-
1 острая буровая коронка
Русско-английский словарь по нефти и газу > острая буровая коронка
-
2 острый бур
-
3 отточенный бур
-
4 острый бур
острый бур
отточенный бур
острая буровая коронка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > острый бур
-
5 остроконечное долото
1) Engineering: common bit, sharp bit2) Oil: diamond bit, diamond point bit (для вращательного бурения), diamond point bit (для вращательного бурения), diamond-point bitУниверсальный русско-английский словарь > остроконечное долото
-
6 нож для буровых труб
Construction: sharp bitУниверсальный русско-английский словарь > нож для буровых труб
-
7 острая буровая коронка
Oil: sharp bitУниверсальный русско-английский словарь > острая буровая коронка
-
8 острый бур
Chemistry: sharp bit -
9 отточенный бур
Chemistry: sharp bit -
10 режущее сверло
Construction: sharp bit (для дерева) -
11 С-537
ДАЙ(ТЕ) СРОК coll (imper sent these forms only fixed WOwait for some time to pass (and sth. will be accomplished, will happen)give me (him etc) timejust (you) wait (you) wait a bit wait a little bit.«Ну, сколько ж это будет всего, считай!» — говорил Илья Ильич и сам начал считать. Захар делал ту же выкладку по пальцам. «...Ну, сколько у тебя? Двести, что ли?» - «Вот погодите, дайте срок!» - говорил Захар, зажмуриваясь и ворча (Гончаров 1). "What does it come to altogether-add it up," said Ilya Ilych, and he himself began figuring. Zakhar made his calculations on his fingers. u... What do you make it? Two hundred, isn't it?" "Wait a minute, give me time!" said Zakhar, screwing up his eyes and muttering (1b).«...Водном я с тобой несогласный». - «В чём это?» - «В том, что я пробка. Это я у вас - пробка, а вот погоди, дай срок, перейду к красным, так у них я буду тяжелей свинца» (Шолохов 5). ".There's one thing I don't agree with you about." "What is it9" "That I'm a blockhead I may be one while I'm with you, but just you wait One day I'll go over to the Reds, and then I'll be sharp as steel" (5a).Когда мне было лет пять-шесть и я очень шалил, Вера Артамоновна говаривала: «Хорошо, хорошо, дайте срок, погодите, я все расскажу княгине, как только она приедет» (Герцен 1). When I was five or six years old and very naughty, Vera Artamonovna used to say: "Very well, very well, you wait a bit, I'll tell the princess everything as soon as she comes" (1a).(Таня:) Послать его (Семёна) вам? (2-ой мужик:) Чего посылать-то. Дай срок. Успеем! (Толстой 3). (Т.:) Should I send him (Semyon) to you? (Second Peasant:) Why send him now? Wait a little bit. There'll be plenty of time later! (3a). -
12 дай срок
[Imper sent; these forms only; fixed WO]=====⇒ wait for some time to pass (and sth. will be accomplished, will happen):- give me (him etc) time;- wait a little bit.♦ "Ну, сколько ж это будет всего, считай!" - говорил Илья Ильич и сам начал считать. Захар делал ту же выкладку по пальцам. "...Ну, сколько у тебя? Двести, что ли?" - "Вот погодите, дайте срок!" - говорил Захар, зажмуриваясь и ворча (Гончаров 1). "What does it come to altogether-add it up," said Ilya Ilych, and he himself began figuring. Zakhar made his calculations on his fingers. "... What do you make it? Ttoo hundred, isn't it?" "Wait a minute, give me time!" said Zakhar, screwing up his eyes and muttering (1b).♦ "...Водном я с тобой несогласный". - "В чём это?" - "В том, что я пробка. Это я у вас - пробка, а вот погоди, дай срок, перейду к красным, так у них я буду тяжелей свинца" (Шолохов 5). "..There's one thing I don't agree with you about." "What is it?" "That I'm a blockhead I may be one while I'm with you, but just you wait One day I'll go over to the Reds, and then I'll be sharp as steel" (5a).♦ Когда мне было лет пять-шесть и я очень шалил, Вера Артамоновна говаривала: "Хорошо, хорошо, дайте срок, погодите, я все расскажу княгине, как только она приедет" (Герцен 1). When I was five or six years old and very naughty, Vera Artamonovna used to say: "Very well, very well, you wait a bit, I'll tell the princess everything as soon as she comes" (1a).♦ [Таня:] Послать его [Семёна] вам? [2-ой мужик:] Чего посылать-то. Дай срок. Успеем! (Толстой 3). [Т.:] Should I send him [Semyon] to you? [Second Peasant:] Why send him now? Wait a little bit. There'll be plenty of time later! (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > дай срок
-
13 дайте срок
