Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

sharing+time

  • 1 time

    I
    [taim] n ժամանակ, ժամ. spare, free/ hard/busy time ազատ/ծանր/զբաղված ժա մանակ. time passes/drags Ժամանակն անցնում է/ ձգվում է. half/part of the time ժամանակի կեսը, մի մասը. for some/a long time որոշ ժամանակ, եր կար ժամանակ. have enough time բավական ժա մանակ ունենալ. after a time որոշ ժա մա նակից հետո. waste time ժամանակ վատնել. make up for the lost time կորցրած ժամանակը ետ շահել/բերել. pass the time ժամանակ անցկ ացնել. I have time on my hands Ես ժամանակ ունեմ. Take your time Մի շտապեք. It takes time Ժա մանակ է հարկավոր/անհրաժեշտ. have a good time լավ ժամանակ անցկացնել. The time has come Եկել է ժամանակը. have the time of one’s life իր կյանքի ամենալավ ժամանակը անցկացնել. It is high time Վաղուց/Իսկը ժամա նակն է. in due time իր ժամանակին. at times, from time to time երբեմն, մերթ ընդ մերթ. ժա մանակ առ ժամանակ. in no time չա փազանց արագ, իս կույն. at no time երբեք, ոչ մի ժա մանակ. some time or other երբևիցե, որևէ ժա մանակ. at the same time միևնույն ժա մանակ. for tհe time being ներ կայումս, այժմ. for the time որոշ ժա մա նա կով gain time ժամանակ շահել. kill time ժա մա նակ սպանել. observe time ճշտապահ լինել. time frame ժամանա կա հատված, վերջնա ժամ կետ. time presses Ժա մանակը չի սպասում. at odd times աշ խատանքին ընդմեջ, ի միջի այլոց. (ժա մանակաշրջան) in former times նախկինում. at my time of life իմ տարիքում. in times past/to come անցյալում, ապագայում. in the time of Tigran the Great Տիգրան Մեծի ժամա նա կաշրջանում. keep up with the times ժամա նակի հետ համընթաց գնալ. be ahead of one’s time իր դարաշրջանից առաջ ընկնել. (սեզոն) Autumn is the time for fruits Աշունը մրգի սե զոն է. a lovely time of year տարվա հրաշալի ժա մանակ. There is time for everything Ամեն ինչն իր ժամանակն ունի. in winter time ձմռանը. (ժամկետ) extension of time ժամկետի եր կարաձգում. time is up Ժամկետը լրացել է. expiration of time ժամկետի լրանալը. within the time agreed նշված ժամկետում. He has done his time in the army Բանակում նրա ծառայությունն ա վարտվել է time tested ժամանակով փորձված. do time պատիժը կրել. (անգամ) every time ամեն ան գամ. at one time միանգամից. time after իրար հետևից, անընդհատ. time and again բազմիցս, հաճախակի. 3 times 3 երեք անգամ երեք. 5 times faster 5 անգամ ավելի արագ. this/ last/ next time այս/անցյալ/հաջորդ անգամ. for the first/last time առաջին/վերջին անգամ. one at a time մեկական. երժշ. տեմպ, տակտ. beat time տակտ խփել, չափ տալ. keep time տեմպը/ ռիթ մը պահպանել. (ժամ) tell the time ժամն ասել. look at the time ժամացույցին նայել. at this time of night գիշերվա այս ժամին at any time ցանկացած ժամին. arrive on time ճիշտ ժամին ժամանել. հմկրգ. time-sharing ժա մանակի բաժա նում. time-sharing executive աշխա տանքի բա ժա նումով օպերացիոն համա կարգ. time slice ժամանակի հատված/քվանտ. time slicing ժամանակի քվանտա ցում
    II
    [taim] v հաջող ժամանակ ընտրել. The remark was well timed Դիտողության ժամա նակը հաջող էր ընտրված. time one’s journey ճամփորդության ժամանակը նշանակել. time a race մրզ. մրցավազքի ժամանակը նշել. time smb մեկի ժամանակը ֆիքսել

    English-Armenian dictionary > time

  • 2 Time-sharing

    مشاركة زمنية لبعض الوقت ، انتفاع جِمَاعِي

    English-Arabic economic glossary > Time-sharing

  • 3 Network and Sharing Center

    "A task page in the Windows Control Panel from where customers can get real-time status information about their network, and also make changes to settings."

