sharp-

  • 21 gyerünk-gyerünk!

    Magyar-német-angol szótár > gyerünk-gyerünk!

  • 22 gyorshűt

    Magyar-német-angol szótár > gyorshűt

  • 23 hajó

    (DE) Schiff {s}; (EN) break-bulkhead; bumping; carrack; craft; homeward-bound; jumping-joint; jurisdictional; keel; keel-boat; lifting-gear; log-ship; man; man, men; men; nave; port-bound; prore; puggy; raising-force; rowing boat; screw-driven; sea-mark; sharp-built; ship; side-rail; surface ship; swob; tail-fin; tempest-driven; vessel; water house

    Magyar-német-angol szótár > hajó

  • 24 hamisan

    (EN) deceitfully; off key; sharp

    Magyar-német-angol szótár > hamisan

  • 25 hegyesen

    Magyar-német-angol szótár > hegyesen

  • 26 hegyesszögű

    (EN) acute-angled; sharp-angled

    Magyar-német-angol szótár > hegyesszögű

  • 27 hevesen

    (DE) erregt; (EN) acutely; agitato; ardently; billy-ho; billy-o; billy-oh; boisterously; explosively; fervently; fervidly; feverishly; heatedly; heavily; hot; impetuously; intensely; keenly; mightily; rampageously; scone-hot; severely; sharp; spiritedly; spiritfully; tyrannically; violently

    Magyar-német-angol szótár > hevesen

  • 28 hirtelen

    (DE) abrupt; brüsk; eilfertig; fahrig; jäh; plötzlich; schlagartig; schnell; unvermitteln; unvermittelt; (EN) abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at drumhead; bang; dead; hasty; headfirst; headlong; momentarily; momentary; nick in; on a sudden; out of the blue; overnight; plump; pop; precipitous; precocious; presently; quick on the draw; quick on the trigger; rapid; rash; rashly; sharp; short; slap; slap-dash; smack; snap; snoring; spasmodic; speedily; sudden; suddenly; warm

    Magyar-német-angol szótár > hirtelen

  • 29 kemény

    (DE) diamanthart; drall; harsch; hart; hornig; knallhart; knochenhart; prall; prallerem; (EN) adamantine; austere; dure; firm; flinty; game; gritty; hard; hard-boiled; hard-nosed; harsh; heavy; horny; metallic; play hardball; rocky; rugged; scirrhoid; severe; sharp; shrewd; steely; stern; stiff; tough; ungiving; warm

    Magyar-német-angol szótár > kemény

  • 30 kiéhezett

    (DE) ausgehungert; (EN) belly-pinched; esurient; famished; half-starved; pinched with hunger; ravenous; sharp-set

    Magyar-német-angol szótár > kiéhezett

  • 31 kiélezett

    (DE) überspitzt; (EN) sharp-edged

    Magyar-német-angol szótár > kiélezett

  • 32 mesterlövész

    (DE) Meisterschütze {r}; Scharfschütze {r}; Scharfsütze {r}; (EN) a dead shot; crack shot; marksman; marksman, marksmen; marksmen; sharp-shooter; sharpshooter

    Magyar-német-angol szótár > mesterlövész

  • 33 metsző

    (DE) schallend; schallendes; scharfe; schneidende; schrillend; schrillt; Schächter {r}; (EN) barbed; bitter; clangorous; crisp; cross; cutter; cutting; griding; incisive; keen; mordant; penetrating; piercing; piping; scathing; searching; sharp; shill; shrewd; shrill; strident; trenchant

    Magyar-német-angol szótár > metsző

  • 34 mohón

    (EN) avidly; covetously; eagerly; greedily; sharp; voraciously

    Magyar-német-angol szótár > mohón

  • 35 mozgás!

    (EN) be quick!; be slippy!; buck up!; come along!; get a move on!; get moving!; get on with you!; keep moving!; look nippy!; look smart about it!; look smart!; make it snappy!; sharp's the word!; stir your stumps!

    Magyar-német-angol szótár > mozgás!