[Imper sent; these forms only; fixed WO]=====⇒ wait for some time to pass (and sth. will be accomplished, will happen):- give me (him etc) time;- wait a little bit.♦ "Ну, сколько ж это будет всего, считай!" - говорил Илья Ильич и сам начал считать. Захар делал ту же выкладку по пальцам. "...Ну, сколько у тебя? Двести, что ли?" - "Вот погодите, дайте срок!" - говорил Захар, зажмуриваясь и ворча (Гончаров 1). "What does it come to altogether-add it up," said Ilya Ilych, and he himself began figuring. Zakhar made his calculations on his fingers. "... What do you make it? Ttoo hundred, isn't it?" "Wait a minute, give me time!" said Zakhar, screwing up his eyes and muttering (1b).♦ "...Водном я с тобой несогласный". - "В чём это?" - "В том, что я пробка. Это я у вас - пробка, а вот погоди, дай срок, перейду к красным, так у них я буду тяжелей свинца" (Шолохов 5). "..There's one thing I don't agree with you about." "What is it?" "That I'm a blockhead I may be one while I'm with you, but just you wait One day I'll go over to the Reds, and then I'll be sharp as steel" (5a).♦ Когда мне было лет пять-шесть и я очень шалил, Вера Артамоновна говаривала: "Хорошо, хорошо, дайте срок, погодите, я все расскажу княгине, как только она приедет" (Герцен 1). When I was five or six years old and very naughty, Vera Artamonovna used to say: "Very well, very well, you wait a bit, I'll tell the princess everything as soon as she comes" (1a).♦ [Таня:] Послать его [Семёна] вам? [2-ой мужик:] Чего посылать-то. Дай срок. Успеем! (Толстой 3). [Т.:] Should I send him [Semyon] to you? [Second Peasant:] Why send him now? Wait a little bit. There'll be plenty of time later! (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > дайте срок
-
14 острый язык
- Я лично его мало знаю, то есть знаю по работе, а так мы не встречаемся, но Егоров говорит, что язык у него острый. (И. Эренбург, Оттепель) — 'I don't know him very well - we don't meet outside the office - but Yegor says his tongue is a bit sharp.'
См. также в других словарях:
Sharp PC-1401 — Sharp PC 1402 (oben) Sharp PC 1403H (unten) Der 19 … Deutsch Wikipedia
Sharp PC-1402 — Sharp PC 1401 Sharp PC 1402 (oben) Sharp PC 1403H (unten) Der 1984 erschienene Sharp PC 1401 war der erste in BASIC programmierbare Pocketcomputer von Sharp mit integriertem wissenschaftlichen … Deutsch Wikipedia
Sharp PC-1421 — Sharp PC 1401 Sharp PC 1402 (oben) Sharp PC 1403H (unten) Der 1984 erschienene Sharp PC 1401 war der erste in BASIC programmierbare Pocketcomputer von Sharp mit integriertem wissenschaftlichen … Deutsch Wikipedia
bit´ter|ness — bit|ter1 «BIHT uhr», adjective, adverb, noun, verb. –adj. 1. having a sharp, harsh, unpleasant taste: »Brussels sprouts are often bitter. SYNONYM(S): acrid. 2. Figurative. causing pain or grief; hard to admit or bear: »a bitter defeat. Failure is … Useful english dictionary
bit´ter|ly — bit|ter1 «BIHT uhr», adjective, adverb, noun, verb. –adj. 1. having a sharp, harsh, unpleasant taste: »Brussels sprouts are often bitter. SYNONYM(S): acrid. 2. Figurative. causing pain or grief; hard to admit or bear: »a bitter defeat. Failure is … Useful english dictionary
bit|ter — bit|ter1 «BIHT uhr», adjective, adverb, noun, verb. –adj. 1. having a sharp, harsh, unpleasant taste: »Brussels sprouts are often bitter. SYNONYM(S): acrid. 2. Figurative. causing pain or grief; hard to admit or bear: »a bitter defeat. Failure is … Useful english dictionary
Sharp PC-1211 — Sharp PC 1210 Pocket Computer Der SHARP PC 1210 der Firma Sharp war der erste in Deutschland erhältliche BASIC programmierbare Taschencomputer. Bis zu diesem Zeitpunkt waren die Sprachen der programmierbaren Taschenrechner (zum Beispiel TI 59)… … Deutsch Wikipedia
Sharp PC-1500 — Taschencomputer Der Sharp PC 1500 war ein Taschencomputer (englisch Pocket Computer) der 1982 mit einer 8 Bit CPU (ein Derivat der Zilog Z80 in CMOS Technologie) und 8 KB eingebautem Arbeitsspeicher auf den Markt kam. Die Programmiersprache war… … Deutsch Wikipedia
Sharp PC-1262 — Ordinateur de Poche Sharp PC 1262 Production De 1984 à 1989 Fabricant Sharp Corporation Fréquence du … Wikipédia en Français
bit´ing|ness — bit|ing «BY tihng», adjective. 1. sharp; cutting: »Dress warmly before you go out in that biting wind. 2. Figurative. sarcastic; sneering; bitter: »Biting remarks hurt people s feelings. SYNONYM( … Useful english dictionary
bit´ing|ly — bit|ing «BY tihng», adjective. 1. sharp; cutting: »Dress warmly before you go out in that biting wind. 2. Figurative. sarcastic; sneering; bitter: »Biting remarks hurt people s feelings. SYNONYM( … Useful english dictionary