    English-Arabic terms dictionary > Network and Sharing Center

  • 4 multiple projects

    "Several project plans that may or may not be linked or consolidated. If you are working on several projects at one time, you can compare information about critical paths, resource sharing, or priorities among all of the projects."

    English-Arabic terms dictionary > multiple projects

  • 5 Microsoft Office Web Applications

    "A suite of web-based productivity offerings from Office. These are stand-alone applications that offer access to Office documents through any browser across multiple platforms, lightweight creation and editing capabilities in standard Office formats, sharing and real-time collaboration on those documents through the browser, and a variety of web-enabled scenarios (such as wiki linking and embedding documents into blogs and other web-based media)."

    English-Arabic terms dictionary > Microsoft Office Web Applications

  • 6 Office Web Apps

    "A suite of web-based productivity offerings from Office. These are stand-alone applications that offer access to Office documents through any browser across multiple platforms, lightweight creation and editing capabilities in standard Office formats, sharing and real-time collaboration on those documents through the browser, and a variety of web-enabled scenarios (such as wiki linking and embedding documents into blogs and other web-based media)."

    English-Arabic terms dictionary > Office Web Apps

См. также в других словарях:

  • time-sharing — ● time sharing, time sharings nom masculin (américain time sharing, de time, temps, et sharing, partage) Synonyme de partage de temps. ● time sharing, time sharings (difficultés) nom masculin (américain time sharing, de time, temps, et sharing,… …   Encyclopédie Universelle

  • time-sharings — ● time sharing, time sharings nom masculin (américain time sharing, de time, temps, et sharing, partage) Synonyme de partage de temps. ● time sharing, time sharings (difficultés) nom masculin (américain time sharing, de time, temps, et sharing,… …   Encyclopédie Universelle

  • time-sharing — ˈtime ˌsharing noun [uncountable] 1. COMPUTING a way for a computer to deal with more than one program at the same time, or for a telephone line to deal with more than one set of signals at the same time: • Connections are rapidly switched on a… …   Financial and business terms

  • time-share — time sharing ˈtime ˌsharing noun [uncountable] 1. COMPUTING a way for a computer to deal with more than one program at the same time, or for a telephone line to deal with more than one set of signals at the same time: • Connections are rapidly… …   Financial and business terms

  • Sharing — (von engl. to share „teilen“, „teilnehmen“, „verteilen“) steht für Sharing (Psychologie), den Erfahrungsaustausch nach psychotherapeutischen Sitzungen Filesharing, den Austausch oder die gemeinsame Nutzung von Dateien, Programmen, Musik, Spielen… …   Deutsch Wikipedia

  • time-sharer — noun see time sharing * * * timeˈ sharer noun • • • Main Entry: ↑time …   Useful english dictionary

  • Time-sharing — refers to sharing a computing resource among many users by multitasking. Because early mainframes and minicomputers were extremely expensive, it was rarely possible to allow a single user exclusive access to the machine for interactive use. But… …   Wikipedia

  • Time-Sharing (Informatik) — Time Sharing war der erste konzeptionelle Ansatz in der Computertechnologie, mehrere Benutzer an einem Computer gleichzeitig arbeiten zu lassen (Mehrbenutzersystem), indem sie sich die Rechenzeit des einzigen vorhandenen Prozessors teilten. Jedem …   Deutsch Wikipedia

  • time sharing — UK US (also time sharing) noun [U] ► IT a situation in which a central computer system allows access to different programs by different users at the same time: »time sharing computer services ► PROPERTY a timeshare arrangement: »Some condos at… …   Financial and business terms

  • Sharing — is the joint use of a resource or space. In its narrow sense, it refers to joint or alternating use of an inherently finite good, such as a common pasture or a timeshared residence. It is also the process of dividing and distributing. Apart from… …   Wikipedia

  • Time-sharing — steht für: Ferienwohnrecht, im Hotel und Touristikbereich eine zeitanteilige Nutzung einer Wohneinheit in einer Ferienanlage Time Sharing (Informatik), ein Verfahren mehrere Benutzer an einem Computer quasi gleichzeitig arbeiten zu lassen …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»