-
1 gözü keskin
sharp-eyed, sharp-sighted -
2 keskin gözlü
adj. eagle-eyed, sharp sighted, sharp eyed, hawk-eyed, lynx eyed, quick sighted* * *1. clear sighted 2. eagle eyed 3. sharp eyed 4. sharp sighted -
3 keskin bakışlı
adj. sharp sighted, sharp eyed, gimlet eyed, quick eyed, quick sighted* * *hawk eyed -
4 açıkgöz
adj. shrewd, alert, quick of eye, sharp, smart, cunning, astute, canny, knowing, leery, nimble, spry, up and coming, vigilant, wide awake--------n. fly* * *1. argus eyed 2. canny 3. open eyed 4. up and coming 5. wide awake -
5 uyanık
adj. awake, wakeful, alert, vigilant, wary, open-eyed, watchful, sharp, argus eyed, astir, aware, canny, conscious, enterprising, guarded, heady, leery, nimble, shrewd, sleepless, smart, unwinking, waking, wide awake, with it--------adv. on the alert--------n. fly* * *1. awake 2. hep 3. wake (adj.) 4. waked (adj.) 5. woke (adj.) 6. woken (adj.) 7. awake (adj.) 8. awoken (adj.) -
6 göz
"1. eye. 2. sight, vision. 3. eye, manner or way of looking at a thing; estimation; opinion. 4. fountainhead, source (of a stream or river); spring. 5. eye (of a needle). 6. division, section, compartment; pigeonhole; cubbyhole. 7. drawer (in a piece of furniture). 8. pan (of a balance). 9. evil eye. 10. bad luck inflicted by an evil eye. 11. esteem, favor, friendly regard. 12. rudimentary bud. 13. eye (on a potato). 14. eye, the depression at the calyx end of some fruits. 15. section, division, square (on a game board). 16. central core (of a boil). 17. eye (in cheese); hole (in bread). 18. desire, interest. -ünde /ın/ in the eyes of. -ü aç greedy, avaricious, insatiable. - açamamak to have no rest or respite. -ü açık clever, sharp, wide-awake, shrewd. -ü açık gitmek to die without having fulfilled one´s desire. -ü açılmak to become shrewd. - açıp kapayıncaya kadar/- açıp kapamadan in the twinkling of an eye, in an instant. -lerini açmak to wake up. -ünü açmak 1. to keep one´s eyes open, watch out, be wary, be on guard. 2. /ın/ to enlighten (someone), open (someone´s) eyes. 3. to be enlightened. 4. /ın/ to take (a virgin) to bed. 5. /da/ to have intercourse for the first time (with). - açtırmamak /a/ to give no respite to, give (someone) no chance to do anything else. -ünü ağartmak to open one´s eyes wide (in astonishment or anger). - ağrısı 1. eyestrain. 2. one´s old or first love or sweetheart. - ahbaplığı/aşinalığı knowing someone by sight. -ü akmak to be blinded (by accident). -e ak düşmek to get a cataract in one´s eye. - alabildiğine as far as the eye can see. - aldanımı/aldanması optical illusion. - alıcı eye-catching. - almak to dazzle. -e almak /ı/ to risk, accept the risk of, take or run the chance of. - ardı etmek /ı/ to undervalue, pay insufficient attention to. -ü arkada kalmak to leave with something left undone or with a desire left unsatisfied. - aşinalığı slight acquaintanceship. - atmak /a/ to take a glance at, run an eye over. -ün/-ünüz aydın! I´m happy for you!/Congratulations! (said to one whose long-awaited wish has come true). - aydına gitmek /a/ to visit (someone) to congratulate him/her. -ünü ayırmamak /dan/ not to take one´s eyes off of. - aynası ophthalmoscope. -lerini bağışlamak to donate one´s eyes on death. -ünü bağlamak /ın/ 1. to blindfold. 2. to hoodwink. -ü bağlı 1. blindfolded. 2. blindly, blindfoldedly. 3. bewitched. (...) -üyle bakmak /a/ to look at (someone, something) from the point of view of. - bankası eye bank. - banyosu 1. eyewash. 