  • 36 okos

    (DE) behende; gescheit; gewitzigt; gewitzt; hell; helle; intelligent; klug; klughaft; scharfsinnig; schlau; schlaues; vernünftig; wohlweislich; helläugig; staatsklug; (EN) advised; astute; brainy; bright; canny; clever; conceited; deep; judicious; man of understanding; nimble; nimble-minded; nimble-witted; politic; prudent; prudential; sagacious; sapient; sensible; sharp; shrewd; smart; sophisticated; wise

    Magyar-német-angol szótár > okos

  • 37 pontosan

    (DE) akribisch; exakt; gerade; punkt; strikte; treues; (EN) accurately; correctly; dead on; due; duly; exactly; fair; faithfully; fine; finely; full; just; justly; minutely; nicely; on the beam; on the dot; on the minute; on time; pat; plumb; precisely; punctually; regularly; right; scrupulously; sharp; that's just it; the turn of a hair; to a hair; to a nicety; to schedule; true

    Magyar-német-angol szótár > pontosan

  • 38 siess!

    (EN) be quick!; buck up!; come along!; look alive!; look sharp!; look smart about it!; look smart!; look snappy!; make haste!; make it snappy!; stir your stumps!

    Magyar-német-angol szótár > siess!

  • 39 szarkasztikus

    (DE) sarkastisch; (EN) sarky; sharp-fanged

    Magyar-német-angol szótár > szarkasztikus

  • 40 szigorú

    (DE) Härte {e}; Starrheit {e}; gestreng; rigoristisch; rigoros; starr; starres; stramm; streng; strenge; strenges; (EN) austere; censorious; dour; dure; exacting; hard; hard and fast; hard-and-fast; harsh; inclement; iron-clad; meagre; religious; rigid; rigorous; rigourous; rugged; searching; severe; sharp; smart; stern; strait; strict; stringent; unsparing

    Magyar-német-angol szótár > szigorú

См. также в других словарях:

  • Sharp — Sharp, a. [Compar. {Sharper}; superl. {Sharpest}.] [OE. sharp, scharp, scarp, AS. scearp; akin to OS. skarp, LG. scharp, D. scherp, G. scharf, Dan. & Sw. skarp, Icel. skarpr. Cf. {Escarp}, {Scrape}, {Scorpion}.] 1. Having a very thin edge or fine …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sharp — K.K Rechtsform Kabushiki kaisha ISIN JP3359600008[1] Gründung …   Deutsch Wikipedia

  • SHARP —  Pour l’article homophone, voir Sharpe. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • sharp — [ʆɑːp ǁ ʆɑːrp] adjective a sharp increase, fall etc is very sudden and very big: • a sharp rise in interest rates • Unemployment generally brings a sharp fall in income. • The group reported a sharp decline in full year profits. sharply adverb …   Financial and business terms

  • sharp — [shärp] adj. [ME < OE scearp, akin to Ger scharf, ON skarpr < IE * (s)kerb(h) < base * (s)ker , to cut > SHEAR, HARVEST, L caro, flesh] 1. suitable for use in cutting or piercing; having a very thin edge or fine point; keen 2. having… …   English World dictionary

  • sharp — sharp, keen, acute can all mean having a fine point or edge, but it is in several of their extended senses that they are most likely to come into comparison. As applied to persons or their qualities, especially of intellect, all three can… …   New Dictionary of Synonyms

  • Sharp — may refer to: *Sharp (music), a musical notation sign (music|sharp) *Sharp (flour), a flour made from hard wheat *Sharp (set theory) *Sharp (crater), a lunar impact crater *Sharp (material property)An organization: *Sharp Corporation, a Japanese… …   Wikipedia

  • sharp — [adj1] knifelike, cutting aciculate, acuate, acuminate, acuminous, acute, apical, barbed, briery, cuspate, cuspidate, edged, fine, ground fine, honed, horned, jagged, keen, keen edged, knife edged, needlelike, needle pointed, peaked, pointed,… …   New thesaurus

  • sharp — sharp; sharp·en; sharp·en·er; sharp·er; sharp·ie; sharp·ish; sharp·ite; sharp·ly; sharp·ness; sharp·ster; un·sharp; …   English syllables

  • Sharp — Sharp, adv. 1. To a point or edge; piercingly; eagerly; sharply. M. Arnold. [1913 Webster] The head [of a spear] full sharp yground. Chaucer. [1913 Webster] You bite so sharp at reasons. Shak. [1913 Webster] 2. Precisely; exactly; as, we shall… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sharp EL-8 — von 1971 Der EL 8 von Sharp ist der erste mobile elektronische Taschenrechner der Welt, der in Serie gefertigt wurde. Er wurde im Januar 1971 eingeführt. Die Elektronik ist in vier von Rockwell hergestellten LSI ICs (large scale integration)… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»