-
1 architektura ze współużytkowaniem
• shared architectureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > architektura ze współużytkowaniem
-
2 atrybut dzielony
• shared attribute -
3 biblioteka wspólna
• shared librarySłownik polsko-angielski dla inżynierów > biblioteka wspólna
-
4 drukarka współużytkowana
• shared printerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drukarka współużytkowana
-
5 folder współużytkowany
• shared folderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > folder współużytkowany
-
6 para elektronów uwspólniona
• shared electron pairSłownik polsko-angielski dla inżynierów > para elektronów uwspólniona
-
7 plik współużytkowany
• shared fileSłownik polsko-angielski dla inżynierów > plik współużytkowany
-
8 tablica sortowania ze wspólnymi wagami
• shared-weight sort tableSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tablica sortowania ze wspólnymi wagami
-
9 udostępniana drukarka
• shared printerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > udostępniana drukarka
-
10 udostępniany folder
• shared folderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > udostępniany folder
-
11 wspólna jednostka sterująca
• shared control unitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wspólna jednostka sterująca
-
12 współna jednostka sterująca
• shared control unitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > współna jednostka sterująca
-
13 wspólna pamięć
• shared memory -
14 wspólna pamięć podręczna dla dwóch procesorów
• shared cache for dual processorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wspólna pamięć podręczna dla dwóch procesorów
-
15 wspólne dokowanie
• shared docking -
16 wspólny punkt zbiegu
• shared vanishing pointSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wspólny punkt zbiegu
-
17 wydruk współużytkowany
• shared printSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydruk współużytkowany
-
18 zmienna dzielona
• shared variable -
19 zmienna wspólna
• shared variable -
20 wspólny
adj(język, granica, cel) common; ( kuchnia) shared, communal; ( pokój) shared; (zainteresowanie, znajomy) mutual; (przedsięwzięcie, fundusz, rachunek) jointwspólny mianownik/podzielnik — common denominator/factor
zrobiliśmy/zrobili to wspólnymi siłami — it was a joint effort
* * *a.common, shared; ( w kilku utartych wyrażeniach) mutual; wspólne przekonanie common l. shared belief; wspólny pokój shared room; wspólny przodek/rodowód common ancestor/descent; wspólny przyjaciel mutual friend; wspólne zainteresowania mutual interests; wspólnymi siłami by united effort; najmniejszy wspólny mianownik mat. the least common denominator; największy wspólny podzielnik mat. the greatest common divisor; znajdować z kimś wspólny język find common ground with sb; mieć z kimś/czymś wiele wspólnego have much l. a lot to do with sb/sth; nie mieć z kimś/czymś nic wspólnego have nothing to do with sb/sth; co to ma wspólnego ze mną? what does it have to do with me?; what's that to do with me?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wspólny
См. также в других словарях:
shared — UK US /ʃeəd/ adjective ► owned or used by more than one person: »The company is in shared ownership. »shared services/resources »In a complex world of shared information it is important to have the best security for your computer. ► experienced… … Financial and business terms
shared — shared; un·shared; … English syllables
shared — index concurrent (united), joint, mutual (collective) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
shared — adjective 1. have in common; held or experienced in common (Freq. 2) two shared valence electrons forming a bond between adjacent nuclei a shared interest in philately • Ant: ↑unshared • Similar to: ↑common, ↑mutual … Useful english dictionary
Shared — Share Share, v. t. [imp. & p. p. {Shared}; p. pr. & vb. n. {Sharing}.] 1. To part among two or more; to distribute in portions; to divide. [1913 Webster] Suppose I share my fortune equally between my children and a stranger. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shared — adj. Shared is used with these nouns: ↑ancestry, ↑assumption, ↑bathroom, ↑belief, ↑characteristic, ↑experience, ↑facility, ↑feature, ↑future, ↑heritage, ↑history, ↑ … Collocations dictionary
shared — bendras statusas T sritis informatika apibrėžtis Bendrai naudojamas. Pavyzdžiui, ↑išteklius, kurį gali naudoti keli įrenginiai, įtaisai, prietaisai, kelios programos ir pan. Dar vartojama bendrojo naudojimo. pavyzdys( iai) bendrasis aplankas,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Shared services — refers to the provision of a service by one part of an organization or group where that service had previously been found in more than one part of the organization or group. Thus the funding and resourcing of the service is shared and the… … Wikipedia
Shared source — is an umbrella term covering some of Microsoft s legal mechanisms for software source code distribution. Microsoft s Shared Source Initiative, launched in May 2001,[1] includes a spectrum of technologies and licenses. Most of its source code… … Wikipedia
Shared source — Shared Source название одного из механизмов Microsoft для распространения исходного кода программ. Shared Source Initiative, стартовавашая в мае 2001 года[1] включает различные лицензии и технологии. В большинстве случаев предлагаемый… … Википедия
Shared Memory — (dt. „gemeinsam genutzter Speicher“) wird in der Computertechnologie verwendet und kann dabei je nach Kontext eine andere Technologie beschreiben: Shared Memory in der Interprozesskommunikation (IPC): Hier nutzen zwei oder mehrere Prozesse einen… … Deutsch Wikipedia