2. colloq. girl-watching. -e batmak 1. to stick out, hit one in the eye. 2. to attract attention. -leri bayılmak for one´s eyes to have a sleepy or desirous look. -lerini belertmek to open one´s eyes wide (in astonishment or anger). - boncuğu blue bead (worn to avert the evil eye). - boyamak to mislead, delude, deceive, hoodwink, pull the wool over someone´s eyes. -leri buğulanmak/bulutlanmak for one´s eyes to fill with tears. -ü bulanmak for one´s eyes to become clouded over. -ü büyükte olmak to be full of ambition. -leri büyümek to open one´s eyes wide (in surprise, with terror). -ünde büyümek /ın/ to assume great proportions to (someone). -ünde büyütmek /ı/ to blow up (something, someone) out of proportion. -leri çakmak çakmak olmak for one´s eyes to be bloodshot. -ünün çapağını silmeden the first thing on awakening, before wiping the sleep from one´s eyes. -e çarpmak to strike or catch one´s eyes; to be conspicuous. -leri çekik having slanting eyes, slant-eyed. -den çıkarmak /ı/ to be prepared to pay; to be willing to give up or sacrifice (something). -ünü çıkarmak /ın/ to do the worst possible job of (something), ruin, spoil. -üm çıksın/kör olsun Strike me blind if.... - çukuru anat. orbit, eye socket. -leri çukura gitmek/kaçmak to become hollow-eyed. -ünü daldan budaktan/çöpten esirgememek/sakınmamak to disregard dangers. -ü dalmak to gaze vacantly, stare into space. - damlası med. ey -
7 keskin
1. sharp. 2. pungent. 3. keen, acute. 4. severe. 5. slang sodomite, bugger, buggerer. - akıl/zekâ keramete kıç attırır. proverb A very clever person can almost work miracles. - gözlü eagle-eyed, keen of vision. - nişancı marksman, a dead shot. - sirke kabına/küpüne zarar/zarardır. proverb A bad temper harms its possessor most. - viraj sharp or hairpin curve. - zekâlı incisively intelligent, very clever. -
8 zeki
adj. apt, astute, brainy, bright, brilliant, clear, clever, quick of comprehension, cute, discerning, ingenious, intellectual, intelligent, keen, keen witted, longheaded, luminous, neat, nifty, nimble witted, as fresh as paint, penetrating, penetrative* * *1. quick witted 2. sagacious 3. sharp witted 4. acute 5. apt 6. brainy 7. clear eyed 8. clever 9. ingenious 10. intelligent
См. также в других словарях:
sharp-eyed — adj able to see very well and notice small details ▪ My sharp eyed mother had already spotted him … Dictionary of contemporary English
sharp-eyed — [shärp′īd΄] adj. having keen sight or perception … English World dictionary
sharp-eyed — [ ,ʃarp aıd ] adjective 1. ) able to see things very well 2. ) good at noticing things … Usage of the words and phrases in modern English
sharp-eyed — sharp′ eyed′ adj. having keen sight or perception • Etymology: 1660–70 … From formal English to slang
sharp-eyed — adjective 1. having very keen vision quick sighted as a cat • Syn: ↑argus eyed, ↑hawk eyed, ↑keen sighted, ↑lynx eyed, ↑quick sighted, ↑sharp sighted • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
sharp-eyed — ADJ GRADED: usu ADJ n A sharp eyed person is good at noticing and observing things. A sharp eyed shop assistant spotted the fake and police were called … English dictionary
sharp-eyed — adjective a) Attentive, given to noticing things, aware. The sharp eyed detective noticed things the ordinary patrolman missed. b) Having acute vision, having good eyesight … Wiktionary
sharp-eyed — adjective able to see very well and notice small details: My sharp eyed mother had already spotted him … Longman dictionary of contemporary English
sharp eyed — Synonyms and related words: Argus eyed, alert, all ears, all eyes, attentive, aux aguets, aware, cat eyed, clear eyed, clear sighted, custodial, eagle eyed, eye minded, farseeing, farsighted, ferret eyed, guarded, hawk eyed, keen, keen eyed,… … Moby Thesaurus
sharp-eyed — adjective Date: 1670 having keen sight; also keen in observing or penetrating … New Collegiate Dictionary
sharp-eyed — /shahrp uyd /, adj. having keen sight or perception. [1660 70] * * * … Universalium
