-
21 share capital
1) Общая лексика: капитал, вложенный акционерами, вложенный акционерами, капитал, капитализация2) Юридический термин: паевой капитал, долевой капитал3) Экономика: декларированный капитал, доля, частица или определенный пакет акций в доле (может дать прибыль или даже право участия в управлении компании)4) Бухгалтерия: акционерный капитал (также capital stock - амер.), уставный капитал (GB - AD)5) Банковское дело: акционерный капитал6) Налоги: капитал в акциях, капитал, представленный акциями7) Деловая лексика: складочный капитал (ГК РФ в переводе Christopher Osakwe) -
22 акционерный капитал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > акционерный капитал
-
23 share capital contribution
Финансы: взнос в акционерный капиталУниверсальный англо-русский словарь > share capital contribution
-
24 share capital
выпущенный акционерный капиталчасть капитала компании, мобилизуемая путем выпуска акций -
25 share capital
акционерный, паевой капиталEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > share capital
-
26 AUTHORIZED SHARE CAPITAL
Финансы: англо-русский толковый словарь > AUTHORIZED SHARE CAPITAL
-
27 FULLY PAID SHARE CAPITAL
Финансы: англо-русский толковый словарь > FULLY PAID SHARE CAPITAL
-
28 SUBSCRIBED SHARE CAPITAL
(подписанный акционерный капитал) См.: share capital( выпущенный капитал компании; акционерный капитал).Финансы: англо-русский толковый словарь > SUBSCRIBED SHARE CAPITAL
-
29 (a) share capital
a share/stock/company's capital акционерный капитал -
30 Outstanding share capital
Акционерный капитал, находящийся в обращении. Выпущенный акционерный капитал минус номинальная стоимость акций, находящихся во владении самой компании . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Outstanding share capital
-
31 called-up share capital
та часть выпущенных акций ( issued share capital), которую акционеров попросили оплатить. Это также название одной из статей в формах Баланса компании (Balance Sheet formats)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > called-up share capital
-
32 equity share capital
Юридический термин: акционерный капитал -
33 reduce share capital
Экономика: сокращать акционерный капитал -
34 registered share capital
Экономика: зарегистрированный акционерный капиталУниверсальный англо-русский словарь > registered share capital
-
35 call ... share capital
/vt/ востребовать... акционерный капиталАнгло-русский экономический словарь > call ... share capital
-
36 call share capital
/vi/ востребовать акционерный капитал -
37 reduce ... share capital
/vt/ сокращать... акционерный капиталАнгло-русский экономический словарь > reduce ... share capital
-
38 reduce share capital
/vi/ сокращать акционерный капитал -
39 issued share capital
(экон.) выпущенный акционерный капиталEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > issued share capital
-
40 unissued share capital
невыпущенный акционерный капитал
Разница между номинальным (уставным) акционерным капиталом (share capital) компании и ее выпущенным акционерным капиталом.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
невыпущенный акционерный капитал
Часть акционерного капитала, которая зарегистрирована, но еще не выпущена в форме акций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unissued share capital
См. также в других словарях:
АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (share capital, equity capital) 1. Та часть капитала (capital) компании, которая мобилизуется в результате выпуска акций (shares). Все компании должны начинать функционирование при наличии некоего акционерного капитала (представленного как… … Финансовый словарь
акционерный капитал — Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, равный сумме номинальных стоимостей акций. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] акционерный капитал Собственный капитал акционерного общества … Справочник технического переводчика
Акционерный капитал — (Stockholders’ equity, shareholders’ equity , Capital stock, Share (stock) capital) — собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, совокупные активы за вычетом обязательств компании на данный момент,… … Экономико-математический словарь
оплаченный (полностью выплаченный) акционерный капитал — Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за свои акции. См.: share capital (акционерный капитал). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN paid up capitalfully paid capital … Справочник технического переводчика
Акционерный капитал — SHARE CAPITAL Капитал компании в виде обыкновенных и привилегированных акций, являющийся источником финансирования компании на все время ее существования. Акционеры получают дивиденды, размер которых зависит от заработанной компанией прибыли.… … Словарь-справочник по экономике
АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (англ. joint stock (capital)) – основной капитал акционерного общества, образуемый за счет эмиссии акций. Различают: основной капитал, размер к рого записан в уставе акц. об ва; подписной – мобилизованный путем подписки; оплаченный – внесенный в… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (fully paid share capital) См.: акционерный капитал (share capital). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (fully paid share capital) См.: акционерный капитал (share capital). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
ПОЛНОСТЬЮ ВЫПЛАЧЕННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (paid up capital, fully paid capital, оплаченный) Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за свои акции. См.: акционерный капитал (share capital). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен… … Финансовый словарь
ВЫПУЩЕННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (share capital) Часть капитала (capital) компании, мобилизуемая путем выпуска акций (shares). Все компании могут начинать дело при наличии некоего акционерного капитала (минимум двух акций). Уставный капитал (authorized capital, (registered… … Словарь бизнес-терминов
ПОДПИСАННЫЙ АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (subscribed share capital) См.: выпущенный капитал компании; акционерный капитал (share capital). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н.… … Финансовый словарь